220 lines
11 KiB
Lua
220 lines
11 KiB
Lua
-- Freewood-OctoWoW-Beasts: Texte (de/en)
|
|
local FW = _G.Freewood
|
|
if not FW then
|
|
return
|
|
end
|
|
|
|
FW:AddLocale("enUS", {
|
|
BEAST_TITLE = "Beasts",
|
|
BEAST_DESC = "Archive of wild beasts, filled by what you see, research and tame.",
|
|
BEAST_TAB = "Beasts",
|
|
BEAST_SEARCH = "Search...",
|
|
BEAST_ALL_FAMILIES = "All families",
|
|
BEAST_SHARE_HEADER = "Share beast data",
|
|
BEAST_SHARE_NOTE = "Only sightings, Beast Lore info and abilities of tamed beasts are shared. No character names, no notes. Everything is off until you switch it on. Channels you switch on are used for sending and receiving.",
|
|
BEAST_SHARE_GUILD = "Share with my guild",
|
|
BEAST_SHARE_GUILD_TIP = "Send and receive beast data with guild members who use Freewood Beasts.",
|
|
BEAST_SHARE_PARTY = "Share with my group",
|
|
BEAST_SHARE_PARTY_TIP = "Send and receive beast data with your party members.",
|
|
BEAST_SHARE_RAID = "Share with my raid",
|
|
BEAST_SHARE_RAID_TIP = "Send and receive beast data with your raid members.",
|
|
BEAST_SHARE_GLOBAL = "Share globally (experimental)",
|
|
BEAST_SHARE_GLOBAL_TIP = "Joins a hidden chat channel on your realm and exchanges beast data with everyone who uses the addon and has this on. Experimental: may not work on every client.",
|
|
BEAST_SHARE_STATS = "Sent: %d beasts | Received: %d beasts",
|
|
BEAST_SHARE_GLOBAL_OFF = "Global channel: off",
|
|
BEAST_SHARE_GLOBAL_OK = "Global channel: connected",
|
|
BEAST_SHARE_GLOBAL_JOINING = "Global channel: connecting ...",
|
|
BEAST_SHARE_GLOBAL_FAILED = "Global channel: could not connect",
|
|
BEAST_SHARE_GLOBAL_UNAVAILABLE = "Global channel: not available on this client",
|
|
BEAST_PEOPLE_BUTTON = "Share with people ...",
|
|
BEAST_PEOPLE_TITLE = "Share with people",
|
|
BEAST_PEOPLE_NOTE = "Data is only exchanged if you and the other person have added each other. Add a Battle.net friend or a character name exactly as it appears in game.",
|
|
BEAST_PEOPLE_EMPTY = "Nobody added yet.",
|
|
BEAST_PEOPLE_BNET = "Battle.net",
|
|
BEAST_PEOPLE_CHAR = "Character",
|
|
BEAST_PEOPLE_ADD = "Add a character name:",
|
|
BEAST_PEOPLE_ADD_BUTTON = "Add",
|
|
BEAST_PEOPLE_FRIENDS = "Choose from Battle.net friends ...",
|
|
BEAST_PEOPLE_EXISTS = "This person is already on the list.",
|
|
BEAST_PEOPLE_INVALID = "That name is not valid.",
|
|
BEAST_PEOPLE_NOFRIENDS = "No Battle.net friends found.",
|
|
BEAST_PEOPLE_BN_OFF = "Battle.net sending is not available on this client.",
|
|
BEAST_PEOPLE_COUNT = "People on your list: %d",
|
|
BEAST_ALL_ZONES = "All zones",
|
|
BEAST_ALL_ABILITIES = "All abilities",
|
|
BEAST_ALL_RANKS = "All ranks",
|
|
BEAST_RANK_EXACT = "Rank %d",
|
|
BEAST_RANK_MIN = "Rank %d and up",
|
|
BEAST_COUNT_NOABIL = "%d of %d | %d without data",
|
|
BEAST_FAMILY = "Family",
|
|
BEAST_ZONE = "Zone",
|
|
BEAST_STATUS_ALL = "All",
|
|
BEAST_STATUS_SEEN = "Seen",
