Freewood-OctoWoW-Mail/Locales.lua

-- Freewood-OctoWoW-Mail: Texte
local ADDON, NS = ...

local FW = _G.Freewood
if not FW then
    return
end

FW:AddLocale("enUS", {
    MAIL_TITLE = "Mailbox",
    MAIL_DESC = "Own mailbox window: open all or selected mails safely, recent recipients, mailing lists, several items per mail, gold surplus and cash on delivery.",
    MAIL_WINDOW_TITLE = "Freewood Mailbox",
    MAIL_TAB_INBOX = "Inbox",
    MAIL_TAB_SEND = "Send",
    MAIL_TAB_LISTS = "Mailing lists",
    MAIL_CLOSE = "Close mailbox",

    MAIL_INBOX_COUNT = "%d mails in the inbox",
    MAIL_OPEN_ALL = "Open all",
    MAIL_OPEN_SELECTED = "Open selected only (%d)",
    MAIL_STOP = "Stop",
    MAIL_SELECT_ALL = "Select all",
    MAIL_SELECT_NONE = "Select none",
    MAIL_INBOX_EMPTY = "The inbox is empty.",
    MAIL_ROW_GOLD = "Gold: %s",
    MAIL_ROW_COD = "Cash on delivery: %s (not taken)",
    MAIL_ROW_LETTER = "Letter only (not touched)",
    MAIL_ROW_DAYS = "%d d",
    MAIL_ROW_FROM = "From %s",
    MAIL_NOTE_SAFE = "Cash-on-delivery mails are never taken. One bag slot always stays free. Emptied mails are removed and kept in the archive.",
    MAIL_RUN_DONE = "Mailbox: %d gold mails and %d items taken%s.",
    MAIL_RUN_SKIP_FULL = ", %d items left because the bags are nearly full",
    MAIL_RUN_STOPPED = "Mailbox: stopped. %d gold mails and %d items taken.",
    MAIL_RUN_PROGRESS = "Taking mail... %d items, %d gold mails",
    MAIL_RUN_FULL = "Bags nearly full: items stay in the mailbox (one slot stays free).",

    MAIL_TO = "Recipient",
    MAIL_TO_RECENT = "Last recipients",
    MAIL_TO_NONE = "No recipients yet",
    MAIL_SUBJECT = "Subject",
    MAIL_BODY = "Text",
    MAIL_ITEMS = "Items",
    MAIL_ITEMS_ADD = "Add items...",
    MAIL_ITEMS_NONE = "No items. Drag items from your bags here, right-click them, or use Add items. Without items only the text and gold (if any) are sent.",
    MAIL_ITEMS_REMOVE = "Remove",
    MAIL_GOLD = "Gold",
    MAIL_SILVER = "Silver",
    MAIL_COPPER = "Copper",
    MAIL_COD = "Cash on delivery (the recipient pays this amount for every mail)",
    MAIL_SEND = "Send",
    MAIL_SEND_COUNT = "%d mails will be sent one after another.",
    MAIL_SEND_COUNT1 = "1 mail will be sent.",
    MAIL_SEND_NOTHING = "Nothing to send: write a text or add items or gold.",
    MAIL_SEND_NO_TO = "Enter a recipient.",
    MAIL_SEND_SELF = "You cannot mail yourself.",
    MAIL_SEND_COD_NEEDS_ITEM = "Cash on delivery needs at least one item.",
    MAIL_BOARD_BUSY = "A board mission is preparing a mail. Finish it in the mission window first; this window waits.",
    MAIL_BUSY = "Another action is running. Please wait.",
    MAIL_BOARD_TITLE = "Board mission letter",
    MAIL_BOARD_TAG = "Board mission",
    MAIL_BOARD_FILLING = "The letter is being prepared ...",
    MAIL_BOARD_READY_AUTO = "Everything is correct. The letter is sent automatically.",
    MAIL_BOARD_READY_MANUAL = "Everything is correct. Click \"Send now\".",
    MAIL_BOARD_LOCKED = "The letter was changed and is locked. Close the mailbox and open it again.",
    MAIL_BOARD_SEND = "Send now",
    MAIL_BOARD_ADD = "Add what is missing",
    MAIL_BOARD_SENT = "Board letter sent.",
    MAIL_SPEED_ADAPT = "Mailbox: the server is slowing down, the sending speed was adapted.",
    MAIL_SET_BOARDAUTO = "Send board mission letters automatically once everything is correct",

