Files
AtlasLoot/Locale/locale.ru.lua
T
2025-04-22 11:01:33 +03:00

622 lines
37 KiB
Lua
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
local AL = AceLibrary("AceLocale-2.2"):new("AtlasLoot");
AL:RegisterTranslations("ruRU", function() return {
[" added to the WishList."] = " добавлено в пожелания.",
[" already in the WishList!"] = " уже в пожеланиях!",
[" could not be accessed, the following module may be out of date: "] = " could not be accessed, the following module may be out of date: ",
[" deleted from the WishList."] = " удалено из пожелания.",
[" is safe."] = " is safe.",
[" is unavailable, the following load on demand module is required: "] = " is unavailable, the following load on demand module is required: ",
[" not listed in loot table registry, please report this message to the AtlasLoot forums at http://www.atlasloot.net"] = " not listed in loot table registry, please report this message to the AtlasLoot forums at http://www.atlasloot.net",
["(has random enchantment)"] = "(случайные статы)",
["). Depending on changes, there may be the occasional error, so please visit http://www.atlasmod.com as soon as possible to update."] = "). Depending on changes, there may be the occasional error, so please visit http://www.atlasmod.com as soon as possible to update.",
[". Right click on any other item to refresh the loot page."] = ". Right click on any other item to refresh the loot page.",
["10 Slot"] = "10 ячеек",
["16 Slot"] = "16 ячеек",
["18 Slot"] = "18 ячеек",
["20 Slot"] = "20 ячеек",
["28 Slot Soul Shard"] = "28 ячеек Осколок душ",
["AQ Enchants"] = "Зачарования из АК",
["AQ Opening Quest Chain"] = "AQ Opening Quest Chain",
["AQ20 Class Sets"] = "Классовые Комплекты АК20",
["AQ40 Class Sets"] = "Классовые Комплекты АК40",
["Abyssal Council"] = "Abyssal Council",
["Accesories and Weapons"] = "Аксессуары и Оружия",
["Accessories"] = "Аксессуары",
["Adamantite Battlegear"] = "Adamantite Battlegear",
["Add to QuickLooks:"] = "Добавить в БыстрыйОсмотр:",
["Aether-tech Adept"] = "Aether-tech Adept",
["Aether-tech Assistant"] = "Aether-tech Assistant",
["Aether-tech Master"] = "Aether-tech Master",
["Aggem Thorncurse"] = "Aggem Thorncurse",
["All Available Modules Loaded"] = "Все доступные модули загружены",
["All modules"] = "Все модули",
["Anvilrage Captain"] = "Anvilrage Captain",
["Anvilrage Marshal"] = "Anvilrage Marshal",
["Arathi Basin Sets"] = "Ноборы Низины Арати",
["Arcane Resistance Gear"] = "Arcane Resistance Gear",
["Arcanist Regalia"] = "Arcanist Regalia",
["Arcanoweave Vestments"] = "Arcanoweave Vestments",
["Arcatraz Sentinel"] = "Arcatraz Sentinel",
["Armbreaker Huffaz"] = "Armbreaker Huffaz",
["Armor and Weapons"] = "Броня и Оружия",
["Assign this loot table\n to QuickLook"] = "Назначать эту таблицу добычи\n в БыстрыйОсмотр",
["Atal'ai Witch Doctor"] = "Atal'ai Witch Doctor",
["AtlasLoot"] = "AtlasLoot",
["AtlasLoot Error!"] = "Ошибка AtlasLoot!",
["Atlasloot Options"] = "Опции Atlasloot",
["Augur's Regalia"] = "Augur's Regalia",
["AutoQuery items on loot tables |cffff0000(disconnection risk)|r"] = "Авто-Запрос предметов в табл. трофеев |cffff0000(риск разъединения)|r",
["Avenger's Battlegear"] = "Avenger's Battlegear",
["Azure Templar"] = "Azure Templar",
["Back"] = "Назад",
["Baelog's Chest"] = "Baelog's Chest",
["Balzaphon"] = "Balzaphon",
["Banner"] = "Знамя",
["Barleybrew Brewery"] = "Barleybrew Brewery",
["Bash'ir Landing Stasis Chambers"] = "Bash'ir Landing Stasis Chambers",
["Battlecast Garb"] = "Battlecast Garb",
["Battlegear of Eternal Justice"] = "Battlegear of Eternal Justice",
["Battlegear of Heroism"] = "Battlegear of Heroism",
["Battlegear of Might"] = "Battlegear of Might",
["Battlegear of Undead Slaying"] = "Battlegear of Undead Slaying",
["Battlegear of Unyielding Strength"] = "Battlegear of Unyielding Strength",
["Battlegear of Valor"] = "Battlegear of Valor",
["Battlegear of Wrath"] = "Battlegear of Wrath",
["Beastmaster Armor"] = "Beastmaster Armor",
["Beaststalker Armor"] = "Beaststalker Armor",
["Black Dragon Mail"] = "Black Dragon Mail",
