Full state of the live install: prodigeomix fork content plus local OctoWoW patches (MC/Onyxia/ZG/Karazhan timers, Golemagg, Thaurissan, aura-scan perf, world markers), and the BWL changes from raid feedback: - Razorgore: exact egg count via SuperWoW cast events, count synced - Firemaw: Flame Buffet timer on by default, retimed from logs - Blackwing Alchemist: assist marking, no Skull/Cross or mob marks, mark follows the fire chain - Wyrmguard/Overseer: vulnerability read from the buff, one bar per mob with its raid mark and click-to-target - Bars: BigWigs_SetBarRaidMark event to show a raid mark beside a bar Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2224 lines
88 KiB
Lua
2224 lines
88 KiB
Lua
--[[
|
||
Name: Babble-Boss-2.2
|
||
Revision: 20005
|
||
Author(s): ckknight (ckknight@gmail.com)
|
||
Website: http://ckknight.wowinterface.com/
|
||
Documentation: http://wiki.wowace.com/index.php/Babble-Boss-2.2
|
||
SVN: http://svn.wowace.com/root/trunk/Babble-2.2/Babble-Boss-2.2
|
||
Description: A library to provide localizations for bosses.
|
||
Dependencies: AceLibrary, AceLocale-2.2
|
||
]]
|
||
|
||
local MAJOR_VERSION = "Babble-Boss-2.2"
|
||
local MINOR_VERSION = 20009
|
||
|
||
if not AceLibrary then error(MAJOR_VERSION .. " requires AceLibrary") end
|
||
|
||
if not AceLibrary:HasInstance("AceLocale-2.2") then error(MAJOR_VERSION .. " requires AceLocale-2.2") end
|
||
|
||
local _, x = AceLibrary("AceLocale-2.2"):GetLibraryVersion()
|
||
MINOR_VERSION = MINOR_VERSION * 100000 + x
|
||
|
||
if not AceLibrary:IsNewVersion(MAJOR_VERSION, MINOR_VERSION) then return end
|
||
|
||
local BabbleBoss = AceLibrary("AceLocale-2.2"):new(MAJOR_VERSION)
|
||
|
||
-- uncomment below for debug information
|
||
-- BabbleBoss:EnableDebugging()
|
||
|
||
BabbleBoss:RegisterTranslations("enUS", function()
|
||
return {
|
||
["Core Hound"] = true,
|
||
["Lava Surger"] = true,
|
||
["Flame Imp"] = true,
|
||
["Mad Servant"] = true,
|
||
["Deathknight Cavalier"] = true,
|
||
["Death Lord"] = true,
|
||
["Doctor Weavil"] = true,
|
||
["Ostarius"] = true,
|
||
["Concavius"] = true,
|
||
["Rotmaw"] = true,
|
||
["Antnormi"] = true,
|
||
["Mossheart"] = true,
|
||
["Time-Lord Epochronos"] = true,
|
||
["Drifting Avatar of Sand"] = true,
|
||
["Epidamu"] = true,
|
||
["Chronar"] = true,
|
||
["Rookery Hatcher"] = true,
|
||
["Rookery Guardian"] = true,
|
||
["Sanctum Dragonkin"] = true,
|
||
["Sanctum Dreamer"] = true,
|
||
["Sanctum Supressor"] = true,
|
||
["Sanctum Wyrmkin"] = true,
|
||
["Sanctum Wyrm"] = true,
|
||
["Solnius"] = true,
|
||
["Karrsh the Sentinel"] = true,
|
||
["Rotgrowl"] = true,
|
||
["Kodiak"] = true,
|
||
["Ormanos the Cracked"] = true,
|
||
["Chieftain Partath"] = true,
|
||
["Loktanag the Vile"] = true,
|
||
["Archdruid Kronn"] = true,
|
||
["Dreamform of Kronn"] = true,
|
||
["Trioch the Devourer"] = true,
|
||
["Selenaxx Foulheart"] = true,
|
||
["Ursol"] = true,
|
||
["Peroth'arn"] = true,
|
||
["Ezzel Darkbrewer"] = true,
|
||
["Blackwing Alchemist"] = true,
|
||
["Timbermaw Trash"] = true,
|
||
["Erennius"] = true,
|
||
["Dark Rider Champion"] = true,
|
||
["Lord Blackwald II"] = true,
|
||
["Phantom Servant"] = true,
|
||
["Brood Queen Araxxna"] = true,
|
||
["Grizikil"] = true,
|
||
["Clawlord Howlfang"] = true,
|
||
["Moroes"] = true,
|
||
["Blackhand Incarcerator"] = true,
|
||
["Venom Stalker"] = true,
|
||
["Living Monstrosity"] = true,
|
||
["Deathknight Captain"] = true,
|
||
["Death Talon Wyrmguard"] = true,
|
||
["Anubisath Sentinel"] = true,
|
||
["Qiraji Brainwasher"] = true,
|
||
["Qiraji Mindslayer"] = true,
|
||
["Qiraji Champion"] = true,
|
||
["Flesh Hunter"] = true,
|
