Same issue. I am also using Linux.
Tried launching with .AppImage launcher and launching with Lutris, also tried installing OctoLogin and redirecting traffic through Tor and VPN, to no avail.
Other players doesn't seem to experience such issues.
UPDATE:
Looks like I've used OctoLogin incorrectly ...