["Blackhand Assassin"] = "Blackhand Assassin",
["Blackhand Elite"] = "Blackhand Elite",
["Blood Tiger Harness"] = "Blood Tiger Harness",
["Bloodfang Armor"] = "Bloodfang Armor",
["Bloodmail Regalia"] = "Bloodmail Regalia",
["Bloodsoul Embrace"] = "Bloodsoul Embrace",
["Bloodvine Garb"] = "Bloodvine Garb",
["Blue Dragon Mail"] = "Blue Dragon Mail",
["Blue Scepter Shard"] = "Blue Scepter Shard",
["BoE World Epics"] = "BoE World Epics",
["Bone Witch"] = "Bone Witch",
["Bonescythe Armor"] = "Bonescythe Armor",
["Book"] = "Книги",
["Box of Chocolates"] = "Box of Chocolates",
["Brightly Colored Egg"] = "Brightly Colored Egg",
["Burning Rage"] = "Burning Rage",
["Cadaverous Garb"] = "Cadaverous Garb",
["Carapace of the Old God"] = "Carapace of the Old God",
["Card Game Item"] = "Card Game Item",
["Carefully Wrapped Present"] = "Carefully Wrapped Present",
["Cenarion Raiment"] = "Cenarion Raiment",
["Chain of the Scarlet Crusade"] = "Chain of the Scarlet Crusade",
["Champion's Arcanum"] = "Champion's Arcanum",
["Champion's Battlearmor"] = "Champion's Battlearmor",
["Champion's Dreadgear"] = "Champion's Dreadgear",
["Champion's Guard"] = "Champion's Guard",
["Champion's Investiture"] = "Champion's Investiture",
["Champion's Pursuance"] = "Champion's Pursuance",
["Champion's Redoubt"] = "Champion's Redoubt",
["Champion's Refuge"] = "Champion's Refuge",
["Champion's Stormcaller"] = "Champion's Stormcaller",
["Children's Week"] = "Children's Week",
["Choose Table ..."] = "Выбор таблицы",
["Class Books"] = "Классовые Книги",
["Class Set Pieces"] = "Куски классовых Комплектов",
["Clear"] = "Очистить",
["Click boss name to view loot."] = "Кликните по имени босса для просмотра трофеев.",
["Cloak"] = "Плащ",
["Close Menu"] = "Закрыть меню",
["Cluster Rocket Recipes"] = "Cluster Rocket Recipes",
["Coilfang Oracle"] = "Coilfang Oracle",
["Coilfang Sorceress"] = "Coilfang Sorceress",
["Collections"] = "Коллекции",
["Combat Pet"] = "Боевой питомец",
["Confessor's Raiment"] = "Confessor's Raiment",
["Conjured Item"] = "Магический Предмет",
["Conqueror's Battlegear"] = "Conqueror's Battlegear",
["Conspicuous Urn"] = "Conspicuous Urn",
["Coren Direbrew"] = "Coren Direbrew",
["Crafted Epic Weapons"] = "Изготов-ные Эпические Оружия",
["Crafted Sets"] = "Изготов-ные Комплекты",
["Crafting"] = "Ремесло",
["Crafting Reagent"] = "Реагенты для ремесла",
["Crimson Battle Mage"] = "Crimson Battle Mage",
["Crimson Inquisitor"] = "Crimson Inquisitor",
["Crimson Sorcerer"] = "Crimson Sorcerer",
["Crimson Templar"] = "Crimson Templar",
["Cryptstalker Armor"] = "Cryptstalker Armor",
["DKP"] = "ДКП",
["DM North Tribute Chest"] = "DM North Tribute Chest",
["Dal'Rend's Arms"] = "Dal'Rend's Arms",
["Dark Coffer"] = "Dark Coffer",
["Darkmantle Armor"] = "Darkmantle Armor",
["Darkmoon Faire Card"] = "Карты Ярмарки Темной Луны",
["Darkscreecher Akkarai"] = "Darkscreecher Akkarai",
["Deathbone Guardian"] = "Deathbone Guardian",
["Deathdealer's Embrace"] = "Deathdealer's Embrace",
["Deathmist Raiment"] = "Deathmist Raiment",
["Default Tooltips"] = "Стандартные всплывающие подсказки",
["Defias Leather"] = "Defias Leather",
["Defias Strip Miner"] = "Defias Strip Miner",
["Demoniac's Threads"] = "Demoniac's Threads",
["Devilsaur Armor"] = "Devilsaur Armor",
["Dire Maul Books"] = "Книги Забытого Города",
["Doan's Strongbox"] = "Doan's Strongbox",
["Done"] = "Готово",
["Doomcaller's Attire"] = "Doomcaller's Attire",
["Doomforge Arcanasmith"] = "Doomforge Arcanasmith",
["Doomforge Craftsman"] = "Doomforge Craftsman",
["Dragonstalker Armor"] = "Dragonstalker Armor",
["Dreadmist Raiment"] = "Dreadmist Raiment",
["Dreadnaught's Battlegear"] = "Dreadnaught's Battlegear",
["Dreamwalker Raiment"] = "Dreamwalker Raiment",
["Drohn's Distillery"] = "Drohn's Distillery",
["Drop Rate: "] = "Шанс выпадения",
["Druid of the Fang"] = "Druid of the Fang",
["Dukes"] = "Dukes",
["Dungeon 1/2 Sets"] = "Комплекты подземелий 1/2",
["Dungeon Set 1"] = "Комплекты подземелий 1",
["Dungeon Set 2 Summonable"] = "Dungeon Set 2 Summonable",
["Durnholde Rifleman"] = "Durnholde Rifleman",
