translations: update tables

env/translations_esES.lua

@@ -18,7 +18,8 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["All messages will be forwarded to:"] = "Todos los mensajes serán enviados a:",
   ["Alt-Click Action"] = "Acción de Alt-Clic",
   ["Alt Self Cast For All Hotkeys"] = "Alt para autolanzarse los hechizos por todas las teclas",
-  ["Always Show Experience And Reputation Bar"] = "Siempre mostrar la barra de experiencia y reputación",
+  ["Always Allow Drag Via Shift Key"] = nil,
+  ["Always Show"] = nil,
   ["Always Show Extended Vendor Values"] = "Siempre mostrar los valores de vendedor extendidos",
   ["Always Show Item Comparison"] = "Siempre mostrar comparación de objetos",
   ["Always Show Self In Raid Frames"] = "Siempre se muestra a sí mismo en los marcos de banda",
@@ -33,6 +34,10 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Autohide Timeout"] = "Ocultar automáticamente el temporizador",
   ["Automatic Background Color"] = "Color del fondo automático",
   ["Automatic Border Color"] = "Color del borde automático",
+  ["Automatic Class Text Color"] = nil,
+  ["Automatic Health Text Color"] = nil,
+  ["Automatic Level Text Color"] = nil,
+  ["Automatic Power Text Color"] = nil,
   ["Automatic Text Color"] = "Color del texto automático",
   ["Auto Repair Items"] = "Reparar equipo automáticamente",
   ["Auto Sell Grey Items"] = "Vender objetos de color gris automáticamente",
@@ -72,6 +77,7 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Cache"] = "Caché",
   ["Castbar"] = "Barra de lanzamiento",
   ["Castbar Height"] = "Altura de la barra de lanzamiento",
+  ["Castbar Texture"] = nil,
   ["Castbar Width"] = "Ancho de la barra de lanzamiento",
   ["Casting Color"] = "Color de lanzamiento",
   ["Center"] = "Centro",
@@ -100,6 +106,7 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Color Buff Stacks"] = "Colorear pilas de buffs",
   ["Color Debuff Stacks"] = "Colorear pilas de debuffs",
   ["Colorize Unknown Classes"] = "Colorear clases desconocidas",
+  ["Colors"] = nil,
   ["Combat"] = "Combate",
   ["Combat Text"] = "Texto de combate",
   ["Combat Text Font"] = "Fuente de texto de combate",
@@ -127,6 +134,7 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Cursor"] = "Puntero",
   ["Cursor Tooltip Align"] = "Alineamiento del tooltip del puntero",
   ["Cursor Tooltip Offset"] = "Margen del tooltip del puntero",
+  ["Custom"] = nil,
   ["Custom Health Bar Background Color"] = "Color de fondo de la barra de salud personalizado",
   ["Custom Health Bar Color"] = "Color de la barra de salud personalizado",
   ["Custom Transparency"] = "Transparencia personalizada",
@@ -161,7 +169,6 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Disable Skin"] = "Desactivar skin",
   ["Disable Target Castbar"] = "Desactivar la barra de lanzamiento del objetivo",
   ["Disenchanter"] = "Desencantador",
-  ["Display Class Buffs"] = "Mostrar buffs de clase",
   ["Display Debuff Durations"] = "Mostrar duración de los debuffs",
   ["Display Frame"] = "Mostrar marco",
   ["Dock"] = nil,
@@ -191,7 +198,6 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Enable Chat Dock Background"] = "Activar el fondo del dock del chat",
   ["Enable Chat Fade"] = "Activar desvanecimiento del chat",
   ["Enable Chat Tab Flashing"] = "Activar parpadeo de pestañas del chat",
-  ["Enable Class Color"] = "Activar color de clase",
   ["Enable Class Colors"] = "Activar colores de clase",
   ["Enable Class Colors On Enemies"] = "Activar colores de clase en enemigos",