|
|
BEAST_STATUS_LORED = "Researched",
|
|
BEAST_STATUS_TAMED = "Tamed",
|
|
BEAST_STATUS_UNKNOWN = "Unknown",
|
|
BEAST_STATUS_IMPORT = "Import",
|
|
BEAST_SEED_TOGGLE = "Show starter data (from the addon Tamed)",
|
|
BEAST_SEED_TIP1 = "On: you see the known beasts and locations right away.",
|
|
BEAST_SEED_TIP2 = "Off: you explore on your own, only beasts you saw, researched, tamed or imported show up.",
|
|
BEAST_COUNT = "%d of %d",
|
|
BEAST_EMPTY_EXPLORE = "No beasts recorded yet. Target wild beasts, use Beast Lore or tame one and it will appear here.",
|
|
BEAST_EMPTY_FILTER = "No beasts match these filters.",
|
|
BEAST_SELECT = "Select a beast from the list.",
|
|
BEAST_LEVEL = "Level %s",
|
|
BEAST_ELITE = "Elite",
|
|
BEAST_RARE = "Rare",
|
|
BEAST_RAREELITE = "Rare Elite",
|
|
BEAST_BOSS = "Boss",
|
|
BEAST_TAMEABLE = "Tameable",
|
|
BEAST_FAMILY_UNKNOWN = "Family unknown",
|
|
BEAST_FACTOR_UNKNOWN = "-",
|
|
BEAST_FOOD = "Diet",
|
|
BEAST_FOOD_UNKNOWN = "unknown",
|
|
BEAST_FOOD_m = "Meat",
|
|
BEAST_FOOD_f = "Fish",
|
|
BEAST_FOOD_c = "Cheese",
|
|
BEAST_FOOD_b = "Bread",
|
|
BEAST_FOOD_u = "Fungus",
|
|
BEAST_FOOD_r = "Fruit",
|
|
BEAST_LOCATIONS = "Locations",
|
|
BEAST_LOCATIONS_NONE = "No locations known yet.",
|
|
BEAST_POINTS = "%d points",
|
|
BEAST_TAG_OWN = "own",
|
|
BEAST_TAG_IMPORT = "import",
|
|
BEAST_TAG_START = "starter",
|
|
BEAST_COORDS_HINT = "Coordinates (select a zone above, Ctrl+C to copy):",
|
|
BEAST_TEACHES = "Taming teaches (starter data)",
|
|
BEAST_PETABIL = "Companion abilities (recorded when tamed)",
|
|
BEAST_EXTRA = "Notes from Beast Lore",
|
|
BEAST_PASSIVE = "passive",
|
|
BEAST_EXPORT_LABEL = "Beasts",
|
|
BEAST_IMPORT_EMPTY = "The code contains no beasts.",
|
|
BEAST_IMPORT_TOO_MANY = "The code contains too many beasts.",
|
|
BEAST_IMPORT_STATS = "%d new, %d updated, %d skipped",
|
|
BEAST_LEARNED = "Beast archive: new entry %s",
|
|
BEAST_UNNAMED = "Unknown beast (%d)",
|
|
BEAST_MAP_SHOW = "Show on map",
|
|
BEAST_MAP_HIDE = "Remove from map",
|
|
BEAST_MAP_FILTERED = "Show filtered beasts on the map",
|
|
BEAST_MAP_FILTERED_TIP = "Draws the areas of all beasts in the current list on the world map.",
|
|
BEAST_MAP_LABEL = "Freewood: %s (click to remove)",
|
|
BEAST_MAP_MANY = "%d beasts",
|
|
BEAST_MAP_MINSIZE = "Beasts: smallest map area is %d pixels (change with /fwbeasts mapsize 32)",
|
|
BEAST_HOVER_TITLE = "Beasts found here",
|
|
BEAST_HOVER_LEVEL = "level %s",
|
|
BEAST_HOVER_OWN = "own %d",
|
|
BEAST_HOVER_IMPORTED = "imported %d",
|
|
BEAST_HOVER_SEED = "starter data %d",
|
|
BEAST_HOVER_MORE = "... and %d more",
|
|
BEAST_CELLS = "%d fields",
|
|
BEAST_MAP_RESTART = "Beasts: texture not found. Please quit the game completely and start it again (a /reload does not load new files).",
|
|
})
|
|
|
|
FW:AddLocale("deDE", {
|
|
BEAST_TITLE = "Wildtiere",
|
|
BEAST_DESC = "Archiv wilder Tiere, gefüllt durch das, was du siehst, erforschst und zähmst.",