["Earth"] = "Земля",
["Earthen Templar"] = "Earthen Templar",
["Elemental Invasion"] = "Elemental Invasion",
["Emblems of Veiled Shadows"] = "Emblems of Veiled Shadows",
["Embrace of the Viper"] = "Embrace of the Viper",
["Enable all Chat Links |cffff0000(use at own risk)|r"] = "Включить все ссылки чата |cffff0000(исп. на свой риск)|r",
["Enchant"] = "Зачарование",
["Enchanted Adamantite Armor"] = "Enchanted Adamantite Armor",
["Enigma Vestments"] = "Enigma Vestments",
["Epic Rewards"] = "Эпические награды",
["Epic Set"] = "Эпические Комплекты",
["Eredar Deathbringer"] = "Eredar Deathbringer",
["Eric 'The Swift'"] = "Eric 'The Swift'",
["Ethereal Priest"] = "Ethereal Priest",
["Factions"] = "Фракции",
["Faith in Felsteel"] = "Faith in Felsteel",
["Father Flame"] = "Father Flame",
["Fathom Core"] = "Fathom Core",
["Feast of Winter Veil"] = "Feast of Winter Veil",
["Fel Iron Chain"] = "Fel Iron Chain",
["Fel Iron Plate"] = "Fel Iron Plate",
["Fel Skin"] = "Fel Skin",
["Fel Tinkerer Zortan"] = "Fel Tinkerer Zortan",
["Felheart Raiment"] = "Felheart Raiment",
["Felscale Armor"] = "Felscale Armor",
["Felstalker Armor"] = "Felstalker Armor",
["Felvine Shard"] = "Felvine Shard",
["Fengus's Chest"] = "Fengus's Chest",
["Feralheart Raiment"] = "Feralheart Raiment",
["Festive Gift"] = "Festive Gift",
["Field Marshal's Aegis"] = "Field Marshal's Aegis",
["Field Marshal's Battlegear"] = "Field Marshal's Battlegear",
["Field Marshal's Earthshaker"] = "Field Marshal's Earthshaker",
["Field Marshal's Pursuit"] = "Field Marshal's Pursuit",
["Field Marshal's Raiment"] = "Field Marshal's Raiment",
["Field Marshal's Regalia"] = "Field Marshal's Regalia",
["Field Marshal's Sanctuary"] = "Field Marshal's Sanctuary",
["Field Marshal's Threads"] = "Field Marshal's Threads",
["Field Marshal's Vestments"] = "Field Marshal's Vestments",
["Finery of Infinite Wisdom"] = "Finery of Infinite Wisdom",
["Fire"] = "Огонь",
["Fire Resistance Gear"] = "Fire Resistance Gear",
["Firebrand Grunt"] = "Firebrand Grunt",
["Firebrand Invoker"] = "Firebrand Invoker",
["Firebrand Legionnaire"] = "Firebrand Legionnaire",
["Firebrand Pyromancer"] = "Firebrand Pyromancer",
["Fireworks"] = "Феерверк",
["First Prize"] = "First Prize",
["Fish"] = "Рыба",
["Flame Guard"] = "Flame Guard",
["Forgosh"] = "Forgosh",
["Freethinker's Armor"] = "Freethinker's Armor",
["Frost Resistance Gear"] = "Frost Resistance Gear",
["Frostfire Regalia"] = "Frostfire Regalia",
["Frostwhisper's Embalming Fluid"] = "Frostwhisper's Embalming Fluid",
["Fury of the Nether"] = "Fury of the Nether",
["Gaily Wrapped Present"] = "Gaily Wrapped Present",
["Garb of the Undead Slayer"] = "Garb of the Undead Slayer",
["Gargantuan Abyssal"] = "Gargantuan Abyssal",
["Garments of the Oracle"] = "Garments of the Oracle",
["Garrett Family Chest"] = "Garrett Family Chest",
["Genesis Raiment"] = "Genesis Raiment",
["Gently Shaken Gift"] = "Gently Shaken Gift",
["Gezzarak the Huntress"] = "Gezzarak the Huntress",
["Ghoul Ravener"] = "Ghoul Ravener",
["Giantstalker Armor"] = "Giantstalker Armor",
["Gift of Adoration"] = "Gift of Adoration",
["Gift of the Gathering Storm"] = "Gift of the Gathering Storm",
["Gordok Brewery"] = "Gordok Brewery",
["Gorgolon the All-seeing"] = "Gorgolon the All-seeing",
["Green Dragon Mail"] = "Green Dragon Mail",
["Green Scepter Shard"] = "Green Scepter Shard",
["Gul'bor"] = "Gul'bor",
["Gurubashi Arena"] = "Gurubashi Arena",
["Hallow's End"] = "Hallow's End",
["Haruspex's Garb"] = "Haruspex's Garb",
["Harvest Festival"] = "Harvest Festival",
["Headless Horseman"] = "Headless Horseman",
["Henry Stern"] = "Henry Stern",
["Herbalism Knife"] = "Нож для травничества",
["Herod/Mograine"] = "Herod/Mograine",
["Heroic"] = "Героик",
["Hide AtlasLoot Panel"] = "Убрать панель AtlasLoot",
["High Council"] = "High Council",
["Hoary Templar"] = "Hoary Templar",
["Husk of the Old God"] = "Husk of the Old God",
["If checked, AtlasLoot will load and search across all the modules."] = "Если включено, AtlasLoot будет загружать все модули и искать по ним.",