||
["Deathknight Captain"] = true,
|
||
["Nerubian Overseer"] = true,
|
||
["Avalanchion"] = true,
|
||
["The Windreaver"] = true,
|
||
["Baron Charr"] = true,
|
||
["Princess Tempestria"] = true,
|
||
["Grethok the Controller"] = true,
|
||
["Patchwerk"] = true,
|
||
["Grobbulus"] = true,
|
||
["Gluth"] = true,
|
||
["Feugen"] = true,
|
||
["Stalagg"] = true,
|
||
["Thaddius"] = true,
|
||
["Anub'Rekhan"] = true,
|
||
["Grand Widow Faerlina"] = true,
|
||
["Maexxna"] = true,
|
||
["Instructor Razuvious"] = true,
|
||
["Deathknight Understudy"] = true,
|
||
["Gothik the Harvester"] = true,
|
||
["Highlord Mograine"] = true,
|
||
["Thane Korth'azz"] = true,
|
||
["Lady Blaumeux"] = true,
|
||
["Sir Zeliek"] = true,
|
||
["The Four Horsemen"] = true,
|
||
["Noth the Plaguebringer"] = true,
|
||
["Heigan the Unclean"] = true,
|
||
["Loatheb"] = true,
|
||
["Sapphiron"] = true,
|
||
["Kel'Thuzad"] = true,
|
||
["Lord Victor Nefarius"] = true,
|
||
["Nefarian"] = true,
|
||
["Vaelastrasz the Corrupt"] = true,
|
||
["Razorgore the Untamed"] = true,
|
||
["Broodlord Lashlayer"] = true,
|
||
["Chromaggus"] = true,
|
||
["Ebonroc"] = true,
|
||
["Firemaw"] = true,
|
||
["Flamegor"] = true,
|
||
["Majordomo Executus"] = true,
|
||
["Ragnaros"] = true,
|
||
["Baron Geddon"] = true,
|
||
["Golemagg the Incinerator"] = true,
|
||
["Garr"] = true,
|
||
["Sulfuron Harbinger"] = true,
|
||
["Shazzrah"] = true,
|
||
["Lucifron"] = true,
|
||
["Gehennas"] = true,
|
||
["Magmadar"] = true,
|
||
["Onyxia"] = true,
|
||
["Azuregos"] = true,
|
||
["Lord Kazzak"] = true,
|
||
["Ysondre"] = true,
|
||
["Emeriss"] = true,
|
||
["Taerar"] = true,
|
||
["Lethon"] = true,
|
||
["Dark Reaver of Karazhan"] = true,
|
||
["Twilight Corrupter"] = true,
|
||
["High Priestess Jeklik"] = true,
|
||
["High Priest Venoxis"] = true,
|
||
["High Priest Thekal"] = true,
|
||
["High Priestess Arlokk"] = true,
|
||
["High Priestess Mar'li"] = true,
|
||
["Jin'do the Hexxer"] = true,
|
||
["Bloodlord Mandokir"] = true,
|
||
["Gahz'ranka"] = true,
|
||
["Gri'lek"] = true,
|
||
["Hazza'rah"] = true,
|
||
["Renataki"] = true,
|
||
["Wushoolay"] = true,
|
||
["Hakkar"] = true,
|
||
["Ayamiss the Hunter"] = true,
|
||
["Buru the Gorger"] = true,
|
||
["General Rajaxx"] = true,
|
||
["Lieutenant General Andorov"] = true,
|
||
["Moam"] = true,
|
||
["Hive'Zara Soldier"] = true,
|
||
["Anubisath Guardian"] = true,
|
||
["Ossirian the Unscarred"] = true,
|
||
["Lord Kri"] = true,
|
||
["Princess Yauj"] = true,
|
||
["Vem"] = true,
|
||
["The Bug Family"] = true,
|
||
["Eye of C'Thun"] = true,
|
||
["C'Thun"] = true,
|
||
["Anubisath Defender"] = true,
|
||
["Anubisath Warder"] = true,
|
||
["Fankriss the Unyielding"] = true,
|
||
["Princess Huhuran"] = true,
|
||
["Ouro"] = true,
|
||
["Battleguard Sartura"] = true,
|
||
["The Prophet Skeram"] = true,
|
||
["Emperor Vek'lor"] = true,
|
||
["Emperor Vek'nilash"] = true,
|
||
["The Twin Emperors"] = true,
|
||
["Viscidus"] = true,
|
||
["Alzzin the Wildshaper"] = true,
|
||
["Ambassador Flamelash"] = true,
|
||
["Anger'rel"] = true,
|
||
["Archivist Galford"] = true,
|
||
["Atal'alarion"] = true,
|
||
["Avatar of Hakkar"] = true,
|
||
["Bael'Gar"] = true,
|
||
["Balnazzar"] = true,
|
||
["Baroness Anastari"] = true,
|
||
["Baron Rivendare"] = true,
|
||
["Cannon Master Willey"] = true,
|
||
["Captain Kromcrush"] = true,
|
||
["Celebras the Cursed"] = true,
|
||
["Crystal Fang"] = true,
|
||
["Darkmaster Gandling"] = true,
|
||
["Doctor Theolen Krastinov"] = true,
|
||
["Doom'rel"] = true,
|
||
["Dope'rel"] = true,
|
||
["Dreamscythe"] = true,
|
||
["Emperor Dagran Thaurissan"] = true,
|
||
["Fineous Darkvire"] = true,
