diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 6876c7a..fd31f22 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # Changelog
 
+## 1.2.1 (9 October 2026)
+
+### Fixed
+- A transport still at its dock after its scheduled departure showed "here now" in green. It now shows **departing** in yellow, since it is about to pull away.
+- When it was time to fly for the Ratchet boat, the row jumped straight to the next sailing. It now stays on the current boat and shows **fly now** (counting down to when it sails) until that boat has left Ratchet, then moves on to the next one. A bell on that row now says "fly to Ratchet now".
+
 ## 1.2 (8 October 2026)
 
 ### New
diff --git a/OctoBus.toc b/OctoBus.toc
index 3608649..b11c365 100644
--- a/OctoBus.toc
+++ b/OctoBus.toc
@@ -2,7 +2,7 @@
 ## Title: |cff33ffccOcto|rBus
 ## Notes: Zeppelin and boat arrival timers for Orgrimmar. Reads live positions from ZepSense.dll; minimap icon toggles the window.
 ## Author: Phridgey
-## Version: 1.2
+## Version: 1.2.1
 ## SavedVariables: OctoBusDB
 
 OctoBus.lua
diff --git a/README.md b/README.md
index 1ae8c29..1adfdcf 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -15,6 +15,8 @@ OctoBus needs one extra file, `ZepSense.dll`, which you install by hand in the g
 | Green check | Transport is docked now. The timer counts down to departure ("leaves"). |
 | Red X | Transport is away. The timer counts down to docking ("docks"). |
 | `~` before a time | An estimate from stored data. It goes away once you see the transport dock or leave. |
+| `departing` (yellow) | The transport is still at the dock past its scheduled time and is about to leave. |
+| `fly now` (red) | Ratchet boat: it is already time to leave Orgrimmar for this sailing; the row stays on it until the boat sails. |
 | `fly 4:55 sails 6:40` | Ratchet boat only: leave Orgrimmar in 4:55 to be on the Ratchet dock before it sails in 6:40. If you can no longer make a sailing, it shows the next one. |
 | Bell on a row | Alerts are on for that route (click a row to toggle). |
 | Title | Click it to switch between the routes for where you are and all routes (`Transports - all`). |