|
|
BEAST_TAB = "Wildtiere",
|
|
BEAST_SEARCH = "Suchen...",
|
|
BEAST_ALL_FAMILIES = "Alle Familien",
|
|
BEAST_SHARE_HEADER = "Wildtier-Daten teilen",
|
|
BEAST_SHARE_NOTE = "Geteilt werden nur Sichtungen, Wildtierkunde-Infos und Fähigkeiten gezähmter Tiere. Keine Charakternamen, keine Notizen. Alles ist aus, bis du es einschaltest. Eingeschaltete Kanäle werden zum Senden und Empfangen genutzt.",
|
|
BEAST_SHARE_GUILD = "Mit meiner Gilde teilen",
|
|
BEAST_SHARE_GUILD_TIP = "Wildtier-Daten mit Gildenmitgliedern austauschen, die Freewood Beasts nutzen.",
|
|
BEAST_SHARE_PARTY = "Mit meiner Gruppe teilen",
|
|
BEAST_SHARE_PARTY_TIP = "Wildtier-Daten mit den Mitgliedern deiner Gruppe austauschen.",
|
|
BEAST_SHARE_RAID = "Mit meinem Schlachtzug teilen",
|
|
BEAST_SHARE_RAID_TIP = "Wildtier-Daten mit den Mitgliedern deines Schlachtzugs austauschen.",
|
|
BEAST_SHARE_GLOBAL = "Global teilen (experimentell)",
|
|
BEAST_SHARE_GLOBAL_TIP = "Tritt einem versteckten Chatkanal auf deinem Server bei und tauscht Wildtier-Daten mit allen aus, die das Addon nutzen und es eingeschaltet haben. Experimentell: funktioniert eventuell nicht auf jedem Client.",
|
|
BEAST_SHARE_STATS = "Gesendet: %d Tiere | Empfangen: %d Tiere",
|
|
BEAST_SHARE_GLOBAL_OFF = "Globaler Kanal: aus",
|
|
BEAST_SHARE_GLOBAL_OK = "Globaler Kanal: verbunden",
|
|
BEAST_SHARE_GLOBAL_JOINING = "Globaler Kanal: verbindet ...",
|
|
BEAST_SHARE_GLOBAL_FAILED = "Globaler Kanal: Verbindung nicht möglich",
|
|
BEAST_SHARE_GLOBAL_UNAVAILABLE = "Globaler Kanal: auf diesem Client nicht verfügbar",
|
|
BEAST_PEOPLE_BUTTON = "Mit Personen teilen ...",
|
|
BEAST_PEOPLE_TITLE = "Mit Personen teilen",
|
|
BEAST_PEOPLE_NOTE = "Daten werden nur ausgetauscht, wenn du und die andere Person euch gegenseitig eingetragen habt. Trage einen Battle.net-Freund oder einen Charakternamen genau so ein, wie er im Spiel steht.",
|
|
BEAST_PEOPLE_EMPTY = "Noch niemand eingetragen.",
|
|
BEAST_PEOPLE_BNET = "Battle.net",
|
|
BEAST_PEOPLE_CHAR = "Charakter",
|
|
BEAST_PEOPLE_ADD = "Charakternamen hinzufügen:",
|
|
BEAST_PEOPLE_ADD_BUTTON = "Hinzufügen",
|
|
BEAST_PEOPLE_FRIENDS = "Aus Battle.net-Freunden wählen ...",
|
|
BEAST_PEOPLE_EXISTS = "Diese Person steht schon in der Liste.",
|
|
BEAST_PEOPLE_INVALID = "Dieser Name ist nicht gültig.",
|
|
BEAST_PEOPLE_NOFRIENDS = "Keine Battle.net-Freunde gefunden.",
|
|
BEAST_PEOPLE_BN_OFF = "Der Battle.net-Versand ist auf diesem Client nicht verfügbar.",
|
|
BEAST_PEOPLE_COUNT = "Personen in deiner Liste: %d",
|
|
BEAST_ALL_ZONES = "Alle Gebiete",
|
|
BEAST_ALL_ABILITIES = "Alle Fähigkeiten",
|
|
BEAST_ALL_RANKS = "Alle Ränge",
|
|
BEAST_RANK_EXACT = "Rang %d",
|
|
BEAST_RANK_MIN = "ab Rang %d",
|
|
BEAST_COUNT_NOABIL = "%d von %d | %d ohne Daten",
|
|
BEAST_FAMILY = "Familie",
|
|
BEAST_ZONE = "Gebiet",
|
|
BEAST_STATUS_ALL = "Alle",
|
|
BEAST_STATUS_SEEN = "Gesehen",
|
|