|
||
["Gasher"] = true,
|
||
["General Angerforge"] = true,
|
||
["General Drakkisath"] = true,
|
||
["Gloom'rel"] = true,
|
||
["Golem Lord Argelmach"] = true,
|
||
["Goraluk Anvilcrack"] = true,
|
||
["Guard Fengus"] = true,
|
||
["Guard Mol'dar"] = true,
|
||
["Guard Slip'kik"] = true,
|
||
["Gyth"] = true,
|
||
["Halycon"] = true,
|
||
["Hate'rel"] = true,
|
||
["Hazzas"] = true,
|
||
["Hearthsinger Forresten"] = true,
|
||
["The Unforgiven"] = true;
|
||
["High Interrogator Gerstahn"] = true,
|
||
["Highlord Omokk"] = true,
|
||
["Hukku"] = true,
|
||
["Hurley Blackbreath"] = true,
|
||
["Hydrospawn"] = true,
|
||
["Illyanna Ravenoak"] = true,
|
||
["Immol'thar"] = true,
|
||
["Instructor Malicia"] = true,
|
||
["Jammal'an the Prophet"] = true,
|
||
["Jandice Barov"] = true,
|
||
["King Gordok"] = true,
|
||
["Kirtonos the Herald"] = true,
|
||
["Lady Illucia Barov"] = true,
|
||
["Landslide"] = true,
|
||
["Lethtendris"] = true,
|
||
["Lord Alexei Barov"] = true,
|
||
["Lord Incendius"] = true,
|
||
["Lord Vyletongue"] = true,
|
||
["Lorekeeper Polkelt"] = true,
|
||
["Loro"] = true,
|
||
["Magister Kalendris"] = true,
|
||
["Magistrate Barthilas"] = true,
|
||
["Magmus"] = true,
|
||
["Maleki the Pallid"] = true,
|
||
["Marduk Blackpool"] = true,
|
||
["Meshlok the Harvester"] = true,
|
||
["Mijan"] = true,
|
||
["Morphaz"] = true,
|
||
["Mother Smolderweb"] = true,
|
||
["Nerub'enkan"] = true,
|
||
["Noxxion"] = true,
|
||
["Ogom the Wretched"] = true,
|
||
["Overlord Wyrmthalak"] = true,
|
||
["Phalanx"] = true,
|
||
["Plugger Spazzring"] = true,
|
||
["Postmaster Malown"] = true,
|
||
["Princess Moira Bronzebeard"] = true,
|
||
["Princess Theradras"] = true,
|
||
["Prince Tortheldrin"] = true,
|
||
["Pusillin"] = true,
|
||
["Pyroguard Emberseer"] = true,
|
||
["Ramstein the Gorger"] = true,
|
||
["Ras Frostwhisper"] = true,
|
||
["Rattlegore"] = true,
|
||
["Razorlash"] = true,
|
||
["Warchief Rend Blackhand"] = true,
|
||
["Ribbly Screwspigot"] = true,
|
||
["Rotgrip"] = true,
|
||
["Seeth'rel"] = true,
|
||
["Shade of Eranikus"] = true,
|
||
["Shadow Hunter Vosh'gajin"] = true,
|
||
["Solakar Flamewreath"] = true,
|
||
["Stomper Kreeg"] = true,
|
||
["Tendris Warpwood"] = true,
|
||
["The Beast"] = true,
|
||
["The Ravenian"] = true,
|
||
["Timmy the Cruel"] = true,
|
||
["Tinkerer Gizlock"] = true,
|
||
["Tsu'zee"] = true,
|
||
["Vectus"] = true,
|
||
["Vile'rel"] = true,
|
||
["War Master Voone"] = true,
|
||
["Weaver"] = true,
|
||
["Zevrim Thornhoof"] = true,
|
||
["Zolo"] = true,
|
||
["Zul'Lor"] = true,
|
||
|
||
-- From Mendeleev
|
||
["Cho'Rush the Observer"] = true,
|
||
["Lord Hel'nurath"] = true,
|
||
["Pimgib"] = true,
|
||
["Knot Thimblejack's Cache"] = true,
|
||
["Cannonmaster Willey"] = true,
|
||
["Emperor Dagran Thaurissian"] = true,
|
||
["Archmage Arugal"] = true,
|
||
["Archmage Arugal's Voidwalker"] = true,
|
||
["Baron Silverlaine"] = true,
|
||
["Commander Springvale"] = true,
|
||
["Deathsworn Captain"] = true,
|
||
["Fenrus the Devourer"] = true,
|
||
["Odo the Blindwatcher"] = true,
|
||
["Razorclaw the Butcher"] = true,
|
||
["Wolf Master Nandos"] = true,
|
||
["Rend Blackhand"] = true,
|
||
["Kurinnaxx"] = true,
|
||
|
||
["Maur Grimtotem"] = true,
|
||
["Oggleflint"] = true,
|
||
["Taragaman the Hungerer"] = true,
|
||
["Jergosh the Invoker"] = true,
|
||
["Bazzalan"] = true,
|
||
["Disciple of Naralex"] = true,
|
||
["Lord Cobrahn"] = true,
|
||
["Lady Anacondra"] = true,
|
||
["Kresh"] = true,
|
||
["Lord Pythas"] = true,
|
||
["Skum"] = true,
|
||
["Lord Serpentis"] = true,
|
||
["Verdan the Everliving"] = true,
|
||
["Verdan the Everliving"] = true,
