Adds World Markers section (new module shipping in 0.7.0). Updates the
Performance section with Lua runtime optimizations (allocator, GC,
string interning, pattern prefilter). Fixes Log Sessions documentation
to reflect per-day rollover. Adds worldmarkers, clickthrough, and
weirdperformance to the DLL auto-discovery list in weirdutils_api.h.