["Illusionist's Attire"] = "Illusionist's Attire",
["Imbued Netherweave"] = "Imbued Netherweave",
["Imperial Plate"] = "Imperial Plate",
["Implements of Unspoken Names"] = "Implements of Unspoken Names",
["Ironfeather Armor"] = "Ironfeather Armor",
["Ironweave Battlesuit"] = "Ironweave Battlesuit",
["It has been detected that your version of Atlas does not match the version that Atlasloot is tuned for ("] = "It has been detected that your version of Atlas does not match the version that Atlasloot is tuned for (",
["Item Unavailable"] = "Предмет Недоступен",
["ItemID:"] = "ID предмета:",
["ItemSync Tooltips"] = "Всплывающие подсказки Синхр.Предметов",
["Judgement Armor"] = "Judgement Armor",
["Kalldan Felmoon"] = "Kalldan Felmoon",
["Karrog"] = "Karrog",
["Khorium Ward"] = "Khorium Ward",
["King Dorfbruiser"] = "King Dorfbruiser",
["Knot Thimblejack"] = "Knot Thimblejack",
["Krom Stoutarm's Chest"] = "Krom Stoutarm's Chest",
["LBRS"] = "LBRS",
["Lady Falther'ess"] = "Lady Falther'ess",
["Large Cluster Rocket Recipes"] = "Large Cluster Rocket Recipes",
["Large Rocket Recipes"] = "Large Rocket Recipes",
["Last Result"] = "Послед.запрос",
["Lawbringer Armor"] = "Lawbringer Armor",
["Left Half"] = "Left Half",
["Legendary Items"] = "Легендарные предметы",
["Level 10-19 Rewards"] = "Награды 10-19 уровня",
["Level 20-29 Rewards"] = "Награды 20-29 уровня",
["Level 30-39"] = "Уровни 30-39",
["Level 30-39 Rewards"] = "Награды 30-39 уровня",
["Level 40-49"] = "Уровни 40-49",
["Level 40-49 Rewards"] = "Награды 40-49 уровня",
["Level 50-59 Rewards"] = "Награды 50-59 уровня",
["Level 50-60"] = "Уровни 50-60",
["Level 60"] = "Уровень 60",
["Level 60 Rewards"] = "Награды на уровень 60",
["Lieutenant Commander's Arcanum"] = "Lieutenant Commander's Arcanum",
["Lieutenant Commander's Battlearmor"] = "Lieutenant Commander's Battlearmor",
["Lieutenant Commander's Dreadgear"] = "Lieutenant Commander's Dreadgear",
["Lieutenant Commander's Guard"] = "Lieutenant Commander's Guard",
["Lieutenant Commander's Investiture"] = "Lieutenant Commander's Investiture",
["Lieutenant Commander's Pursuance"] = "Lieutenant Commander's Pursuance",
["Lieutenant Commander's Redoubt"] = "Lieutenant Commander's Redoubt",
["Lieutenant Commander's Refuge"] = "Lieutenant Commander's Refuge",
["Lieutenant Commander's Stormcaller"] = "Lieutenant Commander's Stormcaller",
["Lightforge Armor"] = "Lightforge Armor",
["Load Modules"] = "Загр. модулей",
["Loading available tables for searching"] = "Загружаются доступные для поиска таблицы",
["Lootlink Tooltips"] = "Всплывающие подсказки СсылокТрофеев",
["Lord Ahune"] = "Lord Ahune",
["Lord Blackwood"] = "Lord Blackwood",
["Lorgalis Manuscript"] = "Lorgalis Manuscript",
["Love is in the Air"] = "Love is in the Air",
["Lucky Red Envelope"] = "Lucky Red Envelope",
["Lumbering Horror"] = "Lumbering Horror",
["Lunar Festival"] = "Lunar Festival",
["Lunar Festival Fireworks Pack"] = "Lunar Festival Fireworks Pack",
["Madcap's Outfit"] = "Madcap's Outfit",
["Magister's Regalia"] = "Magister's Regalia",
["Magregan Deepshadow"] = "Magregan Deepshadow",
["Major Mojo Infusion"] = "Major Mojo Infusion",
["Make Loot Table Opaque"] = "Непрозрачное окно трофеев",
["Malevus the Mad"] = "Malevus the Mad",
["Malor the Zealous"] = "Malor the Zealous",
["Malor's Strongbox"] = "Malor's Strongbox",
["Master Angler"] = "Master Angler",
["Matron Li-sahar"] = "Matron Li-sahar",
["Midsummer Fire Festival"] = "Midsummer Fire Festival",
["Misc"] = "Разное",
["Misc. Rewards"] = "Разные награды",
["Mount"] = "Транспорт",
["Murk Worm"] = "Murk Worm",
["Namdo Bizzfizzle"] = "Namdo Bizzfizzle",
["Nature Resistance Gear"] = "Nature Resistance Gear",
["Necropile Raiment"] = "Necropile Raiment",
["Nemesis Raiment"] = "Nemesis Raiment",
["Netherscale Armor"] = "Netherscale Armor",
["Netherstrike Armor"] = "Netherstrike Armor",
["Netherweave Vestments"] = "Netherweave Vestments",
["Netherwind Regalia"] = "Netherwind Regalia",