|
||
["Mutanus the Devourer"] = true,
|
||
["Naralex"] = true,
|
||
["Deviate Faerie Dragon"] = true,
|
||
["Ghamoo-ra"] = true,
|
||
["Lady Sarevess"] = true,
|
||
["Gelihast"] = true,
|
||
["Lorgus Jett"] = true,
|
||
["Baron Aquanis"] = true,
|
||
["Twilight Lord Kelris"] = true,
|
||
["Old Serra'kis"] = true,
|
||
["Aku'mai"] = true,
|
||
["Roogug"] = true,
|
||
["Aggem Thorncurse"] = true,
|
||
["Death Speaker Jargba"] = true,
|
||
["Overlord Ramtusk"] = true,
|
||
["Agathelos the Raging"] = true,
|
||
["Blind Hunter"] = true,
|
||
["Charlga Razorflank"] = true,
|
||
["Earthcaller Halmgar"] = true,
|
||
["Tuten'kash"] = true,
|
||
["Lady Falther'ess"] = true,
|
||
["Mordresh Fire Eye"] = true,
|
||
["Glutton"] = true,
|
||
["Ragglesnout"] = true,
|
||
["Amnennar the Coldbringer"] = true,
|
||
["Plaguemaw the Rotting"] = true,
|
||
["Antu'sul"] = true,
|
||
["Witch Doctor Zum'rah"] = true,
|
||
["Shadowpriest Sezz'ziz"] = true,
|
||
["Gahz'rilla"] = true,
|
||
["Chief Ukorz Sandscalp"] = true,
|
||
["Ruuzlu"] = true,
|
||
["Isalien"] = true,
|
||
["Revanchion"] = true,
|
||
["Lord Roccor"] = true,
|
||
["Anub'shiah"] = true,
|
||
["Eviscerator"] = true,
|
||
["Gorosh the Dervish"] = true,
|
||
["Grizzle"] = true,
|
||
["Hedrum the Creeper"] = true,
|
||
["Ok'thor the Breaker"] = true,
|
||
["Houndmaster Grebmar"] = true,
|
||
["Pyromancer Loregrain"] = true,
|
||
["Warder Stilgiss"] = true,
|
||
["Verek"] = true,
|
||
["Watchman Doomgrip"] = true,
|
||
["Panzor the Invincible"] = true,
|
||
["Mor Grayhoof"] = true,
|
||
["Bannok Grimaxe"] = true,
|
||
["Urok Doomhowl"] = true,
|
||
["Quartermaster Zigris"] = true,
|
||
["Gizrul the Slavener"] = true,
|
||
["Ghok Bashguud"] = true,
|
||
["Jed Runewatcher"] = true;
|
||
["Lord Valthalak"] = true;
|
||
["Grubbis"] = true;
|
||
["Chomper"] = true;
|
||
["Viscous Fallout"] = true;
|
||
["Electrocutioner 6000"] = true;
|
||
["Crowd Pummeler 9-60"] = true;
|
||
["Dark Iron Ambassador"] = true;
|
||
["Mekgineer Thermaplugg"] = true;
|
||
["Houndmaster Loksey"] = true;
|
||
["Arcanist Doan"] = true;
|
||
["Herod"] = true;
|
||
["High Inquisitor Fairbanks"] = true;
|
||
["Scarlet Commander Mograine"] = true;
|
||
["High Inquisitor Whitemane"] = true;
|
||
["Interrogator Vishas"] = true;
|
||
["Bloodmage Thalnos"] = true;
|
||
["Ironspine"] = true;
|
||
["Azshir the Sleepless"] = true;
|
||
["Fallen Champion"] = true;
|
||
["Lord Blackwood"] = true;
|
||
["Death Knight Darkreaver"] = true;
|
||
["Kormok"] = true;
|
||
["Skul"] = true;
|
||
["Balzaphon"] = true;
|
||
["Malor the Zealous"] = true;
|
||
["Sothos"] = true;
|
||
["Jarien"] = true;
|
||
["Stonespine"] = true;
|
||
["Rhahk'Zor"] = true;
|
||
["Miner Johnson"] = true;
|
||
["Sneed"] = true;
|
||
["Gilnid"] = true;
|
||
["Captain Greenskin"] = true;
|
||
["Edwin VanCleef"] = true;
|
||
["Mr. Smite"] = true;
|
||
["Cookie"] = true;
|
||
["Targorr the Dread"] = true;
|
||
["Kam Deepfury"] = true;
|
||
["Hamhock"] = true;
|
||
["Bazil Thredd"] = true;
|
||
["Dextren Ward"] = true;
|
||
["Bruegal Ironknuckle"] = true;
|
||
["Baelog"] = true;
|
||
["Eric \"The Swift\""] = true;
|
||
["Olaf"] = true;
|
||
["Revelosh"] = true;
|
||
["Ironaya"] = true;
|
||
["Obsidian Sentinel"] = true;
|
||
["Ancient Stone Keeper"] = true;
|
||
["Galgann Firehammer"] = true;
|
||
["Grimlok"] = true;
|
||
["Archaedas"] = true;
|
||
["Sever"] = true;
|
||
["Scorn"] = true;
|
||
["Rethilgore"] = true;
|
||
["Atiesh"] = true;
|
||
["Stratholme Courier"] = true;
|
||
["Ancient Core Hound"] = true;
|
||
["Gurubashi Berserker"] = true;
|
||
["Gurubashi Bat Rider"] = true;
|
||
["Elder Mottled Boar"] = true,
|
||
["Gargoyle"] = true,
