diff --git a/env/translations_zhCN.lua b/env/translations_zhCN.lua index da00c589..7c9e1c16 100644 --- a/env/translations_zhCN.lua +++ b/env/translations_zhCN.lua @@ -6,7 +6,7 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["Actionbar"] = "动作条", ["Active Addons"] = "激活的插件", ["Addon List"] = "插件列表", - ["AddOns"] = nil, + ["AddOns"] = "插件管理", ["Aggressive 40y-Range Check (Will break stuff)"] = "攻击性技能40码距离检查(will break stuff)", ["Alt-Click Action"] = "ALT点击操作", ["Always Show Experience And Reputation Bar"] = "总是显示经验值和声望", @@ -22,10 +22,10 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["Bags & Bank"] = "背包和银行", ["Bags Border Size"] = "背包边框大小", ["Bagspace"] = "背包空间", - ["Banker"] = nil, + ["Banker"] = "工会银行角色", ["Border Color"] = "边框颜色", - ["Bottom Left"] = nil, - ["Bottom Right"] = nil, + ["Bottom Left"] = "左下方", + ["Bottom Right"] = "右下方", ["Bottom"] = "底部", ["Buff Limit"] = "Buff总数量", ["Buff Position"] = "Buff显示的位置", @@ -51,7 +51,7 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["Chat"] = "聊天窗口", ["Class"] = "职业", ["CleanUp"] = "CleanUp", - ["Clear Rolls"] = nil, + ["Clear Rolls"] = "清除Roll点", ["Click Action"] = "点击操作", ["Clickcast Spells"] = "点击施法", ["Clock"] = "时间", @@ -68,7 +68,7 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["Cooldown Text Font Size"] = "技能冷却时间文字大小", ["Cooldown Text Threshold"] = "技能冷却时间文字临界值", ["Cooldown"] = "冷却时间", - ["Coordinates Location"] = nil, + ["Coordinates Location"] = "坐标位置", ["Count"] = "计数器", ["Create Profile"] = "新建配置", ["Ctrl-Click Action"] = "CTRL点击操作", @@ -97,7 +97,7 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["Disable pfUI Target Castbar"] = "隐藏目标施法条", ["Disable pfUI Unit Frames"] = "禁用头像框架", ["Disable"] = "禁用", - ["Disenchanter"] = nil, + ["Disenchanter"] = "附魔分解师", ["Display Debuff Durations"] = "显示Debuff持续时间", ["Display Focus Frame"] = "启用焦点目标模块", ["Display Group Frames"] = "启用小队模块", @@ -119,7 +119,7 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["Enable 24h Clock"] = "启用24小时制式", ["Enable 2D Portraits As Fallback"] = "启动2D头像备用", ["Enable Action Bar Backgrounds"] = "启用动作条背景", - ["Enable Advanced Master Loot Menu"] = nil, + ["Enable Advanced Master Loot Menu"] = "启用队长分配增强菜单", ["Enable Autohide For BarActionMain"] = "自动隐藏主动作条", ["Enable Autohide For BarBottomLeft"] = "自动隐藏左下动作条", ["Enable Autohide For BarBottomRight"] = "自动隐藏右下动作条", @@ -132,7 +132,7 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["Enable Castbars"] = "显示敌对施法条", ["Enable Chat Dock Background"] = "显示聊天窗口停靠栏", ["Enable Chat Fade"] = "聊天记录淡出", - ["Enable Chat Tab Flashing"] = nil, + ["Enable Chat Tab Flashing"] = "启用聊天选项卡闪光", ["Enable Class Color in Text"] = "启用职业文字颜色样式", ["Enable Class Colors On Enemies"] = "显示敌军职业颜色", ["Enable Class Colors On Friends"] = "显示友军职业颜色", @@ -179,7 +179,7 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["Exp"] = "经验", ["Fast"] = "快速", ["Firstrun"] = "首次安装", - ["FlightMap"] = nil, + ["FlightMap"] = "飞行计时器", ["Focus"] = "焦点目标", ["Forward all whispers to:"] = "转发密语至:", ["FPS & Ping"] = "帧数和延时", @@ -263,7 +263,7 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["NEW TIMER"] = "开始计时", ["Next Memory Cleanup"] = "下次清理内存", ["Now"] = "目前金钱", - ["Only Count Bagspace On Regular Bags"] = nil, + ["Only Count Bagspace On Regular Bags"] = "只统计常规背包空间", ["Only Show Chat Dock On Mouseover"] = "只在鼠标悬停时显示聊天窗口停靠栏", ["Only Show Indicators for Dispellable Debuffs"] = "只显示可驱散的Debuff", ["Other Panel: Minimap"] = "小地图面板", @@ -281,14 +281,14 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["Profile"] = "配置文件", ["Raid Icon Size"] = "团队图标大小", ["Raid"] = "团队", - ["Random"] = nil, - ["Random Rolling "] = nil, + ["Random