    MAIL_PICK_TITLE = "Choose items",
    MAIL_PICK_LIST_TITLE = "Items for %s",
    MAIL_PICK_DONE = "Done",
    MAIL_PICK_BAGS = "In your bags",
    MAIL_PICK_EXTRA = "Not in your bags",
    MAIL_PICK_EMPTY = "Nothing to choose in your bags.",
    MAIL_PICK_HINT_LIST = "All stacks of a chosen item are sent. Click again to remove.",
    MAIL_PICK_HINT_SEND = "Every chosen stack is one mail. Click again to remove.",

    MAIL_LISTS_HEADER = "Mailing lists",
    MAIL_LISTS_HINT = "Create a name, choose its items (or drag items from your bags onto its row), and tick the box to send automatically whenever the mailbox opens.",
    MAIL_LISTS_ADD = "Add",
    MAIL_LISTS_NAME_BOX = "Character name",
    MAIL_LISTS_EMPTY = "No mailing list yet.",
    MAIL_LISTS_ITEMS = "Items (%d)",
    MAIL_LISTS_AUTO = "Send automatically when the mailbox opens",
    MAIL_LISTS_GOLD = "Send gold above",
    MAIL_LISTS_GOLD_G = "gold (keep this much)",
    MAIL_LISTS_NOW = "Send now",
    MAIL_LISTS_REMOVE = "Remove list",
    MAIL_LISTS_SELF = "This is you; it is skipped on this character.",
    MAIL_LISTS_RESERVED = "%d items reserved for board missions",
    MAIL_LISTS_ALL_NOW = "Send all lists now",

    MAIL_SUBJECT_STAMP = "%s",
    MAIL_SUBJECT_N = "%s - %d of %d",
    MAIL_SUBJECT_ITEM_N = "%s (%d of %d)",
    MAIL_SUBJECT_DEFAULT = "Freewood",

    MAIL_SEND_PROGRESS = "Sending mail %d of %d to %s...",
    MAIL_SEND_DONE = "Mail: %d of %d mails sent%s.",
    MAIL_SEND_DONE_FAIL = ", %d skipped",
    MAIL_SEND_STOPPED = "Mail: sending stopped after %d of %d mails.",
    MAIL_SEND_NOTHING_LIST = "Mail: nothing to send for %s.",
    MAIL_SEND_FAIL_ATTACH = "Mail: %s could not be attached (soulbound or locked?). Skipped.",
    MAIL_SEND_FAIL_TIMEOUT = "Mail: no answer from the server. Sending stopped.",
    MAIL_SEND_FAIL_ERROR = "Mail: the server refused a mail. Sending stopped.",
    MAIL_AUTO_WAIT_BOARD = "Mail: automatic sending waits for the board mission mail.",