|
||
["Alterac Valley"] = true,
|
||
["Arathi Basin"] = true
|
||
}
|
||
end)
|
||
|
||
BabbleBoss:RegisterTranslations("esES", function()
|
||
return {
|
||
["Nerubian Overseer"] = "Nerubian Overseer",
|
||
["Avalanchion"] = "Avalanchion",
|
||
["The Windreaver"] = "El Atracavientos",
|
||
["Baron Charr"] = "Barón Charr",
|
||
["Princess Tempestria"] = "Princesa Tempestria",
|
||
["Grethok the Controller"] = "Grethok el Controlador",
|
||
["Patchwerk"] = "Remendejo",
|
||
["Grobbulus"] = "Grobbulus",
|
||
["Gluth"] = "Gluth",
|
||
["Feugen"] = "Feugen",
|
||
["Stalagg"] = "Stalagg",
|
||
["Thaddius"] = "Thaddius",
|
||
["Anub'Rekhan"] = "Anub'Rekhan",
|
||
["Grand Widow Faerlina"] = "Gran Viuda Faerlina",
|
||
["Maexxna"] = "Maexxna",
|
||
["Instructor Razuvious"] = "Instructor Razuvious",
|
||
["Deathknight Understudy"] = "Caballero de la Muerte suplente",
|
||
["Gothik the Harvester"] = "Gothik el Cosechador",
|
||
["Highlord Mograine"] = "Alto señor Mograine",
|
||
["Thane Korth'azz"] = "Thane Korth'azz",
|
||
["Lady Blaumeux"] = "Lady Blaumeux",
|
||
["Sir Zeliek"] = "Sir Zeliek",
|
||
["The Four Horsemen"] = "Los Cuatro Jinetes",
|
||
["Noth the Plaguebringer"] = "Noth el Pesteador",
|
||
["Heigan the Unclean"] = "Heigan el Impuro",
|
||
["Loatheb"] = "Loatheb",
|
||
["Sapphiron"] = "Sapphiron",
|
||
["Kel'Thuzad"] = "Kel'Thuzad",
|
||
["Lord Victor Nefarius"] = "Lord Victor Nefarius",
|
||
["Nefarian"] = "Nefarian",
|
||
["Vaelastrasz the Corrupt"] = "Vaelastrasz el Corrupto",
|
||
["Razorgore the Untamed"] = "Sangrevaja el Indomable",
|
||
["Broodlord Lashlayer"] = "Señor de linaje Capazote",
|
||
["Chromaggus"] = "Chromaggus",
|
||
["Ebonroc"] = "Ebanorroca",
|
||
["Firemaw"] = "Faucefogo",
|
||
["Flamegor"] = "Flamagor",
|
||
["Majordomo Executus"] = "Mayordomo Executus",
|
||
["Ragnaros"] = "Ragnaros",
|
||
["Baron Geddon"] = "Barón Geddon",
|
||
["Golemagg the Incinerator"] = "Golemagg el Incinerador",
|
||
["Garr"] = "Garr",
|
||
["Sulfuron Harbinger"] = "Presagista Sulfuron",
|
||
["Shazzrah"] = "Shazzrah",
|
||
["Lucifron"] = "Lucifron",
|
||
["Gehennas"] = "Gehennas",
|
||
["Magmadar"] = "Magmadar",
|
||
["Onyxia"] = "Onyxia",
|
||
["Azuregos"] = "Azuregos",
|
||
["Lord Kazzak"] = "Lord Kazzak",
|
||
["Ysondre"] = "Ysondre",
|
||
["Emeriss"] = "Emeriss",
|
||
["Taerar"] = "Taerar",
|
||
["Lethon"] = "Lethon",
|
||
["High Priestess Jeklik"] = "Suma sacerdotisa Jeklik",
|
||
["High Priest Venoxis"] = "Sumo sacerdote Venoxis",
|
||
["High Priest Thekal"] = "Sumo sacerdote Thekal",
|
||
["High Priestess Arlokk"] = "Suma sacerdotisa Arlokk",
|
||
["High Priestess Mar'li"] = "Suma sacerdotisa Mar'li",
|
||
["Jin'do the Hexxer"] = "Jin'do el Aojador",
|
||
["Bloodlord Mandokir"] = "Señor sangriento Mandokir",
|
||
["Gahz'ranka"] = "Gahz'ranka",
|
||
["Gri'lek"] = "Gri'lek",
|
||
["Hazza'rah"] = "Hazza'rah",
|
||
["Renataki"] = "Renataki",
|
||
["Wushoolay"] = "Wushoolay",
|
||
["Hakkar"] = "Hakkar",
|
||
["Ayamiss the Hunter"] = "Ayamiss el Cazador",
|
||
["Buru the Gorger"] = "Buru el Manducador",
|
||
["General Rajaxx"] = "General Rajaxx",
|
||
["Lieutenant General Andorov"] = "Teniente General Andorov",
|
||
["Moam"] = "Moam",
|
||
["Anubisath Guardian"] = "Guardián Anubisath",
|
||
["Ossirian the Unscarred"] = "Osirio el Sinmarcas",
|
||
["Lord Kri"] = "Lord Kri",
|
||
["Princess Yauj"] = "Princesa Yauj",
|
||
["Vem"] = "Vem",
|
||
["The Bug Family"] = "La Familia Insecto",
|
||
["Eye of C'Thun"] = "Ojo de C'Thun",
|
||
["C'Thun"] = "C'Thun",
|
||
["Anubisath Defender"] = "Defensor Anubisath",
|
||
["Anubisath Warder"] = "Depositario Anubisath",
|
||
["Fankriss the Unyielding"] = "Fankriss el Implacable",