   ["Enable Class Colors On Friends"] = "Activar colores de Clase en amigos",
@@ -201,7 +207,6 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Enable Combat Glow Effects On Screen Edges"] = "Activar efectos de brillo en los bordes de la pantalla al estar en combate",
   ["Enable Combo Point Display"] = "Mostrar puntos de combo",
   ["Enable Custom Color Health Bar Background"] = "Activar color del fondo de la barra de salud personalizado",
-  ["Enable Custom Color Health Bars"] = "Activar color de la barra de salud personalizado",
   ["Enable Custom Colors"] = "Activar colores personalizados",
   ["Enable Custom Incoming Whispers Layout"] = "Activar disposición de susurros entrantes personalizado",
   ["Enable Debuff Display"] = "Mostrar debuffs",
@@ -211,9 +216,7 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Enable Energy Ticks"] = "Activar tics de energía",
   ["Enable Extended Guild Information"] = "Activar información de hermandad extendida",
   ["Enable Frame Shadow"] = "Activar sombra del marco",
-  ["Enable Health Color"] = "Activar color de salud",
   ["Enable Item Quality Color For Equipment Only"] = "Mostrar el color de calidad de objetos solo para equipo",
-  ["Enable Level Color"] = "Activar color de nivel",
   ["Enable \"Loot & Spam\" Chat Window"] = "Activar ventana de chat \"Botín y spam\"",
   ["Enable \"Loot & Spam\" Window"] = "Activar ventana de \"Botín y spam\"",
   ["Enable Loot Window On MouseCursor"] = "Mostrar la ventana de botín junto al cursor",
@@ -225,7 +228,6 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Enable Overlap"] = "Permitir superposición",
   ["Enable Party Chat Bubbles"] = "Activar bocadillos de chat del grupo",
   ["Enable Pastel Colors"] = "Activar colores pastel",
-  ["Enable Power Color"] = "Activar color de poder",
   ["Enable Range Fading"] = "Activar desvanecimiento de alcance",
   ["Enable Region Compatible Font"] = "Activar fuente compatible con la región",
   ["Enable Right Chat Window"] = "Activar la ventana de chat derecha",
@@ -241,15 +243,18 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Enable Zone Text On Minimap Mouseover"] = "Mostrar texto de la zona al pasar el puntero por el minimapa",
   ["Encode"] = "Codificar",
   ["Ended"] = "Terminado",
+  ["Energy Color"] = nil,
   ["Equipped Item Color"] = "Color del objeto equipado",
   ["Exp"] = "Exp",
   ["Experience"] = "Experiencia",
+  ["Experience Bar"] = nil,
   ["Export"] = "Exportar",
   ["Fast"] = "Rápido",
   ["Filter Mode"] = "Modo de filtro",
   ["Finish"] = "Terminar",
   ["Firstrun"] = "Primera vez",
   ["Focus"] = "Enfoque",
+  ["Focus Color"] = nil,
   ["Font"] = "Fuente",
   ["Font Padding"] = "Relleno de fuente",
   ["fps"] = "fps",
@@ -269,9 +274,11 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Group-Pet"] = "Mascota-Grupo",
   ["Group-Target"] = "Objetivo-Grupo",
   ["Guild Online"] = "Conectados en hermandad",
+  ["Health"] = nil,
   ["Health - Auto"] = "Salud - Auto",
   ["Healthbar"] = "Barra de salud",
   ["Healthbar Animation Speed"] = "Velocidad de animación de la barra de salud",
+  ["Health Bar Color"] = nil,
   ["Healthbar Embedded"] = "Barra de salud embebida",
   ["Healthbar Height"] = "Altura de la barra de salud",
   ["Health Bar Height"] = "Altura de la barra de salud",
@@ -281,12 +288,14 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Health - Min/Max"] = "Salud - Máx/Min",
   ["Health - Missing"] = "Salud - Falta",
   ["Health - Percentage"] = "Salud - Porcentaje",
+  ["Height"] = nil,
   ["Hide All UI Elements"] = "Ocultar todos los elementos de la IU",
