Files
2026-10-27 14:14:12 +00:00

176 lines
7.2 KiB
Lua

-- Freewood-OctoWoW-Pet: Texte
local ADDON, NS = ...
local FW = _G.Freewood
if not FW then
return
end
FW:AddLocale("enUS", {
PET_TITLE = "Hunter Companion",
PET_DESC = "Records your hunter pets with stats and abilities.",
PET_TAB = "Companion",
PET_LIST_HEADER = "My companions",
PET_EMPTY = "No companion recorded yet. Summon your pet and it will appear here.",
PET_ACTIVE = "active",
PET_IMPORTED = "import",
PET_LEVEL = "Level %d",
PET_UPDATED = "Updated: %s",
PET_NO_DETAIL = "Select a companion on the left.",
PET_HAPPINESS = "HAPPINESS",
PET_HAPPY = "Happy",
PET_CONTENT = "Content",
PET_UNHAPPY = "Unhappy",
PET_LOYALTY = "LOYALTY",
PET_TRAINING = "TRAINING POINTS",
PET_TRAINING_VALUE = "%d free of %d",
PET_DAMAGE = "DAMAGE",
PET_SPEED = "ATTACK SPEED",
PET_ARMOR = "ARMOR",
PET_FOOD = "Diet",
PET_FOOD_UNKNOWN = "not recorded",
PET_ABILITIES = "Abilities",
PET_NO_ABILITIES = "No abilities recorded.",
PET_RANK = "Rank %d",
PET_PASSIVE = "passive",
PET_OTHERS = "%d commands and stances",
PET_REFRESH = "Update now",
PET_REFRESH_FAIL = "Summon your pet first and leave combat.",
PET_REFRESH_NOPET = "No companion summoned.",
PET_REFRESH_COMBAT = "Not possible in combat. Will be recorded afterwards.",
PET_REFRESH_ERROR = "Could not read the companion.",
PET_HEALTH = "HEALTH",
PET_FACTOR_TIP = "Family factor",
PET_AP = "ATTACK POWER",
PET_CRIT = "CRITICAL STRIKE",
PET_MOVE = "MOVEMENT",
PET_RES_FIRE = "FIRE",
PET_RES_NATURE = "NATURE",
PET_RES_FROST = "FROST",
PET_RES_SHADOW = "SHADOW",
PET_RES_ARCANE = "ARCANE",
PET_TIP_HEALTH = "Health",
PET_TIP_HEALTH_1 = "Maximum health of the companion.",
PET_TIP_HEALTH_2 = "Every point of stamina grants 2 health.",
PET_TIP_ARMOR = "Armor",
PET_TIP_ARMOR_1 = "Reduces physical damage taken: %.1f%% (against an attacker of the companion's level).",
PET_TIP_ARMOR_2 = "Companions receive 30%% of their master's armor as a bonus.",
PET_TIP_DAMAGE = "Main hand attack",
PET_TIP_DAMAGE_1 = "Damage: %d - %d",
PET_TIP_DAMAGE_2 = "Attack speed: %.2f s",
PET_TIP_DAMAGE_3 = "Damage per second: %.1f",
PET_TIP_AP = "Attack power",
PET_TIP_AP_1 = "Base %d, bonus %d, total %d.",
PET_TIP_AP_2 = "Companions receive 10%% of their master's attack power. Every 14 attack power adds 1 damage per second.",
PET_TIP_CRIT = "Critical strike chance",
PET_TIP_CRIT_1 = "Melee: %.2f%%",
PET_TIP_CRIT_2 = "Spell: %.2f%%",
PET_TIP_CRIT_3 = "Ranged: %.2f%%",
PET_TIP_CRIT_4 = "The companion uses the critical strike chance of its master. The value shown is the master's at the time of recording.",
PET_TIP_RES = "Resistance",
PET_TIP_RES_1 = "Resistance: %d",
PET_TIP_RES_2 = "Average damage reduction against attackers of the companion's level: %.1f%%.",
PET_TIP_RES_3 = "Companions receive resistance from their master's resistance.",
PET_TIP_MOVE = "Movement speed",
PET_TIP_MOVE_1 = "Running: %.1f yards per second (%d%% of normal speed).",
PET_TIP_NODATA = "Not recorded yet. Use \"Update now\" with the companion summoned.",
PET_FACTOR_UNKNOWN = "Family factor unknown",
PET_REFRESH_OK = "Companion updated.",
PET_DELETE = "Remove entry",
PET_DELETE_CONFIRM = "Really remove?",
PET_EXPORT_LABEL = "Companions",
PET_IMPORT_STATS = "%d new, %d updated, %d skipped",
PET_IMPORT_TOO_MANY = "too many entries",
PET_IMPORT_EMPTY = "no valid entries",
})
FW:AddLocale("deDE", {
