The engine's history ring uses one position for writing and for Up/Down
browsing, so a line sent after browsing overwrote the line the browsing
reached, and later sends overwrote the newer lines after it. Keep each
box's write position beside the engine's field and put it back before
every add, so a new line always lands at the end and the next Up starts
from it. Like retail, a line equal to the newest one (case-sensitive) is
not added again.