Rolling "] = "随机Roll点 物品:", + ["Random"] = "给随机玩家", ["Range Display Color"] = "技能使用距离超限颜色", ["Remaining"] = "升级经验", ["Reputation"] = "声望", - ["Request Rolls"] = nil, - ["Reroll"] = nil, - ["Reroll Ties"] = nil, + ["Request Rolls"] = "其他Roll点", + ["Reroll Ties"] = "重新Roll点结果", + ["Reroll"] = "重新Roll点", ["Reset Timer"] = "重置定时器", ["Rested"] = "精力充沛", ["Resting"] = "休息中", @@ -302,7 +302,7 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["Right Panel: Right"] = "右侧面板:右侧", ["Right Text"] = "右侧文字", ["Right"] = "右边", - ["Roll for"] = nil, + ["Roll for"] = "Roll点为", ["Save current settings to profile"] = "将当前设置保存到配置文件", ["Save profile"] = "保存配置", ["Save"] = "保存", @@ -314,12 +314,12 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["Seconds Until Action Bars Autohide"] = "自动隐藏动作条延时", ["Selected Core"] = "选择游戏核心", ["Select profile"] = "选择配置", - ["Self"] = nil, + ["Self"] = "给自己", ["Sell Grey Items"] = nil, ["Sell"] = nil, ["Servertime"] = "服务器时间", - ["Set Banker"] = nil, - ["Set Disenchanter"] = nil, + ["Set Banker"] = "设置公会银行角色", + ["Set Disenchanter"] = "设置附魔分解角色", ["Settings"] = "默认设置", ["Shapeshift Bar (BarShapeShift)"] = "姿态条", ["Shift-Click Action"] = "SHIFT点击操作", @@ -340,7 +340,7 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["Soulshard Counter"] = "灵魂碎片", ["Soulshards"] = "灵魂碎片", ["Spacing"] = "血条能量条间隔", - ["Special Recipient"] = nil, + ["Special Recipient"] = "特殊指定角色", ["Standard Text Font Size"] = "标准字体字号", ["Standard Text Font"] = "标准字体", ["Status"] = "当前状态", @@ -357,8 +357,8 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["Time"] = "计时器", ["Tooltip Position"] = "鼠标提示框位置", ["Tooltip"] = "鼠标提示框", - ["Top Left"] = nil, - ["Top Right"] = nil, + ["Top Left"] = "左上方", + ["Top Right"] = "右上方", ["Top"] = "顶部", ["UI-Scale"] = "UI缩放比例", ["Unit Frame Border Size"] = "头像边框大小", diff --git a/env/translations_zhTW.lua b/env/translations_zhTW.lua index 1583f648..865239bd 100644 --- a/env/translations_zhTW.lua +++ b/env/translations_zhTW.lua @@ -6,7 +6,7 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Actionbar"] = "動作條", ["Active Addons"] = "啟動的外掛程式", ["Addon List"] = "外掛程式列表", - ["AddOns"] = nil, + ["AddOns"] = "外掛程式管理", ["Aggressive 40y-Range Check (Will break stuff)"] = "攻擊性技能40碼距離檢查(will break stuff)", ["Alt-Click Action"] = "ALT點擊操作", ["Always Show Experience And Reputation Bar"] = "總是顯示經驗值和聲望", @@ -22,10 +22,10 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Bags & Bank"] = "背包和銀行", ["Bags Border Size"] = "背包邊框大小", ["Bagspace"] = "背包空間", - ["Banker"] = nil, + ["Banker"] = "工會銀行角色", ["Border Color"] = "邊框顏色", - ["Bottom Left"] = nil, - ["Bottom Right"] = nil, + ["Bottom Left"] = "左下方", + ["Bottom Right"] = "右下方", ["Bottom"] = "底部", ["Buff Limit"] = "Buff總數量", ["Buff Position"] = "Buff顯示的位置", @@ -51,7 +51,7 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Chat"] = "聊天窗口", ["Class"] = "職業", ["CleanUp"] = "CleanUp", - ["Clear Rolls"] = nil, + ["Clear Rolls"] = "清除Roll點", ["Click Action"] = "點擊操作", ["Clickcast Spells"] = "點擊施法", ["Clock"] = "時間", @@ -68,7 +68,7 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Cooldown Text Font Size"] = "技能冷卻時間文字大小", ["Cooldown Text Threshold"] = "技能冷卻時間文字臨界值", ["Cooldown"] = "冷卻時間", - ["Coordinates Location"] = nil, + ["Coordinates Location"] = "座標位置", ["Count"] = "計數器", ["Create Profile"] = "新建配置", ["Ctrl-Click Action"] = "CTRL點擊操作", @@ -97,7 +97,7 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Disable pfUI Target Castbar"] = "隱藏目標施法條", ["Disable pfUI Unit Frames"] = "禁用頭像框架", ["Disable"] = "禁用", - ["Disenchanter"] = nil, + ["Disenchanter"] = "附魔分解師", ["Display Debuff Durations"] = "顯示Debuff持續時間", ["Display