- On Linux a key the keyboard layout remaps (X11's caps:escape) acts as the key it is remapped to, as in the real client
- A layout-moved named key also acts as that key on Windows, where the reference reads the layout's virtual key; macOS keeps its physical table
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Co-Authored-By: Sam <samuv.eth@gmail.com>