- rotating the paper doll plays the reference's turn-in-place shuffle instead of spinning it like a turntable — ShuffleLeft/Right picked by direction off the same scalar `SetRotation` is handed, a 100 ms expiry, a frequency-weighted idle variation on the way back; wow-re's re-derivation caught the pair inverted in the prose (the doll was stepping into its turn), and a display with no shuffle stays standing rather than freezing mid-turn
- the doll's item effects run at full speed: the half-rate booth render (our pacing, not a cull) was skipping the emitter tick with the frame; measured off the reporter's side-by-side clip the skeletal clock was never slow, only the 30 fps cadence, so `boothHalfRate` now defaults off
- the Raid Info button follows the server's answer: `UPDATE_INSTANCE_INFO` fires per packet as the client does (the reference discards the first), so a character bound to nothing ends with a grey button over an empty panel instead of a live button over nothing; the panel's scroll bar sits centred on the trough drawn behind it
- an inspected player's gear keeps the template's bind line, stated as deliberate — there is no item object to read a bound flag from, which is what the reference prints for the same reason
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>