87 lines
6.7 KiB
Lua
87 lines
6.7 KiB
Lua
ShaguTweaks_translation = ShaguTweaks_translation or {}
|
||
ShaguTweaks_translation["zhCN"] = {
|
||
["Adds a castbar to the nameplate based on combat log estimations."] = "添加基于战斗日志的施法条。",
|
||
["Adds a “Sell Junk” button to every merchant window, that sells all grey items."] = "商人窗口添加:“出售垃圾”按钮，将灰色物品出售给商人。",
|
||
["Adds a small 24h clock to the mini map."] = "添加一个24小时的时钟到小地图。",
|
||
["Adds class colors to the player, target and party unit frames."] = "添加玩家、目标和队伍单位的职业颜色。",
|
||
["Adds compatibility to Turtle WoW's custom changes."] = "添加乌龟服的兼容修改。",
|
||
["Adds coordinates to the bottom of the World Map."] = "添加坐标到世界地图的底部。",
|
||
["Advanced Options"] = "高级选项",
|
||
["Allows to scroll using the mouse wheel, enables sticky chat channels and repeats message on arrow up."] = "允许使用鼠标滚轮，启用粘性频道，向上箭头重复消息。",
|
||
["Auto Dismount"] = "自动下坐骑",
|
||
["Automatically dismounts whenever a spell is casted."] = "当施放任何法术时自动取消坐骑。",
|
||
["Automatically switch to the required warrior or druid stance on spell cast."] = "自动切换技能所需姿态(战士/德鲁伊)。",
|
||
["Auto Stance"] = "自动切换姿态",
|
||
["Blue Shaman Class Colors"] = "蓝色萨满职业颜色",
|
||
["Change health text color based on its value."] = "根据值改变血量文本颜色。",
|
||
["Changes the class color code of shamans to blue, as known from TBC+."] = "修改了萨满职业的颜色为蓝色，与TBC+相同。",
|
||
["Changes the nameplate health bar color to the class color."] = "修改姓名板的血量条颜色为职业颜色。",
|
||
["Chat Hyperlinks"] = "聊天超链接",
|
||
["Chat Tweaks"] = "聊天增强",
|
||
["Clock"] = "时钟",
|
||
["Cooldown Numbers"] = "冷却倒计时",
|
||
["Copy website URLs from the chat, transforms CLINKs into real items and handles quest and player links."] = "复制聊天中的网址，将CLINK转换为实际的物品、任务和玩家链接。",
|
||
["Cursor"] = "鼠标指针",
|
||
["Darkened UI"] = "黑暗风格UI",
|
||
["Debuff Timer"] = "Debuff计时",
|
||
["Display health, class color, guild name, guild rank and current target on unit tooltips."] = "提示框显示当前目标血量、职业颜色、公会名称、公会等级、荣誉排名。",
|
||
["Display the remaining duration as text on every cooldown."] = "显示剩余时间的文本，如：10s，1m，1h，1d。",
|
||
["Draw the mini map in a squared shape instead of a round one."] = "小地图以方形显示，而不是圆形。",
|
||
["Enemy Castbars"] = "敌对目标施法条",
|
||
["Equip Compare"] = "装备比较",
|
||
["Estimates health numbers, and shows numbers on player, pet and target unit frames."] = "显示玩家、宠物和目标单位的血量。",
|
||
["General"] = "常规",
|
||
["Hide Errors"] = "隐藏LUA错误",
|
||
["Hide Gryphons"] = "隐藏动作条狮鹫",
|
||
["Hides and ignores all Lua errors produced by broken addons."] = "隐藏并忽略所有插件脚本产生的LUA错误。",
|
||
["Hides the gryphons left and right of the action bar."] = "隐藏动作条左右两边狮鹫。",
|
||
["Hides unnecessary mini map buttons and allows to zoom using the mouse wheel."] = "隐藏小地图缩放按钮，改用使用鼠标滚轮进行缩放。",