|
||
["Princess Huhuran"] = "Princesa Huhuran",
|
||
["Ouro"] = "Ouro",
|
||
["Battleguard Sartura"] = "Guardia de batalla Sartura",
|
||
["The Prophet Skeram"] = "El profeta Skeram",
|
||
["Emperor Vek'lor"] = "Emperador Vek'lor",
|
||
["Emperor Vek'nilash"] = "Emperador Vek'nilash",
|
||
["The Twin Emperors"] = "Los Emperadores Gemelos",
|
||
["Viscidus"] = "Viscidus",
|
||
["Alzzin the Wildshaper"] = "Alzzin el Formaferal",
|
||
["Ambassador Flamelash"] = "Embajador Latifuego",
|
||
["Anger'rel"] = "Inquina'rel",
|
||
["Archivist Galford"] = "Instructor Galford",
|
||
["Atal'alarion"] = "Atal'alarion",
|
||
["Avatar of Hakkar"] = "Avatar de Hakkar",
|
||
["Bael'Gar"] = "Bael'Gar",
|
||
["Balnazzar"] = "Balnazzar",
|
||
["Baroness Anastari"] = "Baronesa Anastari",
|
||
["Baron Rivendare"] = "Barón Osahendido",
|
||
["Cannon Master Willey"] = "Willey Rompeesperanzas",
|
||
["Captain Kromcrush"] = "Capitán Kromcrush",
|
||
["Celebras the Cursed"] = "Celebras el Maldito",
|
||
["Crystal Fang"] = "Colmillo de Cristal",
|
||
["Darkmaster Gandling"] = "Maestro oscuro Gandling",
|
||
["Doctor Theolen Krastinov"] = "Doctor Theolen Krastinov",
|
||
["Doom'rel"] = "Condena'rel",
|
||
["Dope'rel"] = "Drog'rel",
|
||
["Dreamscythe"] = "Segasueños",
|
||
["Emperor Dagran Thaurissan"] = "Emperador Dagran Thaurissan",
|
||
["Fineous Darkvire"] = "Finoso Virunegro",
|
||
["Gasher"] = "Gasher",
|
||
["General Angerforge"] = "General Forjainquina",
|
||
["General Drakkisath"] = "General Drakkisath",
|
||
["Gloom'rel"] = "Penumbra'rel",
|
||
["Golem Lord Argelmach"] = "Señor Gólem Argelmach",
|
||
["Goraluk Anvilcrack"] = "Goraluk Yunquegrieta",
|
||
["Guard Fengus"] = "Guardia Fengus",
|
||
["Guard Mol'dar"] = "Guardia Mol'dar",
|
||
["Guard Slip'kik"] = "Guardia Slip'kik",
|
||
["Gyth"] = "Gyth",
|
||
["Halycon"] = "Halycon",
|
||
["Hate'rel"] = "Odio'rel",
|
||
["Hazzas"] = "Hazzas",
|
||
["Hearthsinger Forresten"] = "Cantachimeneas Forresten",
|
||
["The Unforgiven"] = "La Imperdonable",
|
||
["High Interrogator Gerstahn"] = "Alta interrogadora Gerstahn",
|
||
["Highlord Omokk"] = "Alto señor Omokk",
|
||
["Hukku"] = "Hukku",
|
||
["Hurley Blackbreath"] = "Hurley Negrálito",
|
||
["Hydrospawn"] = "Hidromilecio",
|
||
["Illyanna Ravenoak"] = "Illyanna Roblecuervo",
|
||
["Immol'thar"] = "Immol'thar",
|
||
["Instructor Malicia"] = "Instructora Malicia",
|
||
["Jammal'an the Prophet"] = "Jammal'an el Profeta",
|
||
["Jandice Barov"] = "Jandice Barov",
|
||
["King Gordok"] = "Rey Gordok",
|
||
["Kirtonos the Herald"] = "Kirtonos el Heraldo",
|
||
["Lady Illucia Barov"] = "Lady Illucia Barov",
|
||
["Landslide"] = "Derrumblo",
|
||
["Lethtendris"] = "Lethtendris",
|
||
["Lord Alexei Barov"] = "Lord Alexei Barov",
|
||
["Lord Incendius"] = "Lord Incendius",
|
||
["Lord Vyletongue"] = "Lord Lenguavil",
|
||
["Lorekeeper Polkelt"] = "Tradicionalista Polkelt",
|
||
["Loro"] = "Loro",
|
||
["Magister Kalendris"] = "Magister Kalendris",
|
||
["Magistrate Barthilas"] = "Magistrado Barthilas",
|
||
["Magmus"] = "Magmus",
|
||
["Maleki the Pallid"] = "Maleki el Pálido",
|
||
["Marduk Blackpool"] = "Marduk Pozonegro",
|
||
["Meshlok the Harvester"] = "Meshlok el Cosechador",
|
||
["Mijan"] = "Mijan",
|
||
["Morphaz"] = "Morphaz",
|
||
["Mother Smolderweb"] = "Madre Telabrasada",
|
||
["Nerub'enkan"] = "Nerub'enkan",
|
||
["Noxxion"] = "Noxxion",
|
||
["Ogom the Wretched"] = "Ogom el Desdichado",
|
||
["Overlord Wyrmthalak"] = "Señor supremo Vermiothalak",
|
||
["Phalanx"] = "Falange",
|
||
["Plugger Spazzring"] = "Plugger Aropatoso",
|
||
["Postmaster Malown"] = "Jefe de correos Gassol",
|
||
