Vanilla 1.12 ships ToggleSheath but no getter for the player's
drawn-weapon type. Add GetSheathState(), which returns the modern
1-based value: 1 = None (sheathed), 2 = Melee, 3 = Ranged.
The engine stores the sheath state as a plain CGUnit int member at
+0xD40 (0-based: 0 sheathed, 1 melee, 2 ranged) -- the same field its
own toggler FUN_005EB480 reads to pick the next state and its setter
FUN_00611CF0 writes. GetSheathState reads the local player's value and
adds 1 for the Lua contract.
- Add OFF_UNIT_SHEATH_STATE (0xD40) with RE-provenance comment.
- Document under docs/API.md (State section) and the README index.
- Also list the Tracking API in the README function index (missed in
the prior tracking commit).