["New feature in 4.02.01: Type '/atlasloot options' to bring up the options menu and '/atlasloot reset' to reset AtlasLoot after a disconnect."] = "New feature in 4.02.01: Type '/atlasloot options' to bring up the options menu and '/atlasloot reset' to reset AtlasLoot after a disconnect.",
["New feature in 4.03.00: Introducing the Wishlist! Simply alt-click on any item to add it to the wishlist. To delete an item from the wishlist, open up your wishlist and alt-click the item to remove it. It's that simple. Buttons to view the wishlist have been added to the Atlas interface and the loot browser."] = "New feature in 4.03.00: Introducing the Wishlist! Simply alt-click on any item to add it to the wishlist. To delete an item from the wishlist, open up your wishlist and alt-click the item to remove it. It's that simple. Buttons to view the wishlist have been added to the Atlas interface and the loot browser.",
["New feature in 4.05.00: Advanced searching functionality is now available. You can type in a partial item name, for example typing 'elixir' gives all items in the database with 'elixir' in the name. Big thanks to Kurax for his help."] = "New feature in 4.05.00: Advanced searching functionality is now available. You can type in a partial item name, for example typing 'elixir' gives all items in the database with 'elixir' in the name. Big thanks to Kurax for his help.",
["New feature in 4.05.00: All professions are now included in the AtlasLoot_Crafting module."] = "New feature in 4.05.00: All professions are now included in the AtlasLoot_Crafting module.",
["Nightslayer Armor"] = "Nightslayer Armor",
["No match found for"] = "Ничего не найдено для",
["Noblegarden"] = "Noblegarden",
["OK"] = "OK",
["Ogre Tannin Basket"] = "Ogre Tannin Basket",
["Olaf"] = "Olaf",
["Options"] = "Опции",
["Ouro's Intact Hide"] = "Ouro's Intact Hide",
["Overlord's Resolution"] = "Overlord's Resolution",
["Overmaster Pyron"] = "Overmaster Pyron",
["Partial matching"] = "Частичное совпадение",
["Path of the Conqueror"] = "Path of the Conqueror",
["Path of the Invoker"] = "Path of the Invoker",
["Path of the Protector"] = "Path of the Protector",
["Pet"] = "Питомецы",
["Phase 1"] = "Фаза 1",
["Phase 2"] = "Фаза 2",
["Phase 3"] = "Фаза 3",
["Plagueheart Raiment"] = "Plagueheart Raiment",
["Porfus the Gem Gorger"] = "Porfus the Gem Gorger",
["Prayer of the Primal"] = "Prayer of the Primal",
["Predator's Armor"] = "Predator's Armor",
["Primal Batskin"] = "Primal Batskin",
["Primal Blessing"] = "Primal Blessing",
["Primal Hakkari Aegis"] = "Primal Hakkari Aegis",
["Primal Hakkari Armsplint"] = "Primal Hakkari Armsplint",
["Primal Hakkari Bindings"] = "Primal Hakkari Bindings",
["Primal Hakkari Girdle"] = "Primal Hakkari Girdle",
["Primal Hakkari Kossack"] = "Primal Hakkari Kossack",
["Primal Hakkari Sash"] = "Primal Hakkari Sash",
["Primal Hakkari Shawl"] = "Primal Hakkari Shawl",
["Primal Hakkari Stanchion"] = "Primal Hakkari Stanchion",
["Primal Hakkari Tabard"] = "Primal Hakkari Tabard",
["Primal Intent"] = "Primal Intent",
["Primal Mooncloth"] = "Primal Mooncloth",
["Priority:"] = "Приоритет:",
["PvP Accessories"] = "PvP Аксессуары",
["PvP Accessories (Level 60)"] = "PvP Аксессуары (Уровень 60)",
["PvP Armor Sets"] = "PvP Комплекты Доспехов",
["PvP Honor System"] = "PvP Системы Чести",
["PvP Reputation Sets"] = "PvP Комплекты",
["PvP Rewards"] = "Награды за PvP",
["PvP Rewards (Level 60)"] = "Награды за PvP (Уровень 60)",
["PvP Weapons"] = "PvP Оружие",
["PvP Weapons (Level 60)"] = "PvP Оружие (Уровень 60)",
["Qiraji Bindings of Command"] = "Qiraji Bindings of Command",
["Qiraji Bindings of Dominance"] = "Qiraji Bindings of Dominance",
["Qiraji Ceremonial Ring"] = "Qiraji Ceremonial Ring",
["Qiraji Magisterial Ring"] = "Qiraji Magisterial Ring",
["Qiraji Martial Drape"] = "Qiraji Martial Drape",
["Qiraji Ornate Hilt"] = "Qiraji Ornate Hilt",
["Qiraji Regal Drape"] = "Qiraji Regal Drape",
["Qiraji Spiked Hilt"] = "Qiraji Spiked Hilt",
["Quest Item"] = "Квестовый предмет",
["Quest Reward"] = "награда за задание",
["QuickLook"] = "БыстрыйОсмотр",
["Raging Skeleton"] = "Raging Skeleton",
["Raid"] = "Рейд",
["Rajaxx's Captains"] = "Rajaxx's Captains",