Focus Frame"] = "啟用焦點目的模組", ["Display Group Frames"] = "啟用小隊模組", @@ -119,7 +119,7 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Enable 24h Clock"] = "啟用24小時制式", ["Enable 2D Portraits As Fallback"] = "啟動2D頭像備用", ["Enable Action Bar Backgrounds"] = "啟用動作條背景", - ["Enable Advanced Master Loot Menu"] = nil, + ["Enable Advanced Master Loot Menu"] = "啟用隊長分配增強菜單", ["Enable Autohide For BarActionMain"] = "自動隱藏主動作條", ["Enable Autohide For BarBottomLeft"] = "自動隱藏左下動作條", ["Enable Autohide For BarBottomRight"] = "自動隱藏右下動作條", @@ -132,7 +132,7 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Enable Castbars"] = "顯示敵對施法條", ["Enable Chat Dock Background"] = "顯示聊天視窗停靠欄", ["Enable Chat Fade"] = "聊天記錄淡出", - ["Enable Chat Tab Flashing"] = nil, + ["Enable Chat Tab Flashing"] = "啟用聊天選項卡閃光", ["Enable Class Color in Text"] = "啟用職業文字顏色樣式", ["Enable Class Colors On Enemies"] = "顯示敵軍職業顏色", ["Enable Class Colors On Friends"] = "顯示友軍職業顏色", @@ -179,7 +179,7 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Exp"] = "經驗", ["Fast"] = "快速", ["Firstrun"] = "首次安裝", - ["FlightMap"] = nil, + ["FlightMap"] = "飛行計時器", ["Focus"] = "焦點目標", ["Forward all whispers to:"] = "轉發密語至:", ["FPS & Ping"] = "幀數和延時", @@ -263,7 +263,7 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["NEW TIMER"] = "開始計時", ["Next Memory Cleanup"] = "下次清理記憶體", ["Now"] = "目前金錢", - ["Only Count Bagspace On Regular Bags"] = nil, + ["Only Count Bagspace On Regular Bags"] = "只統計常規背包空間", ["Only Show Chat Dock On Mouseover"] = "只在滑鼠懸停時顯示聊天視窗停靠欄", ["Only Show Indicators for Dispellable Debuffs"] = "只顯示可驅散的Debuff", ["Other Panel: Minimap"] = "小地圖面板", @@ -281,14 +281,14 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Profile"] = "設定檔", ["Raid Icon Size"] = "團隊圖示大小", ["Raid"] = "團隊", - ["Random"] = nil, - ["Random Rolling "] = nil, + ["Random Rolling "] = "隨機Roll點 物品:", + ["Random"] = "給隨機玩家", ["Range Display Color"] = "技能使用距離超限顏色", ["Remaining"] = "升級經驗", ["Reputation"] = "聲望", - ["Request Rolls"] = nil, - ["Reroll"] = nil, - ["Reroll Ties"] = nil, + ["Request Rolls"] = "其他Roll點", + ["Reroll Ties"] = "重新Roll點結果", + ["Reroll"] = "重新Roll點", ["Reset Timer"] = "重置計時器", ["Rested"] = "精力充沛", ["Resting"] = "休息中", @@ -302,7 +302,7 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Right Panel: Right"] = "右側面板:右側", ["Right Text"] = "右側文字", ["Right"] = "右邊", - ["Roll for"] = nil, + ["Roll for"] = "Roll點為", ["Save current settings to profile"] = "將當前設置保存到設定檔", ["Save profile"] = "保存配置", ["Save"] = "保存", @@ -314,12 +314,12 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Seconds Until Action Bars Autohide"] = "自動隱藏動作條延時", ["Selected Core"] = "選擇遊戲核心", ["Select profile"] = "選擇配置", - ["Self"] = nil, + ["Self"] = "給自己", ["Sell Grey Items"] = nil, ["Sell"] = nil, ["Servertime"] = "伺服器時間", - ["Set Banker"] = nil, - ["Set Disenchanter"] = nil, + ["Set Banker"] = "設置公會銀行角色", + ["Set Disenchanter"] = "設置附魔分解角色", ["Settings"] = "默認設置", ["Shapeshift Bar (BarShapeShift)"] = "姿態條", ["Shift-Click Action"] = "SHIFT點擊操作", @@ -340,7 +340,7 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Soulshard Counter"] = "靈魂碎片", ["Soulshards"] = "靈魂碎片", ["Spacing"] = "血條能量條間隔", - ["Special Recipient"] = nil, + ["Special Recipient"] = "特殊指定角色", ["Standard Text Font Size"] = "標準字體字型大小", ["Standard Text Font"] = "標準字體", ["Status"] = "當前狀態", @@ -357,8 +357,8 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Time"] = "計時器", ["Tooltip Position"] = "滑鼠提示框位置", ["Tooltip"] = "滑鼠提示框", - ["Top Left"] = nil, - ["Top Right"] = nil, + ["Top Left"] = "左上方", + ["Top Right"] = "右上方", ["Top"] = "頂部", ["UI-Scale"] = "UI縮放比例", ["Unit Frame Border Size"] = "頭像邊框大小",