translations: update tables

env/translations_frFR.lua

@@ -2,8 +2,8 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Abbreviate Numbers (4200 -> 4.2k)"] = "Nombre abrégés (4200 -> 4.2k)",
   ["About"] = nil,
   ["Actionbar"] = "Barre d'action",
-  ["Action Bar Border Size"] = "Taille de la bordure de la barre d'action",
   ["Action Bar"] = nil,
+  ["Action Bar Border Size"] = "Taille de la bordure de la barre d'action",
   ["Active Addons"] = "Addons Actif",
   ["Add button to the frame"] = nil,
   ["Added button"] = nil,
@@ -56,13 +56,13 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Buff Indicator Size"] = nil,
   ["Buff Limit"] = "Limite des améliorations",
   ["Buff Position"] = "Position des améliorations",
-  ["Buff Size"] = "Taille des améliorations",
   ["Buffs"] = nil,
+  ["Buff Size"] = "Taille des améliorations",
   ["Buff Spacing"] = nil,
   ["Buffs Per Row"] = "Nombre d'améliorations par ligne",
+  ["Button"] = nil,
   ["Button already exists in pfMinimapButtons frame"] = nil,
   ["Button Animation"] = nil,
-  ["Button"] = nil,
   ["Button not found in pfMinimapButtons frame"] = nil,
   ["Buttons"] = nil,
   ["Button Spacing"] = nil,
@@ -83,11 +83,11 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["|cffddddddIt's always safe to upgrade |cff33ffccpf|rUI. |cffddddddYou won't lose any of your configuration."] = nil,
   ["|cffff5555EVERYTHING"] = "|cffff5555ABSOLUMENT TOUT",
   ["Channeling Color"] = "Couleur de canalisation",
+  ["Chat"] = "Chat",
   ["Chat Background Color"] = "Couleur de l'arrière-plan du chat",
   ["Chat Border Color"] = "Couleur de la bordure du chat",
   ["Chat Border Size"] = "Taille de la bordure du chat",
   ["Chat Bubble Transparency"] = nil,
-  ["Chat"] = "Chat",
   ["Chat Default Brackets"] = nil,
   ["Class"] = "Classe",
   ["Clear Rolls"] = nil,
@@ -99,8 +99,8 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Color Debuff Stacks"] = nil,
   ["Colorize Unknown Classes"] = nil,
   ["Combat"] = "Combat",
-  ["Combat Text Font"] = nil,
   ["Combat Text"] = nil,
+  ["Combat Text Font"] = nil,
   ["Combat Text Size"] = nil,
   ["Combat Timer"] = "Chronomètre de combat",
   ["Combopoint Size"] = "Taille des points de combo",
@@ -108,19 +108,19 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Components"] = nil,
   ["Configuration"] = "Configuration",
   ["Configure"] = nil,
+  ["Cooldown"] = "Temps de recharge",
   ["Cooldown Color (Days)"] = "Couleur des temps de recharge (Jours)",
   ["Cooldown Color (Hours)"] = "Couleur des temps de recharge (Heures)",
   ["Cooldown Color (Less than 3 Sec)"] = "Couleur des temps de recharge (Moins de 3 secondes)",
   ["Cooldown Color (Minutes)"] = "Couleur des temps de recharge (Minutes)",
   ["Cooldown Color (Seconds)"] = "Couleur des temps de recharge (Secondes)",
-  ["Cooldown"] = "Temps de recharge",
   ["Cooldown Text Font Size"] = "Taille du texte des temps de recharge",
   ["Cooldown Text Threshold"] = "Seuil du texte des temps de recharge",
   ["Coordinates Location"] = "Coordonnées Emplacement",
   ["Count"] = "Compter",
   ["Create Profile"] = "Créer un profil",
-  ["Ctrl-Click Action"] = "Action du Ctrl+Clic",
   ["Ctrl-Click"] = nil,
