-- -- LevelRange :: Translatable Strings - Chinese (Simplified) -- Copyright (c) 2006-2025 Philip Hughes (Bull3t) / Rafael Calafell (rafacc87) -- -------------------------------------------------------------------------------------------------- -- Localised Strings - Chinese (Simplified) -------------------------------------------------------------------------------------------------- if (GetLocale() == "zhCN") then -- LevelRange LEVELRANGE_NAME = "等级范围"; LEVELRANGE_DESCRIPTION = "在世界地图上显示区域的等级范围"; -- Factions LEVELRANGE_ALLIANCE = "联盟"; LEVELRANGE_HORDE = "部落"; LEVELRANGE_CONTESTED = "争夺区域"; LEVELRANGE_FRIENDLY = "友好"; LEVELRANGE_HOSTILE = "敌对"; -- Zones LEVELRANGE_1KNEEDLES = "千针石林"; LEVELRANGE_ALTERAC = "奥特兰克山脉"; LEVELRANGE_ARATHI = "阿拉希高地"; LEVELRANGE_ASHENVALE = "灰谷"; LEVELRANGE_AZSHARA = "艾萨拉"; LEVELRANGE_BADLANDS = "荒芜之地"; LEVELRANGE_BARRENS = "贫瘠之地"; LEVELRANGE_BLASTEDLANDS = "诅咒之地"; LEVELRANGE_BURNINGSTEPPE = "燃烧平原"; LEVELRANGE_DARKSHORE = "黑海岸"; LEVELRANGE_DEADWINDPASS = "逆风小径"; LEVELRANGE_DESOLACE = "凄凉之地"; LEVELRANGE_DUNMOROGH = "丹莫罗"; LEVELRANGE_DUROTAR = "杜隆塔尔"; LEVELRANGE_DUSKWOOD = "暮色森林"; LEVELRANGE_DUSTWALLOW = "尘泥沼泽"; LEVELRANGE_EASTERNPLAGUE = "东瘟疫之地"; LEVELRANGE_ELWYNN = "艾尔文森林"; LEVELRANGE_FELWOOD = "费伍德森林"; LEVELRANGE_FERALAS = "菲拉斯"; LEVELRANGE_HILLSBRAD = "希尔斯布莱德丘陵"; LEVELRANGE_HINTERLANDS = "辛特兰"; LEVELRANGE_LOCHMODAN = "洛克莫丹"; LEVELRANGE_MOONGLADE = "月光林地"; LEVELRANGE_MULGORE = "莫高雷"; LEVELRANGE_REDRIDGE = "赤脊山"; LEVELRANGE_SEARINGGORGE = "灼热峡谷"; LEVELRANGE_SILITHUS = "希利苏斯"; LEVELRANGE_SILVERPINE = "银松森林"; LEVELRANGE_SORROWS = "悲伤沼泽"; LEVELRANGE_STONETALON = "石爪山脉"; LEVELRANGE_STRANGLETHORN = "荆棘谷"; LEVELRANGE_TANARIS = "塔纳利斯"; LEVELRANGE_TELDRASSIL = "泰达希尔"; LEVELRANGE_TIRISFAL = "提瑞斯法林地"; LEVELRANGE_UNGOROCRATER = "安戈洛环形山"; LEVELRANGE_WESTERNPLAGUE = "西瘟疫之地"; LEVELRANGE_WESTFALL = "西部荒野"; LEVELRANGE_WETLANDS = "湿地"; LEVELRANGE_WINTERSPRING = "冬泉谷"; -- Turtle WoW Zones LEVELRANGE_BLACKSTONEISLAND = "黑石岛"; LEVELRANGE_GILLIJIM = "吉利吉姆之岛"; LEVELRANGE_GILNEAS = "吉尔尼斯"; LEVELRANGE_HYJAL = "海加尔山"; LEVELRANGE_LAPIDIS = "拉匹迪斯之岛"; LEVELRANGE_SCARLETENCLAVE = "东瘟疫之地：血色领地"; LEVELRANGE_TELABIM = "泰拉比姆"; LEVELRANGE_THALASSIANHIGHLANDS = "阿尔萨拉斯"; -- added in patch 1.18 LEVELRANGE_GRIMREACHES = "冷酷海岸"; LEVELRANGE_NORTHWIND = "北风领"; LEVELRANGE_BALOR = "巴洛"; -- Sub-zones LEVELRANGE_DARNASSUS = "达纳苏斯"; LEVELRANGE_IRONFORGE = "铁炉堡"; LEVELRANGE_ORGRIMMAR = "奥格瑞玛"; LEVELRANGE_STORMWIND = "暴风城"; LEVELRANGE_THUNDERBLUFF = "雷霆崖"; LEVELRANGE_UNDERCITY = "幽暗城"; -- Turtle WoW Sub-zones LEVELRANGE_ALAHTHALAS = "萨拉斯高地"; LEVELRANGE_RUINSOFZULRASAZ = "Ruins of Zul'rasaz"; LEVELRANGE_TIRISFALUPLANDS = "Tirisfal Uplands"; -- added in patch 1.18 LEVELRANGE_SLICKWICKOILRIG = "Slickwick Oil Rig"; LEVELRANGE_RUGFORDSMOUNTAINREST = "Rugford's Mountain Rest"; LEVELRANGE_EARTHENRING = "Earthen Ring"; -- Dungeons LEVELRANGE_INSTANCESTEXT = "地下城："; LEVELRANGE_BLACKFATHOMDEEPS = "黑暗深渊"; LEVELRANGE_BLACKROCKDEPTH = "黑石深渊"; LEVELRANGE_BLACKROCKSPIRE = "黑石塔"; LEVELRANGE_DEADMINES = "死亡矿井"; LEVELRANGE_DIREMAUL = "厄运之槌"; LEVELRANGE_GNOMEREGAN = "诺莫瑞根"; LEVELRANGE_MARAUDON = "玛拉顿"; LEVELRANGE_RAGEFIRECHASM = "怒焰裂谷"; LEVELRANGE_RAZORFENDOWNS = "Razorfen Downs"; LEVELRANGE_RAZORFENKRAUL = "剃刀高地"; LEVELRANGE_SCARLETMONASTERY = "血色修道院"; LEVELRANGE_SCHOLOMANCE = "通灵学院"; LEVELRANGE_SHADOWFANGKEEP = "影牙城堡"; LEVELRANGE_STOCKADES = "监狱"; LEVELRANGE_STRATHOLME = "斯坦索姆"; LEVELRANGE_SUNKENTEMPLE = "The Sunken Temple"; LEVELRANGE_ULDAMAN = "奥达曼"; LEVELRANGE_WAILINGCAVERNS = "哀嚎洞穴"; LEVELRANGE_ZULFARRAK = "祖尔法拉克"; -- Turtle WoW Dungeons LEVELRANGE_COTBLACKMORASS = "Caverns of Time: The Black Morass"; LEVELRANGE_CRESCENTGROVE = "The Crescent Grove"; LEVELRANGE_GILNEASCITY = "Gilneas City"; LEVELRANGE_HATEFORGEQUARRY = "Hateforge Quarry"; LEVELRANGE_KARAZHANCRYPT = "Karazhan Crypt"; LEVELRANGE_STORMWINDVAULT = "Stormwind Vault"; -- added in patch 1.18 LEVELRANGE_STORMWROUGHTRUINS = "Stormwrought Ruins"; LEVELRANGE_DRAGONMAWRETREAT = "Dragonmaw Retreat"; -- Raids LEVELRANGE_RAIDSTEXT = "团队副本："; LEVELRANGE_NAXXRAMAS = "納克薩瑪斯"; LEVELRANGE_ONYXIASLAIR = "奧妮克希亞的巢穴"; LEVELRANGE_RUINSAHNQIRAJ = "安其拉廢墟"; LEVELRANGE_TEMPLEAHNQIRAJ = "安其拉神廟"; LEVELRANGE_ZULGURUB = "祖爾格拉布"; -- Turtle WoW Raids LEVELRANGE_EMERALDSANCTUM = "Emerald Sanctum"; LEVELRANGE_LOWERKARAZHANHALLS = "Lower Karazhan Halls"; -- General Strings LEVELRANGE_LEVELS = "等级 %d - %d"; LEVELRANGE_FLEVEL = "钓鱼等级 %d"; -- Message Strings LEVELRANGE_LOADEDPREFIX = "等级范围版本 " LEVELRANGE_LOADEDSUFFIX = " 已加载。"