README: Beschreibung DE/EN, Kurzanleitung, Screenshots, Abhaengigkeiten

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_016onJCSHLwhs9udhC9ZLzk9

README.md

@@ -1,2 +1,47 @@
 # Freewood-OctoWoW-Beasts
-Freewood-OctoWoW-Beasts
+
+> Tierarchiv · Beast archive
+
+Teil von **Freewood für OctoWoW** (WoW-Client 1.12.1 + ClassicAPI), Version 0.1.241. · Part of **Freewood for OctoWoW** (WoW client 1.12.1 + ClassicAPI), version 0.1.241.
+
+[Deutsch](#deutsch) · [English](#english)
+
+## Screenshots
+
+![Tierarchiv · Beast archive](docs/img/beasts.jpg)
+*Tierarchiv · Beast archive*
+
+## Deutsch
+
+Archiv wilder Tiere, gefüllt durch das, was du siehst, erforschst und zähmst: Lebensraum (Kartenüberlagerung), Nahrung, was Zähmen lehrt. Export/Import und Teilen mit Gruppe/Schlachtzug. Braucht Pet.
+
+### Kurzanleitung
+
+1. Reiter **Beasts**: ein Tier aus der Liste wählen; Fundorte erscheinen auf der Karte.
+2. Das Archiv füllt sich beim Spielen (Tiere ansehen, zähmen). Beim Zähmen werden die Fähigkeiten des Begleiters erfasst.
+3. Teilen: „Mit meinem Schlachtzug teilen“; Export/Import als Text. Battle.net und globaler Kanal sind auf diesem Client nicht verfügbar.
+4. `/fwbeasts mapsize <Pixel>` stellt die kleinste Gebietsgröße auf der Karte ein (Standard 32).
+
+## English
+
+Archive of wild beasts, filled by what you see, explore and tame: habitat (map overlay), diet, what taming teaches. Export/import and sharing with group/raid. Requires Pet.
+
+### Short guide
+
+1. **Beasts** tab: pick a beast from the list; locations show on the map.
+2. The archive fills while you play (looking at beasts, taming). Taming records the companion's abilities.
+3. Sharing: "share with my raid"; export/import as text. Battle.net and the global channel are not available on this client.
+4. `/fwbeasts mapsize <pixels>` sets the smallest area size on the map (default 32).
+
+## Installation · Abhängigkeiten · Dependencies
+
+Ordner `Freewood-OctoWoW-Beasts` nach `Interface\AddOns\` kopieren. · Copy the folder `Freewood-OctoWoW-Beasts` to `Interface\AddOns\`.
+
+- Benötigt · Required: `Freewood-OctoWoW-Core`, `Freewood-OctoWoW-Pet`
+- Optional: `Freewood-OctoWoW-BeastsData`, `Freewood-OctoWoW-Codex`
+
+Alle Module und ausführliche Anleitungen: Repo `Freewood-OctoWoW-AI`, `docs/module/`. · All modules and full guides: repo `Freewood-OctoWoW-AI`, `docs/module/`.
+
+Hinweis · Note: Die Anleitungen stammen aus Code und Texten der Module; nicht alles ist im Spiel geprüft. · The guides are derived from the modules' code and texts; not everything is verified in game.
+
+Autor · Author: Lacustat. Lizenz · License: GPL-3.0-or-later (`LICENSE`).