|
||
["Increases the healthbar of the player and target unitframe."] = "增加玩家和目标单位的血量条的宽度。",
|
||
["Item Rarity Borders"] = "物品品质边框着色",
|
||
["Localtime"] = "本地时间",
|
||
["Makes all nameplates honor the UI-Scale setting."] = "名字板跟随UI缩放设置。",
|
||
["MiniMap Clock"] = "小地图时钟",
|
||
["MiniMap Square"] = "方形小地图",
|
||
["MiniMap Tweaks"] = "小地图增强",
|
||
["Movable Unit Frames"] = "头像框架可移动",
|
||
["N/A"] = "N/A",
|
||
["Nameplate Castbar"] = "姓名板施法条",
|
||
["Nameplate Class Colors"] = "姓名板职业着色",
|
||
["Nameplate Scale"] = "姓名板缩放",
|
||
["Nameplates"] = nil,
|
||
["Player"] = "玩家",
|
||
["Player and Target unit frames can be moved while <Shift> and <Ctrl> are pressed together."] = "当<Shift>和<Ctrl>键同时按下时，玩家与目标单位的头像可移动。",
|
||
["Real Health Numbers"] = "显示预估生命值",
|
||
["Reduced Actionbar Size"] = "减少动作条大小",
|
||
["Reduces the actionbar size by removing several items such as the bag panel and microbar"] = "减少底部动作条大小，移除动作条上的按钮。",
|
||
["Replace unitframe portraits with class icons."] = "单位头像替换为职业图标。",
|
||
["Sell Grey Items"] = "售卖灰色物品",
|
||
["Sell Junk"] = "售卖垃圾物品",
|
||
["Servertime"] = "服务器时间",
|
||
["Show class colored circles on world and battlefield map."] = "在世界地图和战场地图上显示团队成员职业颜色的圆圈。",
|
||
["Show class colors in Who, Guild, Friends and Chat."] = "显示职业颜色在Who、公会、好友和聊天等列表中。",
|
||
["Show debuff durations on the target unit frame."] = "目标单位显示debuff的持续时间。",
|
||
["Show item rarity as the border color on bags, bank, character and inspect frames."] = "在背包、银行、角色、查看窗口中显示物品品质边框颜色。",
|
||
["Shows an enemy castbar on target unit frame."] = "显示敌对目标单位的施法条。",
|
||
["Shows currently equipped items on tooltips while the shift key is pressed."] = "按下<Shift>键时与当前与装备物品在进行比较。",
|
||
["Shows the vendor sell values on all item tooltips."] = "物品的提示框中显示物品的售价。",
|
||
["Social & Chat"] = "社交&聊天",
|
||
["Social Colors"] = "显示职业颜色",
|
||
["Tooltip Details"] = "提示框详情",
|
||
["Tooltip & Items"] = "提示框&物品",
|
||
["Turns the entire interface into darker colors."] = "将整个用户界面元素改为暗黑向。",
|
||
["Turns the world map into a movable window. The map can be scaled with <Ctrl> + Mousewheel."] = "让世界地图窗口可移动，可以按住<Ctrl>并滚动鼠标滚轮进行缩放。",
|
||
["Turtle WoW Compatibility"] = "乌龟服兼容修改",
|
||
["Unit Frame Big Health"] = "单位框架大生命文本",
|
||
["Unit Frame Class Colors"] = "单位框架职业着色",
|
||
["Unit Frame Class Portraits"] = "单位框架职业图标头像",
|
||
["Unit Frame Health Colors"] = "单位框架血条颜色",
|
||
["Unit Frames"] = "单位框架",
|
||
["Vendor Values"] = "售卖价格",
|
||
["WorldMap Class Colors"] = "世界地图职业着色",
|
||
["WorldMap Coordinates"] = "世界地图显示坐标",
|
||
["WorldMap Window"] = "世界地图窗口",
|
||
["World & MiniMap"] = "地图&小地图",
|
||
["Your vendor trash has been sold and you earned"] = "你的垃圾物品已出售，你获得了:",
|
||
}
|