    MAIL_SET_HEADER = "Mailbox",
    MAIL_SET_REPLACE = "Replace the normal mailbox window with the Freewood mailbox",
    MAIL_SET_CHAT = "Report results in chat",
    MAIL_SET_NOTE = "Off by default. With the replacement on, the normal window stays open but invisible, so board missions keep working. /fwmail off switches back at any time.",
    MAIL_CMD_ON = "Freewood mailbox window: on",
    MAIL_CMD_OFF = "Freewood mailbox window: off",
    MAIL_CMD_CLOSED = "Open a mailbox first.",
    MAIL_BTN_ARCHIVE = "Archive",
    MAIL_DETAIL_EMPTY = "Click a mail to read it.",
    MAIL_DETAIL_FROM = "From %s",
    MAIL_DETAIL_NOTEXT = "(no text)",
    MAIL_ATTACH_ITEM = "Item: %s",
    MAIL_ATTACH_GOLD = "Gold: %s",
    MAIL_ATTACH_COD = "Cash on delivery: %s",
    MAIL_ATTACH_NONE = "Nothing attached",
    MAIL_TAKE_GOLD = "Take gold",
    MAIL_TAKE_ITEM = "Take item",
    MAIL_TAKE_COD = "Pay %s and take",
    MAIL_TAKE_COD_CONFIRM = "Really pay %s? Click again",
    MAIL_REPLY = "Reply",
    MAIL_DELETE = "Delete",
    MAIL_RETURN = "Return to sender",
    MAIL_RETURN_CONFIRM = "Really return?",
    MAIL_RETURN_TIP = "Sends the whole mail (with attached items and gold) back to the sender. Click twice to confirm. Not possible for system or auction mails.",
    MAIL_ERR_noreturn = "This mail cannot be returned.",
    MAIL_DELETE_TIP = "Moves the mail to the archive and deletes it from the mailbox. Only possible when nothing is attached (take items and gold first).",
    MAIL_ERR_codbad = "Blocked: the cash on delivery is higher than agreed (board check).",
    MAIL_ERR_codmoney = "Not enough gold for the cash on delivery.",
    MAIL_ERR_codnodeal = "Blocked: no matching quest of yours found for this cash on delivery letter.",
    MAIL_ERR_codtaken = "Blocked: this one-time quest was already fulfilled by someone else. Return the letter.",
    MAIL_COD_RETURNED = "Cash-on-delivery letters are never deleted. The letter was returned to the sender.",
    MAIL_DELETE_COD_TIP = "Cash-on-delivery letters cannot be deleted. This returns the letter to the sender at once (no confirmation).",
    MAIL_ERR_full = "Bags nearly full (one slot stays free).",
    MAIL_ERR_busy = "Another action is running.",
    MAIL_ERR_data = "This mail carries Freewood data. It stays until you have handled it.",
    MAIL_ERR_notempty = "Take the attached items and gold first.",
    MAIL_RUN_CLEANED = "Mailbox: %d emptied mails removed, %d of them kept in the archive.",
    MAIL_ARCH_TITLE = "Mail archive",
    MAIL_ARCH_SEARCH = "Search subject or sender",
    MAIL_ARCH_EMPTY = "Nothing in the archive.",
    MAIL_ARCH_COUNT = "%d of %d entries",
    MAIL_ARCH_DELETE = "Delete entry",
    MAIL_ARCH_CLEAR = "Clear archive",
    MAIL_ARCH_CLEAR_CONFIRM = "Really clear? Click again",
    MAIL_ARCH_TAKEN = "Taken: %s",
    MAIL_ARCH_CHAR = "Received by %s",
    MAIL_ARCH_NOSUBJECT = "(no subject)",
    MAIL_SET_CLEANUP = "After \"Open all\": remove emptied mails (they are kept in the archive first)",
    MAIL_SET_ARCHIVE_DAYS = "Delete archive entries after",
    MAIL_SET_ARCHIVE_OFF = "never",
    MAIL_SET_ARCHIVE_N = "%d days",
    MAIL_SET_ARCHIVE_BTN = "Open archive",
})

FW:AddLocale("deDE", {
    MAIL_TITLE = "Briefkasten",
    MAIL_DESC = "Eigenes Briefkasten-Fenster: alles oder Ausgewähltes sicher öffnen, letzte Empfänger, Mailinglisten, mehrere Items pro Versand, Gold-Überschuss und Nachnahme.",
    MAIL_WINDOW_TITLE = "Freewood Briefkasten",
    MAIL_TAB_INBOX = "Posteingang",
    MAIL_TAB_SEND = "Senden",
    MAIL_TAB_LISTS = "Mailinglisten",
    MAIL_CLOSE = "Briefkasten schließen",