["Random"] = "Случайный",
["Random Boss Loot"] = "Трофеи случайных боссов",
["Rare"] = "Редкий",
["Rare Fish"] = "Редкая Рыба",
["Rare Fish Rewards"] = "Rare Fish Rewards",
["Rare Mounts"] = "Редкий Транспорт",
["Rare Set"] = "Редкие Комплекты",
["Razorfen Spearhide"] = "Razorfen Spearhide",
["Red Scepter Shard"] = "Red Scepter Shard",
["Redemption Armor"] = "Redemption Armor",
["Regalia of Undead Cleansing"] = "Regalia of Undead Cleansing",
["Reinforced Fel Iron Chest"] = "Reinforced Fel Iron Chest",
["Reputation Factions"] = "Репутация у фракций",
["Reset complete!"] = "Сброс выполнен!",
["Rethilgore"] = "Rethilgore",
["Revanchion"] = "Revanchion",
["Rewards"] = "Награды",
["Rift Keeper/Rift Lord"] = "Rift Keeper/Rift Lord",
["Right Half"] = "Right Half",
["Roogug"] = "Roogug",
["Ruins of Ahn'Qiraj Sets"] = "Комплект из Руин Ан'Киража",
["Safe Chat Links |cff1eff00(recommended)|r"] = "Безопасные ссылки |cff1eff00(рекомендуется)|r",
["Scaled Draenic Armor"] = "Scaled Draenic Armor",
["Scarlet Protector/Guardsman"] = "Scarlet Protector/Guardsman",
["Scarlet Trainee"] = "Scarlet Trainee",
["Scarshield Quartermaster"] = "Scarshield Quartermaster",
["Scepter of the Shifting Sands"] = "Scepter of the Shifting Sands",
["Scholo"] = "Scholo",
["Scholomance Adept"] = "Scholomance Adept",
["Scholomance Dark Summoner"] = "Scholomance Dark Summoner",
["Scope"] = "Прицелы",
["Scorn"] = "Scorn",
["Scourge Invasion"] = "Scourge Invasion",
["Search"] = "Поиск",
["Search Result: %s"] = "Результат Поиска: %s",
["Search on"] = "Искать в",
["Search options"] = "Настройки поиска",
["Select Loot Table"] = "Таблица лута",
["Select Sub-Table"] = "Выбор Под-Таблицы",
["Server queried for "] = "Server queried for ",
["Set"] = "Комплекты",
["Set Minimap Button Position"] = "Позиция кнопки у мини-карты",
["Set: Bloodmail Regalia"] = "Комплект: Bloodmail Regalia",
["Set: Cadaverous Garb"] = "Комплект: Cadaverous Garb",
["Set: Chain of the Scarlet Crusade"] = "Комплект: Chain of the Scarlet Crusade",
["Set: Dal'Rend's Arms"] = "Комплект: Dal'Rend's Arms",
["Set: Deathbone Guardian"] = "Комплект: Deathbone Guardian",
["Set: Defias Leather"] = "Комплект: Defias Leather",
["Set: Embrace of the Viper"] = "Комплект: Embrace of the Viper",
["Set: Necropile Raiment"] = "Комплект: Necropile Raiment",
["Set: Spider's Kiss"] = "Комплект: Spider's Kiss",
["Set: The Gladiator"] = "Комплект: The Gladiator",
["Set: The Postmaster"] = "Комплект: The Postmaster",
["Sethekk Ravenguard"] = "Sethekk Ravenguard",
["Sets/Collections"] = "Комплекты/Коллекции",
["Setup"] = "Setup",
["Sever"] = "Sever",
["Shadow Resistance Gear"] = "Shadow Resistance Gear",
["Shadow of Doom"] = "Shadow of Doom",
["Shadow's Embrace"] = "Shadow's Embrace",
["Shadowcraft Armor"] = "Shadowcraft Armor",
["Shadowforge Flame Keeper"] = "Shadowforge Flame Keeper",
["Shard of the Gods"] = "Shard of the Gods",
["Shared"] = "Shared",
["Shartuul"] = "Shartuul",
["Shattered Hand Centurion"] = "Shattered Hand Centurion",
["Shen'dralar Provisioner"] = "Shen'dralar Provisioner",
["Show Minimap Button"] = "Показывать кнопку у мини-карты",
["Skin of the Great Sandworm"] = "Skin of the Great Sandworm",
["Skinning Knife"] = "Нож для свежевания",
["Small Rocket Recipes"] = "Small Rocket Recipes",
["Smokywood Pastures Extra-Special Gift"] = "Smokywood Pastures Extra-Special Gift",
["Smokywood Pastures Vendor"] = "Smokywood Pastures Vendor",
["Solus the Eternal"] = "Solus the Eternal",
["Sorcerer's Regalia"] = "Sorcerer's Regalia",
["Sothos and Jarien"] = "Sothos and Jarien",
["Soulcloth Embrace"] = "Soulcloth Embrace",
["Soulforge Armor"] = "Soulforge Armor",
["Spectral Citizen"] = "Spectral Citizen",
["Spectral Researcher"] = "Spectral Researcher",
["Spellstrike Infusion"] = "Spellstrike Infusion",
["Spider's Kiss"] = "Spider's Kiss",
["Spirestone Mystic"] = "Spirestone Mystic",
["Spirestone Warlord"] = "Spirestone Warlord",
["Spirit of Eskhandar"] = "Spirit of Eskhandar",
["Status of the following module could not be determined: "] = "Status of the following module could not be determined: ",
