Mother's Milk quest (https://octowow.st/db/?quest=4866) require you to get infested with the poison and leave mid dungeon back to quest giver to complete it.
The design and mechanic is very inconvenience. It is possible to change to drop and loot the venom instead?
https://www.youtube.com/watch?v=8BlPd30nQdo