    MAIL_INBOX_COUNT = "%d Briefe im Posteingang",
    MAIL_OPEN_ALL = "Alle öffnen",
    MAIL_OPEN_SELECTED = "Nur Ausgewählte öffnen (%d)",
    MAIL_STOP = "Stopp",
    MAIL_SELECT_ALL = "Alle auswählen",
    MAIL_SELECT_NONE = "Keine auswählen",
    MAIL_INBOX_EMPTY = "Der Posteingang ist leer.",
    MAIL_ROW_GOLD = "Gold: %s",
    MAIL_ROW_COD = "Nachnahme: %s (wird nicht genommen)",
    MAIL_ROW_LETTER = "Nur ein Brief (bleibt unberührt)",
    MAIL_ROW_DAYS = "%d T",
    MAIL_ROW_FROM = "Von %s",
    MAIL_NOTE_SAFE = "Nachnahme-Briefe werden nie genommen. Ein Taschenplatz bleibt immer frei. Geleerte Briefe werden entfernt und im Archiv gesichert.",
    MAIL_RUN_DONE = "Briefkasten: %d Gold-Briefe und %d Items genommen%s.",
    MAIL_RUN_SKIP_FULL = ", %d Items blieben liegen, weil die Taschen fast voll sind",
    MAIL_RUN_STOPPED = "Briefkasten: gestoppt. %d Gold-Briefe und %d Items genommen.",
    MAIL_RUN_PROGRESS = "Nehme Post... %d Items, %d Gold-Briefe",
    MAIL_RUN_FULL = "Taschen fast voll: Items bleiben im Briefkasten (ein Platz bleibt frei).",

    MAIL_TO = "Empfänger",
    MAIL_TO_RECENT = "Letzte Empfänger",
    MAIL_TO_NONE = "Noch keine Empfänger",
    MAIL_SUBJECT = "Betreff",
    MAIL_BODY = "Text",
    MAIL_ITEMS = "Items",
    MAIL_ITEMS_ADD = "Items hinzufügen...",
    MAIL_ITEMS_NONE = "Keine Items. Items aus den Taschen hierher ziehen, rechtsklicken oder \"Items hinzufügen\" nutzen. Ohne Items werden nur Text und Gold (falls angegeben) gesendet.",
    MAIL_ITEMS_REMOVE = "Entfernen",
    MAIL_GOLD = "Gold",
    MAIL_SILVER = "Silber",
    MAIL_COPPER = "Kupfer",
    MAIL_COD = "Nachnahme (der Empfänger zahlt diesen Betrag für jeden Brief)",
    MAIL_SEND = "Senden",
    MAIL_SEND_COUNT = "%d Briefe werden nacheinander gesendet.",
    MAIL_SEND_COUNT1 = "1 Brief wird gesendet.",
    MAIL_SEND_NOTHING = "Nichts zu senden: Text schreiben oder Items bzw. Gold angeben.",
    MAIL_SEND_NO_TO = "Empfänger eingeben.",
    MAIL_SEND_SELF = "Du kannst dir selbst nichts schicken.",
    MAIL_SEND_COD_NEEDS_ITEM = "Nachnahme braucht mindestens ein Item.",
    MAIL_BOARD_BUSY = "Ein Brett-Auftrag bereitet gerade einen Brief vor. Erst im Auftragsfenster abschließen; dieses Fenster wartet.",
    MAIL_BUSY = "Es läuft gerade eine andere Aktion. Bitte warten.",
    MAIL_BOARD_TITLE = "Brief für einen Brett-Auftrag",
    MAIL_BOARD_TAG = "Brett-Auftrag",
    MAIL_BOARD_FILLING = "Der Brief wird vorbereitet ...",
    MAIL_BOARD_READY_AUTO = "Alles stimmt. Der Brief wird automatisch gesendet.",
    MAIL_BOARD_READY_MANUAL = "Alles stimmt. Klicke auf \"Jetzt senden\".",
    MAIL_BOARD_LOCKED = "Der Brief wurde verändert und ist gesperrt. Briefkasten schließen und neu öffnen.",
    MAIL_BOARD_SEND = "Jetzt senden",
    MAIL_BOARD_ADD = "Fehlendes ergänzen",
    MAIL_BOARD_SENT = "Brett-Brief gesendet.",
    MAIL_SPEED_ADAPT = "Briefkasten: Der Server bremst, das Sendetempo wurde angepasst.",
    MAIL_SET_BOARDAUTO = "Brett-Auftragsbriefe automatisch senden, sobald alles stimmt",

