Part of #92, for the crates whose comment pass has landed and whose literals are few: `benilla-assets`, `benilla-blp`, `benilla-protocol` and `benilla-srp`.
- Assert messages, printed labels and a probe's error text drop their private record and bug numbers and the workspace's name for the maintainer. Each keeps its fact in its own words. One assert names a client function by its address, `0x68a830`, instead of a disassembler's label for it.
- Two terrain tests named after a bug number are renamed for what they check: `the_pin_stands_one_chunk_west_of_an_impassable_band` in `benilla-formats`, and `a_body_walking_east_from_the_pin_is_stopped_at_the_wall` in `benilla-world`. Those two crates' other literals follow in their own pass.
- Every change is to string-literal text, proven with comments stripped and every literal masked, except the two renamed tests.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
1,071 comment lines become 573; the code is unchanged. The world
probe's field docs are its --help text, so the help is shorter now and
matches what each flag runs: --quest takes quest 783 from Willem to
McBride, --quest-item needs the starter item to survive, --giverstatus
queries once, --spells makes three casts. Also corrected:
- the aura-duration packet has a SessionEvent;
- the SRP xor hash is SHA1(N) XOR SHA1(g), not a hash of it;
- the cooldown probe picks Tri, else the first character.
benilla sending a stored integrity hash instead of hashing the install
is now marked as a deviation.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
- forty files that carried the reference's literal Lua are rewritten as our own expression of the behaviour — worst identical run 61 lines down to 7 — and the README now says exactly that
- the overlap gate measures the code itself across all four reference corpora, and ratchets: the number may only go down
- a lost session ends at the login screen instead of silently re-authenticating and stealing the account back
- a building's skybox is a real model: Caverns of Time's white ceiling becomes its painted nebula and additive stars
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
- an animated doodad is culled by its authored box, not its bind pose — the one-yard bird flying a 64-yard circuit stops vanishing with the camera angle — and the fix survives the engine's own bound recompute
- the logon proof answers the server's version challenge instead of sending zeros, so a strict realmd stops rejecting benilla as a modified client
- two instruments land: a frame-by-frame visibility trace for one model, and a probe that classifies whether a realmd enforces the version check
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>