   ["Hide Channel Names"] = "Ocultar nombres de canales",
   ["Hide Chat When Bags Are Opened"] = "Ocultar el chat al abrir las bolsas",
   ["Hide Combat Log"] = "Ocultar el registro del combate",
   ["Hide Critters"] = "Ocultar alimañas",
   ["Hide Group Frames While In Raid"] = "Ocultar los marcos de grupo mientras estés en banda",
+  ["Hide Timeout"] = nil,
   ["Hide Totems"] = "Ocultar tótems",
   ["Hide When Entering Combat"] = "Ocultar si entras combate",
   ["Highlight Equipped Items"] = "Brillar objetos equipados",
@@ -298,6 +307,7 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Highlight Unusable Items"] = "Resaltar los objetos que no se pueden usar",
   ["Honorable Kill"] = "Muerte con honor",
   ["Honorable Kill!"] = "¡Muerte con honor!",
+  ["Horizontal"] = nil,
   ["Hoverbind"] = "Atajos de teclado",
   ["Huge (PixelPerfect)"] = "Enorme (píxel perfecta)",
   ["Icon"] = "Icono",
@@ -305,6 +315,7 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Ignore Layout"] = "Ignorar disposición",
   ["Import"] = "Importar",
   ["Incoming Whispers Color"] = "Color de susurros entrantes",
+  ["Inherit Default Colors"] = nil,
   ["Inputbox Height"] = "Altura de la barra de entrada",
   ["Inputbox Width"] = "Ancho de la barra de entrada",
   ["Instant"] = "Instantáneo",
@@ -348,6 +359,7 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Macro Text Size"] = "Tamaño de texto de macros",
   ["Main Actionbar"] = "Barra de acción principal",
   ["Mana - Auto"] = "Maná - Auto",
+  ["Mana Color"] = nil,
   ["Mana - Current"] = "Maná - Actual",
   ["Mana - Max"] = "Maná - Máx",
   ["Mana - Min/Max"] = "Maná - Min/Máx",
@@ -390,9 +402,11 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Only Show Chat Dock On Mouseover"] = "Sólo mostrar el dock del chat al pasar el puntero",
   ["Only Show Indicators for Dispellable Debuffs"] = "Sólo mostrar los debuffs disipables",
   ["Options"] = "Opciones",
+  ["Orientation"] = nil,
   ["Other Panel: Minimap"] = "Otro panel: minimapa",
   ["Out Of Mana Color"] = "Color de falta maná",
   ["Out Of Range Color"] = "Color de fuera de alcance",
+  ["Overwrite Colors"] = nil,
   ["Pageable"] = "Paginable",
   ["Paging Actionbar"] = "Paginando la barra de acción",
   ["Panel"] = "Panel",
@@ -415,6 +429,7 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Power Bar Width"] = "Ancho de la barra de poder",
   ["Profile"] = "Perfil",
   ["PvP Rank"] = "Rango de JcJ",
+  ["Rage Color"] = nil,
   ["Raid"] = "Banda",
   ["Raid Icon Size"] = "Tamaño de los iconos de banda",
   ["Random"] = "Aleatorio",
@@ -426,6 +441,7 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Remove button from the frame"] = "Quitar botón del marco",
   ["Removed button"] = "Botón quitado",
   ["Reputation"] = "Reputación",
+  ["Reputation Bar"] = nil,
   ["Reputation Level"] = "Nivel de reputación",
   ["Request Rolls"] = "Pedir lanzamiento de dados",
   ["Reroll"] = "Volver a lanzar los dados",
@@ -474,6 +490,7 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Shift-Click Action"] = "Acción de Shift-Clic",
   ["Show Addon Buttons On Login"] = "Mostar botones de addon por conectarse",
   ["Show Animation On Hidden Bars"] = nil,
+  ["Show Class Buff Indicators"] = nil,
   ["Show Combat Text"] = "Mostrar texto de combate",
   ["Show Description"] = "Mostar descripción",
   ["Show Duration Inside Buff"] = "Mostrar la duración dentro del buff",
@@ -486,6 +503,9 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Show Inactive Tracking"] = "Mostrar rastreo inactivo",
