I had independently also created a bug report here: https://octowow.st/bug-report?id=902 since I hadn't seen Skyroc's initial post here.
just adding to what Skyroc has said, there is also more confirmation that I found after a lot of digging through turtle's old forum in webarchive:
- “A ...