- gear and buff bonuses finally render green in the character sheet, tooltips naming the unbuffed base — the stat-split fields are int on the wire and were decoded as float, which rounded every bonus to zero
- the bear pet's aggro roar played 63 times in two minutes and stacked into a phasing growl; it now plays through the reference's per-unit voice channel, where a live bark drops the next
- the chat bubble stops jittering: its anchor lagged the body by a frame, and it now snaps to the device pixel grid like the nameplate under it
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
