`WOW_DATA` names the install, defaulting to the TurtleWoW one, and `WOW_HOST` overrides the
realm for a single run without touching `benilla-config/config.toml`. Builds the release
binary first if it is not there, then execs it, so the run line is one command.