+  ["Ctrl-Click Action"] = "Action du Ctrl+Clic",
   ["Current"] = nil,
   ["Cursor"] = "Curseur",
   ["Cursor Tooltip Align"] = nil,
@@ -130,12 +130,12 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Custom Transparency"] = "Transparence personnalisée",
   ["Debuff Indicator Display"] = nil,
   ["Debuff Indicator Position"] = nil,
-  ["Debuff Indicator Size"] = nil,
   ["Debuff Indicators"] = nil,
+  ["Debuff Indicator Size"] = nil,
   ["Debuff Limit"] = "Nombre maximum d'affaiblissements",
   ["Debuff Position"] = "Position des affaiblissements",
-  ["Debuff Size"] = "Taille des affaiblissements",
   ["Debuffs"] = nil,
+  ["Debuff Size"] = "Taille des affaiblissements",
   ["Debuffs Per Row"] = "Nombre d'affaiblissements par ligne",
   ["Decode"] = nil,
   ["Default"] = "Défaut",
@@ -144,10 +144,10 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Delete / Reset"] = "Supprimer / Réinitialiser",
   ["Descending"] = nil,
   ["Detailed Random Roll Announcement"] = nil,
+  ["Disable"] = "Désactiver",
   ["Disable All UIErrors"] = "Désactiver tout les messages d'erreur liés à l'UI",
   ["Disable Blizzard Castbar"] = "Désactiver la barre d'incantation d'origine",
   ["Disabled"] = "Désactivé",
-  ["Disable"] = "Désactiver",
   ["Disable GM-Mode"] = "Désactiver le mode GM",
   ["Disable Item Quality Color For \"Common\" Items"] = "Désactiver la couleur de qualité pour les objets de type\"Commun\"",
   ["Disable Loot Confirmation Dialog (Without Group)"] = "Désactiver la boîte de dialogue de confirmation du butin (hors groupe)",
@@ -167,17 +167,18 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Do you really want to reset your configuration?\nThis also includes frame positions"] = "Souhaitez-vous vraiment réinitialiser votre configuration ?\nCela inclut la position des cadres",
   ["Elastic Zoom"] = nil,
   ["Elysium Based Core"] = "Basé sur le core d'Elysium",
+  ["Enable"] = nil,
   ["Enable 24h Clock"] = "Activer le format 24 heures de l'horloge",
   ["Enable 2D Portraits As Fallback"] = "Afficher les portraits 2D en arrière-plan",
   ["Enable 40y-Range Check"] = nil,
   ["Enable Addon Button Frame"] = nil,
   ["Enable Advanced Master Loot Menu"] = nil,
   ["Enable Aggro Glow"] = nil,
+  ["Enable Autohide"] = nil,
   ["Enable Autohide For Left Chat Panel"] = nil,
   ["Enable Autohide For Microbar Panel"] = nil,
   ["Enable Autohide For Minimap Panel"] = nil,
   ["Enable Autohide For Right Chat Panel"] = nil,
-  ["Enable Autohide"] = nil,
   ["Enable Auto-Resize Loot Frame"] = "Activer l'ajustement automatique de la fenêtre de butin",
   ["Enable Bar"] = nil,
   ["Enable Buff Display"] = nil,
@@ -192,8 +193,8 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Enable Class Colors On Friends"] = "Activer la couleur de la classe sur les cibles alliées",
   ["Enable Clickcast"] = "Activer le lancer de sort au clic",
   ["Enable Clickthrough"] = "Activer le clic au travers de l'interface",
-  ["Enable Combat Glow Effects On Screen Edges"] = "Activer la lueur de combat sur les bords de l'écran",
   ["Enable Combat Glow"] = nil,
+  ["Enable Combat Glow Effects On Screen Edges"] = "Activer la lueur de combat sur les bords de l'écran",