    MAIL_PICK_TITLE = "Items auswählen",
    MAIL_PICK_LIST_TITLE = "Items für %s",
    MAIL_PICK_DONE = "Fertig",
    MAIL_PICK_BAGS = "In deinen Taschen",
    MAIL_PICK_EXTRA = "Nicht in den Taschen",
    MAIL_PICK_EMPTY = "In deinen Taschen gibt es nichts zum Auswählen.",
    MAIL_PICK_HINT_LIST = "Alle Stapel eines gewählten Items werden gesendet. Nochmal klicken entfernt es.",
    MAIL_PICK_HINT_SEND = "Jeder gewählte Stapel ist ein Brief. Nochmal klicken entfernt ihn.",

    MAIL_LISTS_HEADER = "Mailinglisten",
    MAIL_LISTS_HINT = "Namen anlegen, Items festlegen (oder Items aus den Taschen auf die Zeile ziehen) und mit dem Haken automatisch senden, sobald der Briefkasten aufgeht.",
    MAIL_LISTS_ADD = "Anlegen",
    MAIL_LISTS_NAME_BOX = "Charaktername",
    MAIL_LISTS_EMPTY = "Noch keine Mailingliste.",
    MAIL_LISTS_ITEMS = "Items (%d)",
    MAIL_LISTS_AUTO = "Automatisch senden, sobald der Briefkasten aufgeht",
    MAIL_LISTS_GOLD = "Gold senden über",
    MAIL_LISTS_GOLD_G = "Gold (so viel behalten)",
    MAIL_LISTS_NOW = "Jetzt senden",
    MAIL_LISTS_REMOVE = "Liste entfernen",
    MAIL_LISTS_SELF = "Das bist du; auf diesem Charakter wird sie übersprungen.",
    MAIL_LISTS_RESERVED = "%d Items sind für Brett-Aufträge reserviert",
    MAIL_LISTS_ALL_NOW = "Alle Listen jetzt senden",

    MAIL_SUBJECT_STAMP = "%s",
    MAIL_SUBJECT_N = "%s - %d von %d",
    MAIL_SUBJECT_ITEM_N = "%s (%d von %d)",
    MAIL_SUBJECT_DEFAULT = "Freewood",

    MAIL_SEND_PROGRESS = "Sende Brief %d von %d an %s...",
    MAIL_SEND_DONE = "Briefkasten: %d von %d Briefen gesendet%s.",
    MAIL_SEND_DONE_FAIL = ", %d übersprungen",
    MAIL_SEND_STOPPED = "Briefkasten: Senden nach %d von %d Briefen gestoppt.",
    MAIL_SEND_NOTHING_LIST = "Briefkasten: Für %s gibt es nichts zu senden.",
    MAIL_SEND_FAIL_ATTACH = "Briefkasten: %s ließ sich nicht anhängen (seelengebunden oder gesperrt?). Übersprungen.",
    MAIL_SEND_FAIL_TIMEOUT = "Briefkasten: keine Antwort vom Server. Senden gestoppt.",
    MAIL_SEND_FAIL_ERROR = "Briefkasten: Der Server hat einen Brief abgelehnt. Senden gestoppt.",
    MAIL_AUTO_WAIT_BOARD = "Briefkasten: Das automatische Senden wartet auf den Brief des Brett-Auftrags.",

