Files
2026-10-30 16:27:05 +00:00

183 lines
7.9 KiB
Lua

if GetLocale() ~= "ptBR" then
return
end
local translations = {
["Abolish Disease"] = "Abolir Doença",
["Abolish Poison"] = "Abolir Veneno",
["Acid Spit"] = "Cuspe Ácido",
["Amplify Magic"] = "Amplificar Magia",
["Ancestral Fortitude"] = "Fortitude Ancestral",
["Ancestral Spirit"] = "Espírito Ancestral",
["Arcane Brilliance"] = "Inteligência Arcana",
["Arcane Intellect"] = "Inteligência Arcana",
["Aspect of the Pack"] = "Aspecto da Matilha",
["Aspect of the Wild"] = "Aspecto do Indomado",
["Auto Shot"] = "Tiro Automático",
["Battle Shout"] = "Brado de Batalha",
["Bellowing Roar"] = "Rugido Retumbante",
["Bestial Wrath"] = "Ira Bestial",
["Blessing of Kings"] = "Bênção dos Reis",
["Blessing of Light"] = "Bênção de Luz",
["Blessing of Might"] = "Bênção do Poder",
["Blessing of Salvation"] = "Bênção da Salvação",
["Blessing of Sanctuary"] = "Bênção do Santuário",
["Blessing of Wisdom"] = "Bênção de Sabedoria",
["Blood Fury"] = "Fúria Sangrenta",
["Blooming Bud"] = "Botão florescendo",
["Brood Affliction: Bronze"] = "Suplício da Linhagem: Bronze",
["Brood Affliction: Green"] = "Suplício da Linhagem: Verde",
["Bulwark of the Righteous"] = "Baluarte dos Justos",
["Call of Nightmare"] = "Chamado do Pesadelo",
["Chains of Ice"] = "Correntes de Gelo",
["Champion's Bond"] = "Vínculo do Campeão",
["Champion's Grace"] = "Graça do Campeão",
["Cleanse"] = "Purificação",
["Consume Shadows"] = "Consumir Sombras",
["Corrupted Healing"] = "Cura Corrompida",
["Corrupted Mind"] = "Mente Corrompida",
["Corruption"] = "Corrupção",
["Cure Disease"] = "Curar Doença",
["Cure Poison"] = "Curar Veneno",
["Curse of Agony"] = "Maldição da Agonia",
["Curse of Recklessness"] = "Maldição da Temeridade",
["Curse of Tongues"] = "Maldição de Línguas",
["Curse of the Deadwood"] = "Maldição de Lenha Morta",
["Dampen Magic"] = "Atenuar Magia",
["Daybreak"] = "Aurora",
["Deafening Screech"] = "Guinchado Ensurdecedor",
["Death Wish"] = "Desejo de Matar",
["Demon Armor"] = "Armadura Demoníaca",
["Demon Skin"] = "Pele de Demônio",
["Deterrence"] = "Coibição",
["Dispel Magic"] = "Dissipar Magia",
["Divine Intervention"] = "Intervenção Divina",
["Divine Protection"] = "Proteção Divina",
["Divine Shield"] = "Escudo Divino",
["Divine Spirit"] = "Espírito Divino",
["Drink"] = "Bebida",
["Empower Champion"] = "Capacite o Campeão",
["Enlighten"] = "Iluminar",
["Enlightened"] = "Iluminado",
["Enrage"] = "Enfurecer",
["Entangling Roots"] = "Raízes Enredantes",
["Evasion"] = "Evasão",
["Evocation"] = "Evocação",
["Fade"] = "Desvanecer",
["Faerie Fire"] = "Fogo Feérico",
["Fear"] = "Medo",
["Fear Ward"] = "Proteção Contra Medo",
["Feed Pet Effect"] = "Efeito de Alimentar Ajudante",
["Feign Death"] = "Fingir de Morto",
["Fire Shield"] = "Escudo do Fogo",
["First Aid"] = "Primeiros Socorros",
["Food"] = "Comida",
["Forbearance"] = "Abstinência",
["Frenzied Regeneration"] = "Regeneração Frenética",
["Frost Armor"] = "Armadura Gélida",
["Frost Blast"] = "Impacto Gélido",
["Frost Nova"] = "Nova Congelante",
["Fungal Spores"] = "Esporos Fúngicos",
["Gehennas' Curse"] = "Maldição de Geena",
["Ghost"] = "Fantasma",
["Gift of the Wild"] = "Dádiva do Indomado",
["Grace of the Sunwell"] = "Graça da Nascente do Sol",
["Greater Blessing of Kings"] = "Bênção Maior dos Reis",
["Greater Blessing of Light"] = "Bênção Maior de Luz",
["Greater Blessing of Might"] = "Bênção Maior de Poder",
["Greater Blessing of Salvation"] = "Bênção Maior da Salvação",
["Greater Blessing of Sanctuary"] = "Bênção Maior do Santuário",
["Greater Blessing of Wisdom"] = "Bênção Maior de Sabedoria",