BEAST_STATUS_LORED = "Erforscht",
|
|
BEAST_STATUS_TAMED = "Gezähmt",
|
|
BEAST_STATUS_UNKNOWN = "Unbekannt",
|
|
BEAST_STATUS_IMPORT = "Import",
|
|
BEAST_SEED_TOGGLE = "Startdaten anzeigen (aus dem Addon Tamed)",
|
|
BEAST_SEED_TIP1 = "An: du siehst die bekannten Tiere und Fundorte sofort.",
|
|
BEAST_SEED_TIP2 = "Aus: du erkundest selbst, nur gesehene, erforschte, gezähmte oder importierte Tiere erscheinen.",
|
|
BEAST_COUNT = "%d von %d",
|
|
BEAST_EMPTY_EXPLORE = "Noch keine Wildtiere erfasst. Visiere Wildtiere an, nutze Wildtierkunde oder zähme eines, dann erscheint es hier.",
|
|
BEAST_EMPTY_FILTER = "Keine Tiere für diese Filter.",
|
|
BEAST_SELECT = "Wähle ein Tier aus der Liste.",
|
|
BEAST_LEVEL = "Stufe %s",
|
|
BEAST_ELITE = "Elite",
|
|
BEAST_RARE = "Selten",
|
|
BEAST_RAREELITE = "Selten, Elite",
|
|
BEAST_BOSS = "Boss",
|
|
BEAST_TAMEABLE = "Zähmbar",
|
|
BEAST_FAMILY_UNKNOWN = "Familie unbekannt",
|
|
BEAST_FACTOR_UNKNOWN = "-",
|
|
BEAST_FOOD = "Nahrung",
|
|
BEAST_FOOD_UNKNOWN = "unbekannt",
|
|
BEAST_FOOD_m = "Fleisch",
|
|
BEAST_FOOD_f = "Fisch",
|
|
BEAST_FOOD_c = "Käse",
|
|
BEAST_FOOD_b = "Brot",
|
|
BEAST_FOOD_u = "Fungus",
|
|
BEAST_FOOD_r = "Obst",
|
|
BEAST_LOCATIONS = "Fundorte",
|
|
BEAST_LOCATIONS_NONE = "Noch keine Fundorte bekannt.",
|
|
BEAST_POINTS = "%d Punkte",
|
|
BEAST_TAG_OWN = "eigene",
|
|
BEAST_TAG_IMPORT = "Import",
|
|
BEAST_TAG_START = "Startdaten",
|
|
BEAST_COORDS_HINT = "Koordinaten (Gebiet oben wählen, Strg+C zum Kopieren):",
|
|
BEAST_TEACHES = "Zähmen lehrt (Startdaten)",
|
|
BEAST_PETABIL = "Fähigkeiten des Begleiters (beim Zähmen erfasst)",
|
|
BEAST_EXTRA = "Hinweise aus Wildtierkunde",
|
|
BEAST_PASSIVE = "passiv",
|
|
BEAST_EXPORT_LABEL = "Wildtiere",
|
|
BEAST_IMPORT_EMPTY = "Der Code enthält keine Wildtiere.",
|
|
BEAST_IMPORT_TOO_MANY = "Der Code enthält zu viele Wildtiere.",
|
|
BEAST_IMPORT_STATS = "%d neu, %d aktualisiert, %d übersprungen",
|
|
BEAST_LEARNED = "Wildtier-Archiv: neuer Eintrag %s",
|
|
BEAST_UNNAMED = "Unbekanntes Tier (%d)",
|
|
BEAST_MAP_SHOW = "Auf Karte zeigen",
|
|
BEAST_MAP_HIDE = "Von Karte nehmen",
|
|
BEAST_MAP_FILTERED = "Gefilterte Tiere auf der Karte zeigen",
|
|
BEAST_MAP_FILTERED_TIP = "Zeichnet die Gebiete aller Tiere der aktuellen Liste auf die Weltkarte.",
|
|
BEAST_MAP_LABEL = "Freewood: %s (Klick zum Entfernen)",
|
|
BEAST_MAP_MANY = "%d Tiere",
|
|
BEAST_MAP_MINSIZE = "Beasts: kleinstes Gebiet auf der Karte ist %d Pixel (ändern mit /fwbeasts mapsize 32)",
|
|
BEAST_HOVER_TITLE = "Hier gefundene Wildtiere",
|
|
BEAST_HOVER_LEVEL = "Stufe %s",
|
|
BEAST_HOVER_OWN = "eigene %d",
|
|
BEAST_HOVER_IMPORTED = "importiert %d",
|
|
BEAST_HOVER_SEED = "Startdaten %d",
|
|
BEAST_HOVER_MORE = "... und %d weitere",
|
|
BEAST_CELLS = "%d Felder",
|
|
BEAST_MAP_RESTART = "Beasts: Textur nicht gefunden. Bitte das Spiel komplett beenden und neu starten (/reload lädt neue Dateien nicht).",
|
|
})
|