["Stormcaller's Garb"] = "Stormcaller's Garb",
["Stormrage Raiment"] = "Stormrage Raiment",
["Stormshroud Armor"] = "Stormshroud Armor",
["Stranglethorn Fishing Extravaganza"] = "Stranglethorn Fishing Extravaganza",
["Strat"] = "Strat",
["Strength of the Clefthoof"] = "Strength of the Clefthoof",
["Striker's Garb"] = "Striker's Garb",
["Summon"] = "Призыв",
["Sunseeker Astromage"] = "Sunseeker Astromage",
["Sunseeker Botanist"] = "Sunseeker Botanist",
["Superior Rewards"] = "Лучшии награды",
["Suppress text spam when querying items"] = "Подавлять спам когда запрашиваются предметы",
["Symbols of Unending Life"] = "Symbols of Unending Life",
["T'chali's Voodoo Brewery"] = "T'chali's Voodoo Brewery",
["Tabards"] = "Tabards",
["Templars"] = "Templars",
["Temple of Ahn'Qiraj Sets"] = "Комплект из Храма Ан'Киража",
["Terokk"] = "Terokk",
["The Darksoul"] = "The Darksoul",
["The Defiler's Determination"] = "The Defiler's Determination",
["The Defiler's Fortitude"] = "The Defiler's Fortitude",
["The Defiler's Intent"] = "The Defiler's Intent",
["The Defiler's Purpose"] = "The Defiler's Purpose",
["The Defiler's Resolution"] = "The Defiler's Resolution",
["The Defiler's Will"] = "The Defiler's Will",
["The Duke of Cynders"] = "The Duke of Cynders",
["The Duke of Fathoms"] = "The Duke of Fathoms",
["The Duke of Shards"] = "The Duke of Shards",
["The Duke of Zephyrs"] = "The Duke of Zephyrs",
["The Earthfury"] = "The Earthfury",
["The Earthshatterer"] = "The Earthshatterer",
["The Elements"] = "The Elements",
["The Five Thunders"] = "The Five Thunders",
["The Gladiator"] = "The Gladiator",
["The Highlander's Determination"] = "The Highlander's Determination",
["The Highlander's Fortitude"] = "The Highlander's Fortitude",
["The Highlander's Intent"] = "The Highlander's Intent",
["The Highlander's Purpose"] = "The Highlander's Purpose",
["The Highlander's Resolution"] = "The Highlander's Resolution",
["The Highlander's Resolve"] = "The Highlander's Resolve",
["The Highlander's Will"] = "The Highlander's Will",
["The Nameles Prophet"] = "The Nameles Prophet",
["The Postmaster"] = "The Postmaster",
["The Prince's Chest"] = "The Prince's Chest",
["The Secret Safe"] = "The Secret Safe",
["The Talon King's Coffer"] = "The Talon King's Coffer",
["The Ten Storms"] = "The Ten Storms",
["The Twin Blades of Hakkari"] = "The Twin Blades of Hakkari",
["The Unyielding"] = "The Unyielding",
["The Vault"] = "The Vault",
["Theldren"] = "Theldren",
["Thick Draenic Armor"] = "Thick Draenic Armor",
["This Item Begins a Quest"] = "Этот предмет начинает квест",
["This item is not available on your server or your battlegroup yet."] = "Этот предмет пока что недоступен на вашем сервере или боевой группе.",
["This item is unsafe. To view this item without the risk of disconnection, you need to have first seen it in the game world. This is a restriction enforced by Blizzard since Patch 1.10."] = "Этот предмет небезопасен. Для того, чтобы посмотреть его без риска отсоединения от сервера, сначала Вы должны его увидеть в игре. Это ограничение было введено компанией Blizzard начиная с патча 1.10.",
["Thomas Yance"] = "Thomas Yance",
["Thunderbrew Brewery"] = "Thunderbrew Brewery",
["Thuzadin Shadowcaster"] = "Thuzadin Shadowcaster",
["Ticking Present"] = "Ticking Present",
["Tier 3 Sets"] = "Комплект 3 Тира",
["Time-Lost Shadowmage"] = "Time-Lost Shadowmage",
["Timed Reward Chest"] = "Timed Reward Chest",
["Timed Reward Chest 1"] = "Timed Reward Chest 1",
["Timed Reward Chest 2"] = "Timed Reward Chest 2",
["Timed Reward Chest 3"] = "Timed Reward Chest 3",
["Timed Reward Chest 4"] = "Timed Reward Chest 4",
["Toggle AL Panel"] = "Перек-тель AL Панели",
["Token"] = "Знаки",
["Token Hand-Ins"] = "Token Hand-Ins",
["Trade Goods"] = "Товары для ремесел",
["Trappings of Vaulted Secrets"] = "Trappings of Vaulted Secrets",
["Trappings of the Unseen Path"] = "Trappings of the Unseen Path",
["Trash Mobs"] = "Мобы",
["Treat Bag"] = "Treat Bag",
["Trelopades"] = "Trelopades",
["Tribute Run"] = "Tribute Run",
["UBRS"] = "UBRS",
