translations: update ruRU

This commit is contained in:
shikulja
2020-06-18 22:18:13 +02:00
committed by shagu
parent b896560761
commit caf6add1ba
+11 -11
View File
@@ -36,7 +36,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
["Auto-Castable Action Indicator"] = "Индикатор автоматически произносимых заклинаний", ["Auto-Castable Action Indicator"] = "Индикатор автоматически произносимых заклинаний",
["Auto Hide"] = "Авто-скрытие", ["Auto Hide"] = "Авто-скрытие",
["Autohide Timeout"] = "Время до автоматического скрытия", ["Autohide Timeout"] = "Время до автоматического скрытия",
["Automatic"] = nil, ["Automatic"] = "Автоматический",
["Automatic Background Color"] = "Автоматический цвет фона", ["Automatic Background Color"] = "Автоматический цвет фона",
["Automatic Border Color"] = "Автоматический цвет границы", ["Automatic Border Color"] = "Автоматический цвет границы",
["Automatic Class Text Color"] = "Автоматический цвет текста класса", ["Automatic Class Text Color"] = "Автоматический цвет текста класса",
@@ -184,7 +184,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
["Dispel Indicators"] = "Диспел индикатор", ["Dispel Indicators"] = "Диспел индикатор",
["Display Debuff Durations"] = "Отобразить длительность дебаффов", ["Display Debuff Durations"] = "Отобразить длительность дебаффов",
["Display Frame"] = "Отобразить рамку", ["Display Frame"] = "Отобразить рамку",
["Display Mode"] = nil, ["Display Mode"] = "Режим отображения",
["Display Overheal"] = "Отобразить избыточное исцеление", ["Display Overheal"] = "Отобразить избыточное исцеление",
["Dock"] = "панель", ["Dock"] = "панель",
["Dodge"] = "Над окном чата справа", ["Dodge"] = "Над окном чата справа",
@@ -204,7 +204,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
["Enable Addon Button Frame"] = "Включить окно кнопок аддонов", ["Enable Addon Button Frame"] = "Включить окно кнопок аддонов",
["Enable Advanced Master Loot Menu"] = "Включить расширенное меню мастера добычи", ["Enable Advanced Master Loot Menu"] = "Включить расширенное меню мастера добычи",
["Enable Aggro Glow"] = "Включить свечение аггро", ["Enable Aggro Glow"] = "Включить свечение аггро",
["Enable Aggro Glow Effects On Screen Edges"] = nil, ["Enable Aggro Glow Effects On Screen Edges"] = "Включить эффект свечечения аггро по краю экрана",
["Enable Autohide"] = "Включить автоматическое скрытие", ["Enable Autohide"] = "Включить автоматическое скрытие",
["Enable Autohide For Left Chat Panel"] = "Включить автоматическое скрытие панели левого чата (PanelLeft)", ["Enable Autohide For Left Chat Panel"] = "Включить автоматическое скрытие панели левого чата (PanelLeft)",
["Enable Autohide For Microbar Panel"] = "Включить автоматическое скрытие панели микроменю (PanelMicroButton)", ["Enable Autohide For Microbar Panel"] = "Включить автоматическое скрытие панели микроменю (PanelMicroButton)",
@@ -223,7 +223,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
["Enable Class Colors On Friends"] = "Включить цвета классов на друзьях", ["Enable Class Colors On Friends"] = "Включить цвета классов на друзьях",
["Enable Clickthrough"] = "Включить порог нажатия", --? ["Enable Clickthrough"] = "Включить порог нажатия", --?
["Enable Combat Glow"] = "Включить свечение боя", ["Enable Combat Glow"] = "Включить свечение боя",
["Enable Combat Glow Effects On Screen Edges"] = "Включить эффекты свечения боя на краях экрана", ["Enable Combat Glow Effects On Screen Edges"] = "Включить эффект свечения боя по краю экрана",
["Enable Combo Point Display"] = "Включить отображение комбо", ["Enable Combo Point Display"] = "Включить отображение комбо",
["Enable Custom Color Health Bar Background"] = "Включить пользовательский цвет фона панели здоровья", ["Enable Custom Color Health Bar Background"] = "Включить пользовательский цвет фона панели здоровья",
["Enable Custom Color Power Bar Background"] = "Включить пользовательский цвет фона панели силы", ["Enable Custom Color Power Bar Background"] = "Включить пользовательский цвет фона панели силы",
@@ -241,7 +241,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
["Enable \"Loot & Spam\" Chat Window"] = "Включить окно чата \"Добыча & Спам\"", ["Enable \"Loot & Spam\" Chat Window"] = "Включить окно чата \"Добыча & Спам\"",
["Enable \"Loot & Spam\" Window"] = "Включить окно \"Добыча & Спам\"", ["Enable \"Loot & Spam\" Window"] = "Включить окно \"Добыча & Спам\"",
["Enable Loot Window On MouseCursor"] = "Включить окно добычи на курсоре", ["Enable Loot Window On MouseCursor"] = "Включить окно добычи на курсоре",