   ["Enable Combo Point Display"] = nil,
   ["Enable Custom Color Health Bar Background"] = "Activer la couleur de l'arrière-plan des barres de vies personnalisée",
   ["Enable Custom Color Health Bars"] = "Activer la couleur des barres de vies personnalisées",
@@ -216,7 +217,6 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Enable Mouselook With Right Click"] = "Activer le déplacement de la caméra avec le clic droit",
   ["Enable Mouseover Tooltip"] = nil,
   ["Enable Movable Bags"] = nil,
-  ["Enable"] = nil,
   ["Enable Offscreen Frame Positions"] = "Activer le positionnement des cadres en dehors de l'écran",
   ["Enable Overlap"] = "Activer la superposition",
   ["Enable Party Chat Bubbles"] = nil,
@@ -237,8 +237,8 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Enable Zone Text On Minimap Mouseover"] = "Activer l'affichage du nom de zone au survol de la minicarte",
   ["Encode"] = nil,
   ["Equipped Item Color"] = nil,
-  ["Experience"] = "Expérience",
   ["Exp"] = nil,
+  ["Experience"] = "Expérience",
   ["Export"] = nil,
   ["Fast"] = "Rapide",
   ["Filter Mode"] = nil,
@@ -259,17 +259,17 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["GM-Mode"] = "Mode GM",
   ["Gold"] = "Or",
   ["Graphic Renderer"] = "Rendu Graphic",
-  ["Group Frames"] = "Cadres de groupe",
   ["Group"] = "Groupe",
+  ["Group Frames"] = "Cadres de groupe",
   ["Group-Pet"] = "Groupe des familiers",
   ["Group-Target"] = "Groupe des cibles",
   ["Guild Online"] = "Membres de guilde connectés",
   ["Health - Auto"] = "Points de vie - Automatique",
+  ["Healthbar"] = nil,
   ["Healthbar Animation Speed"] = "Vitesse de l'animation des barres de vie",
   ["Healthbar Embedded"] = "Barres de vies intégrées",
-  ["Health Bar Height"] = "Hauteur de la barre de vie",
   ["Healthbar Height"] = "Hauteur des barres de vies",
-  ["Healthbar"] = nil,
+  ["Health Bar Height"] = "Hauteur de la barre de vie",
   ["Health Bar Width"] = "Largeur de la barre de vie",
   ["Health - Current"] = "Points de vie - Actuels",
   ["Health - Max"] = "Points de vie - Max",
@@ -315,16 +315,17 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Language"] = "Langage",
   ["Large"] = nil,
   ["Layout"] = "Disposition",
+  ["Left"] = "Gauche",
+  ["Left Actionbar"] = nil,
   ["Left Chat Height"] = "Hauteur du chat de gauche",
   ["Left Chat Width"] = "Largeur du chat de gauche",
   ["Left Click"] = "Clic Gauche",
-  ["Left"] = "Gauche",
   ["Left Panel: Center"] = "Panneau de gauche : texte central",
   ["Left Panel: Left"] = "Panneau de gauche : texte de gauche",
   ["Left Panel: Right"] = "Panneau de gauche : texte de droite",
   ["Left Text"] = "Texte de gauche",
-  ["Legacy Click Handlers (Breaks Vertical Position and Overlap)"] = nil,
   ["Legacy"] = nil,
+  ["Legacy Click Handlers (Breaks Vertical Position and Overlap)"] = nil,
   ["Level"] = "Niveau",
   ["Lists of added and deleted buttons are cleared"] = nil,
   ["Load profile"] = "Charger un profil",
@@ -335,6 +336,7 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Loot & Spam"] = nil,
   ["Macro Text Color"] = nil,
   ["Macro Text Size"] = nil,
+  ["Main Actionbar"] = nil,
   ["Mana - Auto"] = "Points de Mana - Auto",
