diff --git a/env/translations_zhCN.lua b/env/translations_zhCN.lua index bddf7716..8ae65b76 100644 --- a/env/translations_zhCN.lua +++ b/env/translations_zhCN.lua @@ -154,10 +154,10 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["Enable Chat Dock Background"] = "显示聊天窗口停靠栏", ["Enable Chat Fade"] = "聊天记录淡出", ["Enable Chat Tab Flashing"] = "启用聊天选项卡闪光", - ["Enable Class Color"] = "启用职业颜色", ["Enable Class Colors On Enemies"] = "显示敌军职业颜色", ["Enable Class Colors On Friends"] = "显示友军职业颜色", ["Enable Class Colors"] = "使用职业颜色", + ["Enable Class Color"] = "启用职业颜色", ["Enable Clickcast"] = "启用点击施法", ["Enable Clickthrough"] = "启用点击", ["Enable Combat Glow Effects On Screen Edges"] = "全屏显示战斗报警", @@ -239,8 +239,8 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["Healthbar Embedded"] = "血条上显示动态头像", ["Healthbar Height"] = "姓名板高度", ["Health Bar Height"] = "血条高度", - ["Healthbar"] = "生命条", ["Health Bar Width"] = "血条宽度", + ["Healthbar"] = "生命条", ["Health - Current"] = "当前生命值", ["Health - Max"] = "最大生命值", ["Health - Min/Max"] = "当前/最大血量", @@ -254,9 +254,9 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["Hide Totems"] = "隐藏图腾", ["Highlight Settings That Require Reload"] = "用[!]突出需要重新加载UI的设置", ["Highlight Target Nameplate"] = "高亮目标姓名板", - ["Hit Indicator"] = "启用命中指示器", ["Hit Indicator Text Font"] = "命中指示器文本字体", ["Hit Indicator Text Size"] = "命中指示器文本大小", + ["Hit Indicator"] = "启用命中指示器", ["Hoverbind"] = "悬停设置", ["Huge (PixelPerfect)"] = "巨大(像素完美)", ["Icon Size"] = "图标大小", @@ -341,8 +341,8 @@ pfUI_translation["zhCN"] = { ["Portrait Position"] = "人偶头像位置", ["Power Bar Anchor"] = "能量条对齐方式(以血条为锚点)", ["Power Bar Height"] = "能量条高度", - ["Powerbar"] = "能量(蓝)条", ["Power Bar Width"] = "能量值宽度", + ["Powerbar"] = "能量(蓝)条", ["Profile"] = "配置文件", ["Raid Icon Size"] = "团队图标大小", ["Raid"] = "团队", diff --git a/env/translations_zhTW.lua b/env/translations_zhTW.lua index eccda2e0..d67d95d2 100644 --- a/env/translations_zhTW.lua +++ b/env/translations_zhTW.lua @@ -44,8 +44,8 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Castbar Height"] = "敵對施法條高度", ["Castbar"] = "施法條設置", ["Casting Color"] = "吟唱施法讀條顏色", - ["Center"] = "居中", ["Center Text"] = "中間文字", + ["Center"] = "居中", ["|cff33ffccBlizzard: \"Interface Options\"|r\n\nDo you want me to setup the recommended blizzard UI settings?\nThis will enable settings that can be found in the Interface section of your client.\nOptions like Buff Durations, Instant Quest Text, Auto Selfcast and others will be set."] = "|cff33ffcc暴雪: \"介面選項\"|r\n\n你要我安裝暴雪UI設置建議?\n啟用此設置可以在用戶端的介面部分找到。\n像buff持續時間選項,即時任務文本,自動施法和其他功能將被設置。", ["|cff33ffccChat: \"Channels\"|r\n\nDo you want me to setup the chat channels of your chatframes?\nThis would set important or personal messages to the left chat\nand world channels and lootinformation to the right chat."] = "|cff33ffcc聊天框架: \"聊天頻道\"|r\n\n你想建立聊天框架中新的聊天頻道?\n這將設置重要或個人資訊到左側聊天。\n和世界頻道和資訊到正確的聊天視窗。", ["|cff33ffccChat: \"Layout\"|r\n\nDo you want me to adjust the layout of your chatframes?\nThis would make sure, that every window is placed on its dedicated position."] = "|cff33ffcc聊天框架: \"聊天視窗佈局\"|r\n\n你要我調整聊天框架的佈局嗎?\n這將確保每個視窗都放在其專用位置上。", @@ -154,10 +154,10 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Enable Chat Dock Background"] = "顯示聊天視窗停靠欄", ["Enable Chat Fade"] = "聊天記錄淡出", ["Enable Chat Tab Flashing"] = "啟用聊天選項卡閃光", - ["Enable Class Color"] = "啟用職業顏色", ["Enable Class Colors On Enemies"] = "顯示敵軍職業顏色", ["Enable Class Colors On Friends"] = "顯示友軍職業顏色", ["Enable Class Colors"] = "使用職業顏色", + ["Enable Class Color"] = "啟用職業顏色", ["Enable Clickcast"] = "啟用點擊施法", ["Enable Clickthrough"] = "啟用點擊", ["Enable Combat Glow Effects On Screen Edges"] = "全屏顯示戰鬥報警", @@ -239,8 +239,8 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Healthbar Embedded"] = "血條上顯示動態頭像", ["Healthbar Height"] = "生命條高度", ["Health Bar Height"] = "血條高度", - ["Healthbar"] = "生命條", ["Health Bar Width"] = "血條寬度", + ["Healthbar"] = "生命條", ["Health - Current"] = "當前生命值", ["Health - Max"] = "最大生命值", ["Health - Min/Max"] = "當前/最大血量", @@ -254,9 +254,9 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Hide Totems"] = "隱藏圖騰", ["Highlight Settings That Require Reload"] = "用[!]突出需要重新加載UI的設置", ["Highlight Target Nameplate"] = "高亮目標姓名板", - ["Hit Indicator"] = "命中指示器", ["Hit Indicator Text Font"] = "命中指示器文本字體", ["Hit Indicator Text Size"] = "命中指示器文本大小", + ["Hit Indicator"] = "命中指示器", ["Hoverbind"] = "懸停設置", ["Huge (PixelPerfect)"] = "巨大(像素完美)", ["Icon Size"] = "圖示大小", @@ -341,8 +341,8 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Portrait Position"] = "人偶頭像位置", ["Power Bar Anchor"] = "能量條對齊方式(以血條為錨點)", ["Power Bar Height"] = "能量值高度", - ["Powerbar"] = "能量(藍)條", ["Power Bar Width"] = "能量值寬度", + ["Powerbar"] = "能量(藍)條", ["Profile"] = "設定檔", ["Raid Icon Size"] = "團隊圖示大小", ["Raid"] = "團隊", @@ -470,4 +470,4 @@ pfUI_translation["zhTW"] = { ["Your items have been repaired for"] = "你的物品已經修好了", ["Your vendor trash has been sold and you earned"] = "你的垃圾已經售出,你賺了", ["Zone Name"] = "區功能變數名稱稱", -} \ No newline at end of file +}