; -- Instances List LEVELRANGE_INSTANCES1 = LEVELRANGE_DEADMINES .. " (17, 26)" LEVELRANGE_INSTANCES2 = LEVELRANGE_WAILINGCAVERNS .. " (17, 24)" LEVELRANGE_INSTANCES3 = LEVELRANGE_SHADOWFANGKEEP .. " (22, 30)" LEVELRANGE_INSTANCES4 = LEVELRANGE_BLACKFATHOMDEEPS .. " (24, 32)" LEVELRANGE_INSTANCES5 = LEVELRANGE_GNOMEREGAN .. " (29, 38)" LEVELRANGE_INSTANCES6 = LEVELRANGE_RAZORFENKRAUL .. " (25, 30)" LEVELRANGE_INSTANCES7 = LEVELRANGE_SCARLETMONASTERY .. " (34, 45)" LEVELRANGE_INSTANCES8 = LEVELRANGE_RAZORFENDOWNS .. " (33, 45)" LEVELRANGE_INSTANCES9 = LEVELRANGE_ULDAMAN .. " (35, 47)" LEVELRANGE_INSTANCES10 = LEVELRANGE_MARAUDON .. " (46, 55)" LEVELRANGE_INSTANCES11 = LEVELRANGE_SUNKENTEMPLE .. " (45, 55)" LEVELRANGE_INSTANCES12 = LEVELRANGE_BLACKROCKDEPTH .. " (52, 60)" LEVELRANGE_INSTANCES13 = LEVELRANGE_BLACKROCKSPIRE .. " (58, 60)" LEVELRANGE_INSTANCES14 = LEVELRANGE_STRATHOLME .. " (58, 60)" LEVELRANGE_INSTANCES15 = LEVELRANGE_DIREMAUL .. " (55, 60)" LEVELRANGE_INSTANCES16 = LEVELRANGE_SCHOLOMANCE .. " (57, 60)" LEVELRANGE_INSTANCES17 = LEVELRANGE_RAGEFIRECHASM .. " (13, 18)" LEVELRANGE_INSTANCES18 = LEVELRANGE_STOCKADES .. " (24, 32)" LEVELRANGE_INSTANCES19 = LEVELRANGE_ZULFARRAK .. " (44, 54)" -- Help Strings LEVELRANGE_HELP0 = "使用以下命令更改等级范围的选项。" LEVELRANGE_HELP1 = "/lr >> 打开等级范围选项面板。" LEVELRANGE_HELP2 = "/lr toggle >> 切换等级范围提示信息的显示。" LEVELRANGE_HELP3 = "/lr instances >> 切换提示信息中地下城的显示。" LEVELRANGE_HELP4 = "/lr pvp >> 切换提示信息中PvP外交状态的显示。" LEVELRANGE_HELP5 = "/lr fishing >> 切换提示信息中最低钓鱼等级的显示。" LEVELRANGE_HELP6 = "长命令: /levelrange 也可以代替 /lr 使用。" -- Toggle Message Strings LEVELRANGE_ON = "已启用" LEVELRANGE_OFF = "已禁用" LEVELRANGE_ENABLED = "已启用。" LEVELRANGE_DISABLED = "已禁用。" LEVELRANGE_TOGGLESHOW = "等级范围提示信息" LEVELRANGE_TOGGLEINSTANCES = "显示等级范围地下城" LEVELRANGE_TOGGLERAIDS = "显示等级范围团队副本" LEVELRANGE_TOGGLEPVP = "显示等级范围PvP外交状态" LEVELRANGE_TOGGLEFISHING = "显示最低钓鱼等级" -- Options Frame Strings LEVELRANGE_OPTIONS_TITLE = "等级范围选项" LEVELRANGE_OPTIONS_CLOSE = "关闭" LEVELRANGE_OPTIONS = {}; LEVELRANGE_OPTIONS[1] = { -- Option 1 label = "启用等级范围", option = "showLevelRange", tooltip = "在提示信息中显示/隐藏等级范围", children = {2, 3, 4, 5}, }; LEVELRANGE_OPTIONS[2] = { -- Option 2 label = "显示地下城", option = "showInstances", tooltip = "在提示信息中显示/隐藏地下城", }; LEVELRANGE_OPTIONS[3] = { -- Option 3 label = "显示团队副本", option = "showRaids", tooltip = "在提示信息中显示/隐藏团队副本", }; LEVELRANGE_OPTIONS[4] = { -- Option 4 label = "显示PvP外交状态", option = "showPvP", tooltip = "在提示信息中显示/隐藏PvP外交状态", }; LEVELRANGE_OPTIONS[5] = { -- Option 5 label = "显示所需钓鱼等级", option = "showFishing", tooltip = "在提示信息中显示/隐藏所需钓鱼等级", }; LEVELRANGE_DEFAULT_OPTS = { ["showLevelRange"] = true, ["showInstances"] = true, ["showPvP"] = true, ["showFishing"] = true, }; end