   ["Mana - Current"] = "Points de Mana - Actuels",
   ["Mana - Max"] = "Points de Mana - Max",
@@ -351,19 +353,19 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Money"] = "Argent",
   ["Mousewheel Scroll Speed"] = nil,
   ["ms"] = nil,
+  ["N/A"] = nil,
   ["Name"] = "Nom",
   ["Nameplates"] = "Barres de vie flottantes",
   ["Nameplate Width"] = "Largeur des barres de vie flottantes",
   ["Name (Short)"] = "Nom (Court)",
-  ["N/A"] = nil,
   ["Native"] = nil,
   ["Network Down"] = "Débit Descendant",
   ["Network Latency"] = "Latence Réseau",
   ["Network Up"] = "Débit Montant",
   ["New entry:"] = nil,
   ["NEW TIMER"] = "NOUVEAU TIMER",
-  ["Next Memory Cleanup"] = "Prochain nettoyage de Mémoire",
   ["Next"] = nil,
+  ["Next Memory Cleanup"] = "Prochain nettoyage de Mémoire",
   ["None"] = nil,
   ["Not a valid button!"] = nil,
   ["No tracking spell active"] = nil,
@@ -381,25 +383,27 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Out Of Mana Color"] = nil,
   ["Out Of Range Color"] = nil,
   ["Pageable"] = nil,
-  ["Panel Border Size"] = "Taille de la bordure du panneau",
+  ["Paging Actionbar"] = nil,
   ["Panel"] = "Panneau",
+  ["Panel Border Size"] = "Taille de la bordure du panneau",
   ["Pet"] = "Familier",
+  ["Pet Actionbar"] = nil,
   ["Pet-Target"] = nil,
+  ["Player"] = "Joueur",
   ["Player Buff Bar"] = nil,
   ["Player Debuff Bar"] = nil,
-  ["Player"] = "Joueur",
-  ["Please enter a name for the new profile.\nExisting profiles sharing the same name will be overwritten."] = "Entrez un nom pour le nouveau profil.\nUn profil existant du même nom sera écrasé.",
   ["Please enter a name for the new profile."] = nil,
+  ["Please enter a name for the new profile.\nExisting profiles sharing the same name will be overwritten."] = "Entrez un nom pour le nouveau profil.\nUn profil existant du même nom sera écrasé.",
   ["Please enter a name of a character who should receive your whispers:"] = nil,
   ["Portrait Alpha"] = "Transparence du portrait",
   ["Portrait Position"] = "Position du portrait",
+  ["Powerbar"] = nil,
   ["Power Bar Anchor"] = nil,
   ["Power Bar Height"] = "Taille de la barre des ressources",
-  ["Powerbar"] = nil,
   ["Power Bar Width"] = nil,
   ["Profile"] = "Profil",
-  ["Raid Icon Size"] = "Taille des icônes de Raid",
   ["Raid"] = "Raid",
+  ["Raid Icon Size"] = "Taille des icônes de Raid",
   ["Random"] = nil,
   ["Random Roll Announcement Rarity"] = nil,
   ["Random Rolling"] = nil,
@@ -412,18 +416,19 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Request Rolls"] = nil,
   ["Reroll"] = nil,
   ["Reroll Ties"] = nil,
-  ["Reset all manually added or ignored buttons"] = nil,
   ["Reset"] = nil,
+  ["Reset all manually added or ignored buttons"] = nil,
   ["Reset Timer"] = "Redémarrage du Timer",
   ["Resolution"] = nil,
   ["Rested"] = "Reposé",
   ["Resting"] = "Au Repos",
   ["Reveal Unexplored Areas"] = nil,
+  ["Right"] = "Droit",
+  ["Right Actionbar"] = nil,
   ["Right Chat Height"] = "Hauteur du chat de droite",
   ["Right Chat Width"] = "Largeur du chat de droite",
-  ["Right Click Auto Attack Threshold"] = "Seuil des attaques automatique au clic droit",
   ["Right Click"] = "Clic Droit",