["Princess Moira Bronzebeard"] = "Princesa Moira Barbabronce",
|
||
["Princess Theradras"] = "Princesa Theradras",
|
||
["Prince Tortheldrin"] = "Príncipe Tortheldrin",
|
||
["Pusillin"] = "Pusillín",
|
||
["Pyroguard Emberseer"] = "Piroguardia Brasadivino",
|
||
["Ramstein the Gorger"] = "Ramstein el Empachador",
|
||
["Ras Frostwhisper"] = "Ras Murmuhielo",
|
||
["Rattlegore"] = "Traquesangre",
|
||
["Razorlash"] = "Latisable",
|
||
["Warchief Rend Blackhand"] = "Jefe de Guerra Rend Puño Negro",
|
||
["Ribbly Screwspigot"] = "Ribbly Llavenrosca",
|
||
["Rotgrip"] = "Escamapodrida",
|
||
["Seeth'rel"] = "Furia'rel",
|
||
["Shade of Eranikus"] = "Sombra de Eranikus",
|
||
["Shadow Hunter Vosh'gajin"] = "Cazadora de las Sombras Vosh'gajin",
|
||
["Solakar Flamewreath"] = "Solakar Corona de Fuego",
|
||
["Stomper Kreeg"] = "Vapuleador Kreeg",
|
||
["Tendris Warpwood"] = "Tendris Alabeo",
|
||
["The Beast"] = "La Bestia",
|
||
["The Ravenian"] = "El Devorador",
|
||
["Timmy the Cruel"] = "Timmy el Cruel",
|
||
["Tinkerer Gizlock"] = "Manitas Gizlock",
|
||
["Tsu'zee"] = "Tsu'zee",
|
||
["Vectus"] = "Vectus",
|
||
["Vile'rel"] = "Vil'rel",
|
||
["War Master Voone"] = "Maestro de guerra Voone",
|
||
["Weaver"] = "Sastrón",
|
||
["Zevrim Thornhoof"] = "Zevrim Pezuñahendida",
|
||
["Zolo"] = "Zolo",
|
||
["Zul'Lor"] = "Zul'Lor",
|
||
|
||
-- From Mendeleev
|
||
["Cho'Rush the Observer"] = "Cho'Rush el Observador",
|
||
["Lord Hel'nurath"] = "Lord Hel'nurath",
|
||
["Pimgib"] = "Pimgib",
|
||
["Knot Thimblejack's Cache"] = "Alijo de Knot Thimblejack",
|
||
["Cannonmaster Willey"] = "Cañonero Jefe Willey",
|
||
["Emperor Dagran Thaurissian"] = "Emperador Dagran Thaurissan",
|
||
["Archmage Arugal"] = "Archimago Arugal",
|
||
["Archmage Arugal's Voidwalker"] = "Abisario de Archimago Arugal",
|
||
["Baron Silverlaine"] = "Barón Filargenta",
|
||
["Commander Springvale"] = "Comandante Vallefont",
|
||
["Deathsworn Captain"] = "Capitán Juramorte",
|
||
["Fenrus the Devourer"] = "Fenrus el Devorador",
|
||
["Odo the Blindwatcher"] = "Odo el Vigía Ciego",
|
||
["Razorclaw the Butcher"] = "Zarpador el Carnicero",
|
||
["Wolf Master Nandos"] = "Maestro de lobos Nandos",
|
||
["Rend Blackhand"] = "Rend Puño Negro",
|
||
["Kurinnaxx"] = "Kurinnaxx",
|
||
["Ancient Core Hound"] = "Can del Núcleo",
|
||
["Gurubashi Berserker"] = "Rabioso Gurubashi",
|
||
["Elder Mottled Boar"] = "Jabalí jaspeado mayor",
|
||
["Gargoyle"] = "Gárgola piel de piedra",
|
||
["Maur Grimtotem"] = "Maur Tótem Siniestro",
|
||
["Oggleflint"] = "Ogglesílex",
|
||
["Taragaman the Hungerer"] = "Taragaman el Hambriento",
|
||
["Jergosh the Invoker"] = "Jergosh el Convocador",
|
||
["Bazzalan"] = "Bazzalan",
|
||
["Disciple of Naralex"] = "Discípulo de Naralex",
|
||
["Lord Cobrahn"] = "Lord Cobrahn",
|
||
["Lady Anacondra"] = "Lady Anacondra",
|
||
["Kresh"] = "Kresh",
|
||
["Lord Pythas"] = "Lord Pythas",
|
||
["Skum"] = "Skum",
|
||
["Lord Serpentis"] = "Lord Serpentis",
|
||
["Verdan the Everliving"] = "Verdan el Eterno",
|
||
["Mutanus the Devourer"] = "Mutanus el Devorador",
|
||
["Naralex"] = "Naralex",
|
||
["Deviate Faerie Dragon"] = "Dragón feérico descarriado",
|
||
["Ghamoo-ra"] = "Ghamoo-ra",
|
||
["Lady Sarevess"] = "Lady Sarevess",
|
||
["Gelihast"] = "Gelihast",
|
||
["Lorgus Jett"] = "Lorgus Jett",
|
||
["Baron Aquanis"] = "Barón Aquanis",
|
||
["Twilight Lord Kelris"] = "Señor Crepuscular Kelris",
|
||
["Old Serra'kis"] = "Viejo Serra'kis",
|
||
["Aku'mai"] = "Aku'mai",
|
||
["Roogug"] = "Roogug",
|
||
["Aggem Thorncurse"] = "Aggem Malaespina",
|
||
["Death Speaker Jargba"] = "Portavoz de la muerte Jargba",
|
||
["Overlord Ramtusk"] = "Señor supremo Colmicarnero",