    MAIL_SET_HEADER = "Briefkasten",
    MAIL_SET_REPLACE = "Normales Briefkasten-Fenster durch das Freewood-Briefkasten ersetzen",
    MAIL_SET_CHAT = "Ergebnisse im Chat melden",
    MAIL_SET_NOTE = "Standardmäßig aus. Mit Ersetzen bleibt das normale Fenster geöffnet, aber unsichtbar, damit Brett-Aufträge weiter funktionieren. /fwmail off schaltet jederzeit zurück.",
    MAIL_CMD_ON = "Freewood-Briefkasten-Fenster: an",
    MAIL_CMD_OFF = "Freewood-Briefkasten-Fenster: aus",
    MAIL_CMD_CLOSED = "Öffne zuerst einen Briefkasten.",
    MAIL_BTN_ARCHIVE = "Archiv",
    MAIL_DETAIL_EMPTY = "Klicke einen Brief an, um ihn zu lesen.",
    MAIL_DETAIL_FROM = "Von %s",
    MAIL_DETAIL_NOTEXT = "(kein Text)",
    MAIL_ATTACH_ITEM = "Item: %s",
    MAIL_ATTACH_GOLD = "Gold: %s",
    MAIL_ATTACH_COD = "Nachnahme: %s",
    MAIL_ATTACH_NONE = "Nichts angehängt",
    MAIL_TAKE_GOLD = "Gold nehmen",
    MAIL_TAKE_ITEM = "Item nehmen",
    MAIL_TAKE_COD = "%s zahlen und nehmen",
    MAIL_TAKE_COD_CONFIRM = "%s wirklich zahlen? Nochmal klicken",
    MAIL_REPLY = "Antworten",
    MAIL_DELETE = "Löschen",
    MAIL_RETURN = "An Absender zurück",
    MAIL_RETURN_CONFIRM = "Wirklich zurück?",
    MAIL_RETURN_TIP = "Schickt den ganzen Brief (mit Items und Gold) an den Absender zurück. Zur Bestätigung zweimal klicken. Bei System- oder Auktionsbriefen nicht möglich.",
    MAIL_ERR_noreturn = "Dieser Brief kann nicht zurückgeschickt werden.",
    MAIL_DELETE_TIP = "Legt den Brief ins Archiv und löscht ihn aus dem Briefkasten. Nur möglich, wenn nichts mehr angehängt ist (erst Items und Gold nehmen).",
    MAIL_ERR_codbad = "Gesperrt: Die Nachnahme ist höher als vereinbart (Brett-Prüfung).",
    MAIL_ERR_codmoney = "Nicht genug Gold für die Nachnahme.",
    MAIL_ERR_codnodeal = "Gesperrt: Zu diesem Nachnahme-Brief wurde kein passender Auftrag von dir gefunden.",
    MAIL_ERR_codtaken = "Gesperrt: Dieser einmalige Auftrag wurde schon von jemand anderem erfüllt. Brief zurückschicken.",
    MAIL_COD_RETURNED = "Nachnahme-Briefe werden nie gelöscht. Der Brief wurde an den Absender zurückgeschickt.",
    MAIL_DELETE_COD_TIP = "Nachnahme-Briefe können nicht gelöscht werden. Das schickt den Brief sofort an den Absender zurück (ohne Rückfrage).",
    MAIL_ERR_full = "Taschen fast voll (ein Platz bleibt frei).",
    MAIL_ERR_busy = "Es läuft gerade eine andere Aktion.",
    MAIL_ERR_data = "Dieser Brief enthält Freewood-Daten. Er bleibt, bis du ihn bearbeitet hast.",
    MAIL_ERR_notempty = "Erst die angehängten Items und das Gold nehmen.",
    MAIL_RUN_CLEANED = "Briefkasten: %d geleerte Briefe entfernt, %d davon im Archiv gesichert.",
    MAIL_ARCH_TITLE = "Brief-Archiv",
    MAIL_ARCH_SEARCH = "Betreff oder Absender suchen",
    MAIL_ARCH_EMPTY = "Das Archiv ist leer.",
    MAIL_ARCH_COUNT = "%d von %d Einträgen",
    MAIL_ARCH_DELETE = "Eintrag löschen",
    MAIL_ARCH_CLEAR = "Archiv leeren",
    MAIL_ARCH_CLEAR_CONFIRM = "Wirklich leeren? Nochmal klicken",
    MAIL_ARCH_TAKEN = "Genommen: %s",
    MAIL_ARCH_CHAR = "Empfangen von %s",
    MAIL_ARCH_NOSUBJECT = "(ohne Betreff)",
    MAIL_SET_CLEANUP = "Nach \"Alle öffnen\": geleerte Briefe entfernen (sie kommen vorher ins Archiv)",
    MAIL_SET_ARCHIVE_DAYS = "Archiv-Einträge löschen nach",
    MAIL_SET_ARCHIVE_OFF = "nie",
    MAIL_SET_ARCHIVE_N = "%d Tagen",
    MAIL_SET_ARCHIVE_BTN = "Archiv öffnen",
})