["Greater Heal"] = "Cura Maior",
["Hammer of Justice"] = "Martelo da Justiça",
["Hand of Freedom"] = "Mão da Liberdade",
["Hand of Protection"] = "Mão de Proteção",
["Hand of Sacrifice"] = "Mão do Sacrifício",
["Healing Way"] = "Caminho da Cura",
["Health Funnel"] = "Funil de Vida",
["Hellfire"] = "Fogo do Inferno",
["Hex"] = "Bagata",
["Holy Champion"] = "Santo Campeão",
["Holy Fire"] = "Fogo Sagrado",
["Holy Shield"] = "Escudo Sagrado",
["Hooked Net"] = "Rede com Ganchos",
["Hunter's Mark"] = "Marca do Caçador",
["Ice Armor"] = "Armadura de Gelo",
["Ice Barrier"] = "Barreira de Gelo",
["Ice Block"] = "Bloco de Gelo",
["Immolate"] = "Imolação",
["Inner Fire"] = "Fogo Interior",
["Inner Focus"] = "Concentração Interior",
["Innervate"] = "Avivar",
["Insect Swarm"] = "Nuvem de Insetos",
["Inspiration"] = "Inspiração",
["Intimidating Shout"] = "Brado Intimidador",
["Invulnerability"] = "Invulnerabilidade",
["Last Stand"] = "Último Recurso",
["Lightwell Renew"] = "Renovação da Fonte de Luz",
["Living Free Action"] = "Ação Desimpedida Ativa",
["Mage Armor"] = "Armadura de Mago",
["Mana Shield"] = "Escudo de Mana",
["Mark of the Wild"] = "Marca do Indomado",
["Master Demonologist"] = "Mestre Demonologista",
["Mend Pet"] = "Curar Ajudante",
["Mind Control"] = "Controle Mental",
["Moonfire"] = "Fogo Lunar",
["Mortal Strike"] = "Golpe Mortal",
["Necrotic Poison"] = "Veneno Necrótico",
["Net"] = "Rede",
["Phantom Scream"] = "Grito Fantasma",
["Polymorph"] = "Polimorfia",
["Power Infusion"] = "Infusão de Poder",
["Power Word: Fortitude"] = "Palavra de Poder: Fortitude",
["Power Word: Shield"] = "Palavra de Poder: Escudo",
["Prayer of Fortitude"] = "Prece da Fortitude",
["Prayer of Shadow Protection"] = "Prece de Proteção Sombria",
["Prayer of Spirit"] = "Prece do Espírito",
["Proclaim Champion"] = "Proclamar Campeão",
["Purify"] = "Purificar",
["Quel'dorei Meditation"] = "Meditação Quel'dorei",
["Quick Shots"] = "Disparos Velozes",
["Quick Strikes"] = "Ataques Rápidos",
["Rapid Fire"] = "Tiro Rápido",
["Rapid Healing"] = "Cura Rápida",
["Reactive Fade"] = "Desvanecer Reativo",
["Rebirth"] = "Renascimento",
["Recently Bandaged"] = "Tratado Recentemente",
["Recklessness"] = "Temeridade",
["Redemption"] = "Redenção",
["Redoubt"] = "Reduto",
["Regrowth"] = "Recrescimento",
["Rejuvenation"] = "Rejuvenescer",
["Remove Curse"] = "Remover Maldição",
["Remove Lesser Curse"] = "Remover Maldição Inferior",
["Rend"] = "Dilacerar",
["Renew"] = "Renovar",
["Resurrection"] = "Ressurreição",
["Resurrection Sickness"] = "Enjoo de Ressurreição",
["Revive Champion"] = "Reviver o Campeão",
["Sacrifice"] = "Sacrificar",
["Scorpid Sting"] = "Picada de Escorpídeo",
["Seduction"] = "Sedução",
["Serpent Sting"] = "Picada de Serpente",
["Shadow Protection"] = "Proteção Sombria",
["Shadow Ward"] = "Proteção Contra Sombra",
["Shadow Word: Pain"] = "Palavra Sombria: Dor",
["Shadowbane Curse"] = "Maldição Sombria",
["Shield Wall"] = "Muralha de Escudos",
["Silence"] = "Silêncio",
["Smoke Bomb"] = "Bomba de Fumaça",
["Soulstone Resurrection"] = "Ressurreição com Pedra da Alma",
["Spirit Tap"] = "Transfusão de Espírito",
["Spirit of Redemption"] = "Espírito da Redenção",
["Thorns"] = "Espinhos",
["Unending Breath"] = "Fôlego Interminável",
["Vanish"] = "Sumir",
["Veil of Darkness"] = "Véu de Trevas",
["Veil of Shadow"] = "Véu de Sombras",
["Viper Sting"] = "Picada de Víbora",
["Water Walking"] = "Andar Sobre a Água",
["Weakened Soul"] = "Alma Enfraquecida",
["Web Explosion"] = "Explosão de Teia",
["Wound Poison"] = "Veneno Ferino",
}
PTLocale.SetTranslations(translations)