["Enable Low Health Glow Effects On Screen Edges"] = nil, ["Enable Low Health Glow Effects On Screen Edges"] = "Включить эффект свечения низкого здоровья по краю экрана",
["Enable Mana Ticks"] = "Включить восполнение маны", ["Enable Mana Ticks"] = "Включить восполнение маны",
["Enable Micro Bar"] = "Включить панель микро меню", ["Enable Micro Bar"] = "Включить панель микро меню",
["Enable Mouselook With Right Click"] = "Включить нажатие правой кнопки мыши на индикаторе здоровья", ["Enable Mouselook With Right Click"] = "Включить нажатие правой кнопки мыши на индикаторе здоровья",
@@ -351,7 +351,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
["Honorable Kill!"] = "Почетная победа!", ["Honorable Kill!"] = "Почетная победа!",
["Horizontal"] = "Горизонтально", ["Horizontal"] = "Горизонтально",
["Hoverbind"] = "Назначить кнопки", ["Hoverbind"] = "Назначить кнопки",
["Huge"] = nil, ["Huge"] = "Огромный",
["Huge (PixelPerfect)"] = "Огромный (идеальный пиксель)", ["Huge (PixelPerfect)"] = "Огромный (идеальный пиксель)",
["Icon"] = "Иконка", ["Icon"] = "Иконка",
["Icon Size"] = "Размер иконки", ["Icon Size"] = "Размер иконки",
@@ -366,7 +366,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
["Inputbox Height"] = "Высота поля ввода", ["Inputbox Height"] = "Высота поля ввода",
["Inputbox Width"] = "Ширина поля ввода", ["Inputbox Width"] = "Ширина поля ввода",
["Instant"] = "Мгновенно", ["Instant"] = "Мгновенно",
["Integrations"] = nil, ["Integrations"] = "Встраиваемые",
["Invert Health Bar"] = "Инвертировать панель здоровья", ["Invert Health Bar"] = "Инвертировать панель здоровья",
["is not allowed in profile name"] = "не разрешено в имени профиля", ["is not allowed in profile name"] = "не разрешено в имени профиля",
["is now blacklisted."] = " в \"черном\" списке.", ["is now blacklisted."] = " в \"черном\" списке.",
@@ -382,7 +382,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
["Keybind Text Size"] = "Размер текста горячих клавиш", ["Keybind Text Size"] = "Размер текста горячих клавиш",
["Language"] = "Язык", ["Language"] = "Язык",
["Large"] = "Большой", ["Large"] = "Большой",
["Last Reputation"] = nil, ["Last Reputation"] = "Последняя репутация",
["Layout"] = "Макет", ["Layout"] = "Макет",
["Left"] = "Слева", ["Left"] = "Слева",
["Left Actionbar"] = "Левая", ["Left Actionbar"] = "Левая",
@@ -547,7 +547,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
["Scale"] = "Масштаб", ["Scale"] = "Масштаб",
["Scale Border On HiDPI Displays"] = "Масштабировать границы на HiDPI мониторах", ["Scale Border On HiDPI Displays"] = "Масштабировать границы на HiDPI мониторах",
["Scaling"] = "Масштаб интерфейса", ["Scaling"] = "Масштаб интерфейса",
["Screen Edge Glow Intensity"] = nil, ["Screen Edge Glow Intensity"] = "Интенсивность свечения на краях экрана",
["Screen Resolution"] = "Разрешение экрана", ["Screen Resolution"] = "Разрешение экрана",
["Screenshot"] = "Снимок экрана", ["Screenshot"] = "Снимок экрана",
["Scrolling Combat Text Font"] = "Шрифт прокручиваемого текста боя", ["Scrolling Combat Text Font"] = "Шрифт прокручиваемого текста боя",
@@ -658,7 +658,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
["Timestamp Color"] = "Цвет отметок времени", ["Timestamp Color"] = "Цвет отметок времени",
["Timestamp Format"] = "Формат отметок времени", ["Timestamp Format"] = "Формат отметок времени",
["Time Threshold"] = "Порог времени", ["Time Threshold"] = "Порог времени",
["Tiny"] = nil, ["Tiny"] = "Крошечный",
["Tiny (PixelPerfect)"] = "Крошечный (идеальный пиксель)", ["Tiny (PixelPerfect)"] = "Крошечный (идеальный пиксель)",
["Toggle as Tank"] = "Переключить как танк", ["Toggle as Tank"] = "Переключить как танк",
["Tooltip"] = "Подсказка", ["Tooltip"] = "Подсказка",
@@ -669,7 +669,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
["Top Right"] = "Сверху справа", ["Top Right"] = "Сверху справа",
["Totem Direction"] = "Положение тотемов", ["Totem Direction"] = "Положение тотемов",
["Totem Icons"] = "Иконки тотемов", ["Totem Icons"] = "Иконки тотемов",
["Tracked Reputation"] = nil, ["Tracked Reputation"] = "Отслеживаемая репутация",
["Tracking Icon Size"] = "Размер иконки отслеживания", ["Tracking Icon Size"] = "Размер иконки отслеживания",
["Trigger Actions On Key Down"] = "Активация действий при нажатии клавиши (а не ее отпускании)", ["Trigger Actions On Key Down"] = "Активация действий при нажатии клавиши (а не ее отпускании)",
["UI-Scale"] = "Масштаб пользовательского интерфейса", ["UI-Scale"] = "Масштаб пользовательского интерфейса",