PET_TITLE = "Jäger-Begleiter",
PET_DESC = "Erfasst deine Jäger-Begleiter mit Werten und Fähigkeiten.",
PET_TAB = "Begleiter",
PET_LIST_HEADER = "Meine Begleiter",
PET_EMPTY = "Noch kein Begleiter erfasst. Rufe deinen Begleiter, dann erscheint er hier.",
PET_ACTIVE = "aktiv",
PET_IMPORTED = "Import",
PET_LEVEL = "Stufe %d",
PET_UPDATED = "Stand: %s",
PET_NO_DETAIL = "Wähle links einen Begleiter aus.",
PET_HAPPINESS = "ZUFRIEDENHEIT",
PET_HAPPY = "Glücklich",
PET_CONTENT = "Zufrieden",
PET_UNHAPPY = "Unzufrieden",
PET_LOYALTY = "TREUE",
PET_TRAINING = "TRAININGSPUNKTE",
PET_TRAINING_VALUE = "%d frei von %d",
PET_DAMAGE = "SCHADEN",
PET_SPEED = "ANGRIFFSTEMPO",
PET_ARMOR = "RÜSTUNG",
PET_FOOD = "Nahrung",
PET_FOOD_UNKNOWN = "nicht erfasst",
PET_ABILITIES = "Fähigkeiten",
PET_NO_ABILITIES = "Keine Fähigkeiten erfasst.",
PET_RANK = "Rang %d",
PET_PASSIVE = "passiv",
PET_OTHERS = "%d Befehle und Haltungen",
PET_REFRESH = "Jetzt aktualisieren",
PET_REFRESH_FAIL = "Rufe zuerst deinen Begleiter und verlasse den Kampf.",
PET_REFRESH_NOPET = "Kein Begleiter gerufen.",
PET_REFRESH_COMBAT = "Im Kampf nicht möglich. Wird danach automatisch erfasst.",
PET_REFRESH_ERROR = "Begleiter konnte nicht gelesen werden.",
PET_HEALTH = "LEBEN",
PET_FACTOR_TIP = "Familienfaktor",
PET_AP = "ANGRIFFSKRAFT",
PET_CRIT = "KRITISCHER TREFFER",
PET_MOVE = "BEWEGUNG",
PET_RES_FIRE = "FEUER",
PET_RES_NATURE = "NATUR",
PET_RES_FROST = "FROST",
PET_RES_SHADOW = "SCHATTEN",
PET_RES_ARCANE = "ARKAN",
PET_TIP_HEALTH = "Gesundheit",
PET_TIP_HEALTH_1 = "Maximale Gesundheit des Begleiters.",
PET_TIP_HEALTH_2 = "Jeder Punkt Ausdauer gewährt 2 Gesundheit.",
PET_TIP_ARMOR = "Rüstung",
PET_TIP_ARMOR_1 = "Verringert erlittenen körperlichen Schaden um %.1f%% (gegen einen Angreifer der Stufe des Begleiters).",
PET_TIP_ARMOR_2 = "Begleiter erhalten 30%% der Rüstung ihres Herrn als Bonus.",
PET_TIP_DAMAGE = "Hauptangriff",
PET_TIP_DAMAGE_1 = "Schaden: %d - %d",
PET_TIP_DAMAGE_2 = "Angriffstempo: %.2f s",
PET_TIP_DAMAGE_3 = "Schaden pro Sekunde: %.1f",
PET_TIP_AP = "Angriffskraft",
PET_TIP_AP_1 = "Basis %d, Bonus %d, gesamt %d.",
PET_TIP_AP_2 = "Begleiter erhalten 10%% der Angriffskraft ihres Herrn. Je 14 Angriffskraft erhöhen den Schaden um 1 pro Sekunde.",
PET_TIP_CRIT = "Chance auf kritische Treffer",
PET_TIP_CRIT_1 = "Nahkampf: %.2f%%",
PET_TIP_CRIT_2 = "Zauber: %.2f%%",
PET_TIP_CRIT_3 = "Fernkampf: %.2f%%",
PET_TIP_CRIT_4 = "Der Begleiter nutzt die Chance auf kritische Treffer seines Herrn. Angezeigt wird der Wert des Herrn zum Zeitpunkt der Erfassung.",
PET_TIP_RES = "Widerstand",
PET_TIP_RES_1 = "Widerstand: %d",
PET_TIP_RES_2 = "Durchschnittlich verringerter Schaden gegen Angreifer der Stufe des Begleiters: %.1f%%.",
PET_TIP_RES_3 = "Begleiter erhalten Widerstand aus dem Widerstand ihres Herrn.",
PET_TIP_MOVE = "Bewegungstempo",
PET_TIP_MOVE_1 = "Laufen: %.1f Meter pro Sekunde (%d%% der normalen Geschwindigkeit).",
PET_TIP_NODATA = "Noch nicht erfasst. Nutze \"Jetzt aktualisieren\" bei gerufenem Begleiter.",
PET_FACTOR_UNKNOWN = "Familienfaktor unbekannt",
PET_REFRESH_OK = "Begleiter aktualisiert.",
PET_DELETE = "Eintrag entfernen",
PET_DELETE_CONFIRM = "Wirklich entfernen?",
PET_EXPORT_LABEL = "Begleiter",
PET_IMPORT_STATS = "%d neu, %d aktualisiert, %d übersprungen",
PET_IMPORT_TOO_MANY = "zu viele Einträge",
PET_IMPORT_EMPTY = "keine gültigen Einträge",
})