   ["Show Item Count Text"] = "Mostar texto de recuento de objetos",
   ["Show Items On Mouseover"] = "Mostrar objetos al pasar el puntero",
+  ["Show Lag"] = nil,
+  ["Show Leader Icon"] = nil,
+  ["Show Loot Icon"] = nil,
   ["Show Macro Text"] = "Mostrar texto de la macro",
   ["Show Meters By Default"] = "Mostrar medidores por defecto",
   ["Show Players Only"] = "Sólo mostrar jugadores",
@@ -493,8 +513,10 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Show Procs of all Classes"] = "Mostrar procs de todas las clases",
   ["Show PvP-Flag"] = "Mostrar bandera de JcJ",
   ["Show PvP Icon"] = "Mostrar icono de JcJ",
+  ["Show Raid Mark"] = nil,
   ["Show Resting"] = "Mostrar descanso",
   ["Show Self In Group Frames"] = "Mostar a sí mismo en marcos de grupo",
+  ["Show Spell Icon"] = nil,
   ["Show Totems as Buff Indicators"] = "Mostrar tótems como buffs",
   ["Shrink & Return"] = "Encogerse y volver",
   ["Skin"] = nil,
@@ -560,10 +582,13 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Unlock Mode allows you to move, scale and reset frames:\n\n|cff33ffcc[Left Click]|r Drag Frame\n|cff33ffcc[Middle Click]|r Reset Frame\n|cff33ffcc[Right Click]|r Option Box\n\nHold |cff33ffcc[Shift]|r to select all frames of the same kind\nHold |cff33ffcc[Ctrl]|r to select all frames of the same group\n\n|cff33ffcc[Click]|r on an empty area or press |cff33ffcc[Esc]|r to exit\n"] = "Modo de Desbloquear te permite moverse, escalar y reiniciar a los marcos:\n\n|cff33ffcc[Clic Izquierdo]|r Arrastra el marco\n|cff33ffcc[Clic Central]|r Reinciar el marco\n|cff33ffcc[Clic Derecho]|r Opciones\n\nPresiona |cff33ffcc[Shift]|r para seleccionar todos los marcos del mismo tipo\nPresiona |cff33ffcc[Ctrl]|r para seleccionar todos los marcos del mismo grupo\n\n|cff33ffcc[Clic]|r en un espacio vacío o presiona |cff33ffcc[Esc]|r para salir\n",
   ["Unusable Item Color"] = "Color de objetos no usables",
   ["Use Chat Colors for Meters"] = "Usar los colores del chat para los medidores",
+  ["Use Custom Color Health Bar Background"] = nil,
+  ["Use Custom Color On Full Health"] = nil,
   ["Use Item Rarity Color For Loot-Roll Timer"] = "Usar el color de la rareza del objeto para el temporizador de tirar los dados",
   ["Use Raid Frames To Display Group Members"] = "Usar marcos de la banda para mostrar miembros del grupo",
   ["Use Unit Fonts"] = "Usar fuente de unidades",
   ["Version"] = "Versión",
+  ["Vertical"] = nil,
   ["Vertical Actionbar"] = "Barra de acción vertical",
   ["Vertical Position"] = "Posición vertical",
   ["Very Fast"] = "Muy rápido",
@@ -571,6 +596,7 @@ pfUI_translation["esES"] = {
   ["Website"] = "Sitio de web",
   ["Welcome to |cff33ffccpf|cffffffffUI|r!\n\nI'm the first run wizard that will guide you through some basic configuration. If you're lazy, feel free to hit the \"Defaults\" button. If you wish to run this dialog again, go to the settings and hit the \"Reset Firstrun\" button.\n\nVisit |cff33ffcchttp://shagu.org|r to check for the latest version."] = "¡Bienvenido a |cff33ffccpf|cffffffffUI|r!\n\nSoy el asistente de instalación que te guiará con la configuración básica. Si prefieres, puedes hacer clic el botón \"Predeterminado\" para cargar la configuración por defecto. Si quieres abrir este diálogo de nuevo, ve a la configuración y haz clic en el botón \"Reiniciar Primera vez\".\n\nVisita |cff33ffcchttp://shagu.org|r para descargar la última versión.",
   ["Whitelist"] = "Lista blanca",
+  ["Width"] = nil,
   ["Wobble Zoom"] = "Acercar tambalea",
   ["Won"] = "Ganado",
   ["XP"] = "EXP",