["Unchained Doombringer"] = "Unchained Doombringer",
["Undead Slayer's Armor"] = "Undead Slayer's Armor",
["Unfinished Painting"] = "Unfinished Painting",
["Unforged Rune Covered Breastplate"] = "Unforged Rune Covered Breastplate",
["Unique"] = "Уникальный",
["Unknown"] = "Неизвестно",
["Unsafe Item"] = "Опасный Предмет",
["Use EquipCompare"] = "Включить сравнение экипировки",
["Use to purchase rewards"] = "Испол-ся для покупки наград",
["Use to purchase rewards (Alliance)"] = "Испол-ся для покупки наград (Альянс)",
["Use to purchase rewards (Horde)"] = "Испол-ся для покупки наград (Орда)",
["Used to summon boss"] = "Испол-ся для призыва босса",
["Vakkiz the Windrager"] = "Vakkiz the Windrager",
["Various Locations"] = "Разное местонахождение",
["Vek'lor's Diadem"] = "Vek'lor's Diadem",
["Vek'nilash's Circlet"] = "Vek'nilash's Circlet",
["Vestments of Faith"] = "Vestments of Faith",
["Vestments of Prophecy"] = "Vestments of Prophecy",
["Vestments of Transcendence"] = "Vestments of Transcendence",
["Vestments of the Devout"] = "Vestments of the Devout",
["Vestments of the Virtuous"] = "Vestments of the Virtuous",
["Vindicator's Battlegear"] = "Vindicator's Battlegear",
["Volcanic Armor"] = "Volcanic Armor",
["Warlord's Aegis"] = "Warlord's Aegis",
["Warlord's Battlegear"] = "Warlord's Battlegear",
["Warlord's Earthshaker"] = "Warlord's Earthshaker",
["Warlord's Pursuit"] = "Warlord's Pursuit",
["Warlord's Raiment"] = "Warlord's Raiment",
["Warlord's Regalia"] = "Warlord's Regalia",
["Warlord's Sanctuary"] = "Warlord's Sanctuary",
["Warlord's Threads"] = "Warlord's Threads",
["Warlord's Vestments"] = "Warlord's Vestments",
["Water"] = "Вода",
["Weapon Technician"] = "Weapon Technician",
["Weapons"] = "Оружие",
["Welcome to Atlasloot Enhanced. Please take a moment to set your preferences for tooltips and links in the chat window.\n\n This options screen can be reached again at any later time by typing '/atlasloot'."] = "Welcome to Atlasloot Enhanced. Please take a moment to set your preferences for tooltips and links in the chat window.\n\n This options screen can be reached again at any later time by typing '/atlasloot'.",
["Welcome to Atlasloot Enhanced. Please take a moment to set your preferences."] = "Welcome to Atlasloot Enhanced. Please take a moment to set your preferences.",
["Whitemend Wisdom"] = "Whitemend Wisdom",
["Wild Draenish Armor"] = "Wild Draenish Armor",
["Wildheart Raiment"] = "Wildheart Raiment",
["Wind"] = "Ветер",
["Windhawk Armor"] = "Windhawk Armor",
["Winter Veil Gift"] = "Winter Veil Gift",
["WishList"] = "Пожелания",
["WishList Full!"] = "Список пожеланий полон!",
["World Bosses"] = "Мировые боссы",
["World Drop"] = "Мировой выпад",
["World Epics"] = "Мировие эпики",
["World Events"] = "Мировые события",
["Wrath of Spellfire"] = "Wrath of Spellfire",
["Wrathbringer Laz-tarash"] = "Wrathbringer Laz-tarash",
["You can right-click to attempt to query the server. You may be disconnected."] = "Вы можете щелкнуть правой кнопкой, чтобы попытаться запросить информацию о предмете. Имеется риск отсоединения от сервера.",
["You don't have any module selected to search on!"] = "Вы не выбрали ни одиного модуля для поиска!",
["ZG Class Sets"] = "Классовые Комплекты ЗГ",
["ZG Enchants"] = "Зачарования из ЗГ",
["Zanzil's Concentration"] = "Zanzil's Concentration",
["Zelemar the Wrathful"] = "Zelemar the Wrathful",
["Zul'Gurub Rings"] = "Zul'Gurub Rings",
["Zul'Gurub Sets"] = "Комплекты Зул'Гуруба",
["options"] = "options",
["reset"] = "reset",
["sucessfully loaded."] = "успешно загружен.",
["|cff1eff00Left-Click|r Browse Loot Tables"] = "|cff1eff00ЛКМ|r Просмотр Таблицы Трофеев",
["|cff9d9d9dItemSync Tooltips|r"] = "|cff9d9d9dПодсказки Синхр.Пред.|r",
["|cff9d9d9dLootlink Tooltips|r"] = "|cff9d9d9dПодсказки СсылокТрофеев|r",
["|cff9d9d9dUse EquipCompare|r"] = "|cff9d9d9dИспоьзовать EquipCompare|r",
["|cffff0000(unsafe)"] = "|cffff0000(опасный)",
["|cffff0000Right-Click|r View Options"] = "|cffff0000ПКЛ|r Просмотр опций",
["|cffff0000Shift-Click|r View Options"] = "|cffff0000Shift-Клик|r Просмотр опций",
} end)