Some of the best fights I had in back in vanilla retail were pally vs shaman, good times. They were basically the hero class for each faction in those days. My opinion is keep them separate. It's a good excuse for faction loyalists to have a token "other" guy too. See things from their side.