diff --git a/mods/social-colors.lua b/mods/social-colors.lua
index b6f522f..be90ab0 100644
--- a/mods/social-colors.lua
+++ b/mods/social-colors.lua
@@ -17,8 +17,8 @@ local module = ShaguTweaks:register({
 module.enable = function(self)
   do -- add class colors to chat
     for i=1,NUM_CHAT_WINDOWS do
-      if not _G["ChatFrame"..i].HookAddMessage then
-        _G["ChatFrame"..i].HookAddMessage = _G["ChatFrame"..i].AddMessage
+      if not _G["ChatFrame"..i].HookAddMessageColor then
+        _G["ChatFrame"..i].HookAddMessageColor = _G["ChatFrame"..i].AddMessage
         _G["ChatFrame"..i].AddMessage = function(frame, text, a1, a2, a3, a4, a5)
           for name in gfind(text, "|Hplayer:(.-)|h") do
             local real, _ = strsplit(":", name)
@@ -33,7 +33,7 @@ module.enable = function(self)
             "|r["..color.."|Hplayer:"..name.."|h" .. color .. real .. "|h|r".."]|r".."%1")
           end
 
-          _G["ChatFrame"..i].HookAddMessage(frame, text, a1, a2, a3, a4, a5)
+          _G["ChatFrame"..i].HookAddMessageColor(frame, text, a1, a2, a3, a4, a5)
         end
       end
     end