0.1.227: Reiter Kanaele im Core (Kanaele und Mitglieder, Suche, Fluestern/Einladen/Ignorieren), Testbefehl /fwchans [ungeprueft]

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_016onJCSHLwhs9udhC9ZLzk9

Locales.lua

@@ -55,6 +55,21 @@ FW:AddLocale("enUS", {
     TAB_OVERVIEW = "Overview",
     TAB_EXCHANGE = "Exchange",
     TAB_SETTINGS = "Settings",
+    TAB_CHANNELS = "Channels",
+    CHAN_REFRESH = "Refresh",
+    CHAN_SEARCH = "Find player in all channels...",
+    CHAN_NONE = "You are not in any channel.",
+    CHAN_MEMBERS = "%s members",
+    CHAN_NOT_QUERIED = "not queried yet",
+    CHAN_PENDING = "Querying %s channels...",
+    CHAN_HIDDEN = "Freewood channel",
+    CHAN_WHISPER = "Whisper",
+    CHAN_INVITE = "Invite",
+    CHAN_IGNORE = "Ignore",
+    CHAN_SELECT = "Click a player for actions.",
+    CHAN_NO_HITS = "No player found.",
+    CHAN_MORE = "More hits than shown. Narrow the search.",
+    CHAN_EMPTY_LIST = "No members received yet. Press Refresh.",
 
     MONEY_G = "g",
     MONEY_S = "s",
@@ -156,6 +171,21 @@ FW:AddLocale("deDE", {
     TAB_OVERVIEW = "Übersicht",
     TAB_EXCHANGE = "Austausch",
     TAB_SETTINGS = "Einstellungen",
+    TAB_CHANNELS = "Kanäle",
+    CHAN_REFRESH = "Aktualisieren",
+    CHAN_SEARCH = "Spieler in allen Kanälen suchen...",
+    CHAN_NONE = "Du bist in keinem Kanal.",
+    CHAN_MEMBERS = "%s Mitglieder",
+    CHAN_NOT_QUERIED = "noch nicht abgefragt",
+    CHAN_PENDING = "Frage %s Kanäle ab...",
+    CHAN_HIDDEN = "Freewood-Kanal",
+    CHAN_WHISPER = "Flüstern",
+    CHAN_INVITE = "Einladen",
+    CHAN_IGNORE = "Ignorieren",
+    CHAN_SELECT = "Spieler anklicken für Aktionen.",
+    CHAN_NO_HITS = "Kein Spieler gefunden.",
+    CHAN_MORE = "Mehr Treffer als angezeigt. Suche eingrenzen.",
+    CHAN_EMPTY_LIST = "Noch keine Mitglieder empfangen. Aktualisieren drücken.",
 
     MONEY_G = "G",
     MONEY_S = "S",