diff --git a/MikScrollingBattleText/MikScrollingBattleText-deDE.lua b/MikScrollingBattleText/MikScrollingBattleText-deDE.lua
index 9ac514c..66b0ef5 100644
--- a/MikScrollingBattleText/MikScrollingBattleText-deDE.lua
+++ b/MikScrollingBattleText/MikScrollingBattleText-deDE.lua
@@ -2,24 +2,24 @@ local L = AceLibrary("AceLocale-2.2"):new("MikScrollingBattleText")
 
 L:RegisterTranslations("deDE", function()
     return {
-		["Debug mode has been enabled."] = true,
-		["Debug mode has been disabled."] = true,
-		["Event search mode has been enabled.  Searching for: "] = true,
-		["Event search mode has been disabled."] = true,
-		["The mod is now disabled."] = true,
-		["The mod is now enabled."] = true,
+		["Debug mode has been enabled."] = "Debug mode has been enabled.",
+		["Debug mode has been disabled."] = "Debug mode has been disabled.",
+		["Event search mode has been enabled.  Searching for: "] = "Event search mode has been enabled.  Searching for: ",
+		["Event search mode has been disabled."] = "Event search mode has been disabled.",
+		["The mod is now disabled."] = "The mod is now disabled.",
+		["The mod is now enabled."] = "The mod is now enabled.",
 		["Hits"] = "Treffer",
 		["Crit"] = "Krit",
 		["Crits"] = "Krits",
 		["Multiple"] = "Mehrere",
-		[" (%d vulnerability)"] = true,
-		[" <\124cff00b37e\124h%d\124h\124r>"] = true,
-		["Profile Reset"] = true,
-		["Drowning"] = true,
-		["Falling"] = true,
-		["Fatigue"] = true,
-		["Fire"] = true,
-		["Lava"] = true,
-		["Slime"] = true,
+		[" (%d vulnerability)"] = " (%d vulnerability)",
+		[" <\124cff00b37e\124h%d\124h\124r>"] = " <\124cff00b37e\124h%d\124h\124r>",
+		["Profile Reset"] = "Profile Reset",
+		["Drowning"] = "Drowning",
+		["Falling"] = "Falling",
+		["Fatigue"] = "Fatigue",
+		["Fire"] = "Fire",
+		["Lava"] = "Lava",
+		["Slime"] = "Slime",
     }
 end)
\ No newline at end of file