-  ["Right"] = "Droit",
+  ["Right Click Auto Attack Threshold"] = "Seuil des attaques automatique au clic droit",
   ["Right Panel: Center"] = "Panneau de droite : texte central",
   ["Right Panel: Left"] = "Panneau de droite : texte de gauche",
   ["Right Panel: Right"] = "Panneau de droite : texte de droite",
@@ -440,8 +445,8 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Selected Core"] = "Core Sélectionné",
   ["Select profile"] = "Choisir un profil",
   ["Self"] = nil,
-  ["Sell Grey Items"] = nil,
   ["Sell"] = nil,
+  ["Sell Grey Items"] = nil,
   ["Seperate Weapon Buffs"] = nil,
   ["Servertime"] = "Heure server",
   ["Set Banker"] = nil,
@@ -450,8 +455,8 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Setup All Chat Channels"] = nil,
   ["Setup Optimized Game Settings"] = nil,
   ["Share"] = nil,
-  ["Shift-Click Action"] = "Action au Shift+Clic",
   ["Shift-Click"] = nil,
+  ["Shift-Click Action"] = "Action au Shift+Clic",
   ["Show Addon Buttons On Login"] = nil,
   ["Show Combat Text"] = nil,
   ["Show Duration Inside Buff"] = nil,
@@ -486,10 +491,15 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Soulshards"] = "Pierre d'âme",
   ["Special Recipient"] = nil,
   ["Square"] = nil,
+  ["Stance Bar 1"] = nil,
+  ["Stance Bar 2"] = nil,
+  ["Stance Bar 3"] = nil,
+  ["Stance Bar 4"] = nil,
+  ["Stance/Shapeshift Actionbar"] = nil,
   ["Standard Text Font"] = "Police standard du texte",
   ["Standard Text Font Size"] = "Taille de la police standard du texte",
-  ["Status Bar Texture"] = nil,
   ["Status"] = "Statut",
+  ["Status Bar Texture"] = nil,
   ["Switch Pages On Meta Key Press"] = nil,
   ["Systeminfo"] = "Info Système",
   ["Target"] = "Cible",
@@ -510,6 +520,7 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Tooltip"] = "Infobulle",
   ["Tooltip Position"] = "Position de l'infobulle",
   ["Top"] = "Haut",
+  ["Top Actionbar"] = nil,
   ["Top Left"] = "Haut Gauche",
   ["Top Right"] = "Haut Droit",
   ["Tracking Icon Size"] = nil,
@@ -523,8 +534,8 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Unit Frame Text Font"] = "Police du texte des cadres d'unité",
   ["Unit Frame Text Size"] = "Taille de la police du texte des cadres d'unité",
   ["Unit String"] = "Texte des cadres d'unité",
-  ["Unknown Class Color"] = nil,
   ["Unknown"] = nil,
+  ["Unknown Class Color"] = nil,
   ["Unlock"] = "Débloquer l'interface",
   ["Unlock Mode allows you to move, scale and reset frames:\n\n|cff33ffcc[Left Click]|r Drag Frame\n|cff33ffcc[Middle Click]|r Reset Frame\n|cff33ffcc[Right Click]|r Option Box\n\nHold |cff33ffcc[Shift]|r to select all frames of the same kind\nHold |cff33ffcc[Ctrl]|r to select all frames of the same group\n\n|cff33ffcc[Click]|r on an empty area or press |cff33ffcc[Esc]|r to exit\n"] = nil,
   ["Unusable Item Color"] = nil,
@@ -533,6 +544,7 @@ pfUI_translation["frFR"] = {
   ["Use Raid Frames To Display Group Members"] = "Utiliser l'UI Raid pour afficher les Membres du Groupe",
   ["Use Unit Fonts"] = "Utiliser les polices d'unité",
   ["Version"] = nil,
+  ["Vertical Actionbar"] = nil,
   ["Vertical Position"] = "Position verticale",
   ["Very Fast"] = "Très Rapide",
   ["Very Slow"] = "Très Doucement",