|
||
["Agathelos the Raging"] = "Agathelos el Furioso",
|
||
["Blind Hunter"] = "Cazador ciego",
|
||
["Charlga Razorflank"] = "Charlga Filonavaja",
|
||
["Earthcaller Halmgar"] = "Clamatierras Halmgar",
|
||
["Tuten'kash"] = "Tuten'kash",
|
||
["Lady Falther'ess"] = "Lady Falther'ess",
|
||
["Mordresh Fire Eye"] = "Mordresh Ojo de Fuego",
|
||
["Glutton"] = "Glotón",
|
||
["Ragglesnout"] = "Morrandrajos",
|
||
["Amnennar the Coldbringer"] = "Amnennar el Gélido",
|
||
["Plaguemaw the Rotting"] = "Faucepeste el Podrido",
|
||
["Antu'sul"] = "Antu'sul",
|
||
["Witch Doctor Zum'rah"] = "Médico brujo Zum'rah",
|
||
["Shadowpriest Sezz'ziz"] = "Shadowpriest Sezz'ziz",
|
||
["Gahz'rilla"] = "Gahz'rilla",
|
||
["Chief Ukorz Sandscalp"] = "Jefe Ukorz Cabellarena",
|
||
["Ruuzlu"] = "Ruuzlu",
|
||
["Isalien"] = "Isalien",
|
||
["Revanchion"] = "Revanchion",
|
||
["Lord Roccor"] = "Lord Roccor",
|
||
["Anub'shiah"] = "Anub'shiah",
|
||
["Eviscerator"] = "Eviscerador",
|
||
["Gorosh the Dervish"] = "Gorosh el Endemoniado",
|
||
["Grizzle"] = "Grisez",
|
||
["Hedrum the Creeper"] = "Hedrum el Trepador",
|
||
["Ok'thor the Breaker"] = "Ok'thor el Rompedor",
|
||
["Houndmaster Grebmar"] = "Houndmaster Grebmar",
|
||
["Pyromancer Loregrain"] = "Piromántico Fruto del Saber",
|
||
["Warder Stilgiss"] = "Depositario Stilgiss",
|
||
["Verek"] = "Verek",
|
||
["Watchman Doomgrip"] = "Velador Presaletal",
|
||
["Panzor the Invincible"] = "Panzor el Invencible",
|
||
["Mor Grayhoof"] = "Mor Pezuña Gris",
|
||
["Bannok Grimaxe"] = "Bannok Hacha Macabra",
|
||
["Urok Doomhowl"] = "Urok Aullasino",
|
||
["Quartermaster Zigris"] = "Intendente Zigris",
|
||
["Gizrul the Slavener"] = "Gizrul el Esclavista",
|
||
["Ghok Bashguud"] = "Ghok Bashguud",
|
||
["Jed Runewatcher"] = "Jed Vigía de las Runas";
|
||
["Lord Valthalak"] = "Lord Valthalak";
|
||
["Grubbis"] = "Grubbis";
|
||
["Chomper"] = "Mastic";
|
||
["Viscous Fallout"] = "Radiactivo viscoso";
|
||
["Electrocutioner 6000"] = "Electrocutor 6000";
|
||
["Crowd Pummeler 9-60"] = "Golpeamasa 9-60";
|
||
["Dark Iron Ambassador"] = "Embajador Hierro Negro";
|
||
["Mekgineer Thermaplugg"] = "Mekigeniero Termochufe";
|
||
["Houndmaster Loksey"] = "Maestro de canes Loksey";
|
||
["Arcanist Doan"] = "Arcanista Doan";
|
||
["Herod"] = "Herod";
|
||
["High Inquisitor Fairbanks"] = "Alto inquisidor Ribalimpia";
|
||
["Scarlet Commander Mograine"] = "Comandante Escarlata Mograine";
|
||
["High Inquisitor Whitemane"] = "Alta inquisidora Melenablanca";
|
||
["Interrogator Vishas"] = "Interrogador Vishas";
|
||
["Bloodmage Thalnos"] = "Mago sangriento Thalnos";
|
||
["Ironspine"] = "Dosarcerado";
|
||
["Azshir the Sleepless"] = "Azshir el Insomne";
|
||
["Fallen Champion"] = "Campeón caído";
|
||
["Lord Blackwood"] = "Lord Bosque Negro";
|
||
["Death Knight Darkreaver"] = "Caballero de la Muerte Atracoscuro";
|
||
["Kormok"] = "Kormok";
|
||
["Skul"] = "Skul";
|
||
["Balzaphon"] = "Balzaphon";
|
||
["Malor the Zealous"] = "Comandante Malor";
|
||
["Sothos"] = "Sothos";
|
||
["Jarien"] = "Jarien";
|
||
["Stonespine"] = "Pidrespina";
|
||
["Rhahk'Zor"] = "Rhahk'Zor";
|
||
["Miner Johnson"] = "Minero Johnson";
|
||
["Sneed"] = "Sneed";
|
||
["Gilnid"] = "Gilnid";
|
||
["Captain Greenskin"] = "Capitán Verdetez";
|
||
["Edwin VanCleef"] = "Edwin VanCleef";
|
||
["Mr. Smite"] = "Don Mamporro";
|
||
["Cookie"] = "Cocinitas";
|
||
["Targorr the Dread"] = "Targorr el Pavoroso";
|
||
["Kam Deepfury"] = "Kam Furiahonda";
|
||
["Hamhock"] = "Hamhock";
|
||
["Bazil Thredd"] = "Bazil Thredd";
|
||
["Dextren Ward"] = "Dextren Ward";
|
||
["Bruegal Ironknuckle"] = "Bruegal Nudoferro";
|
||
["Baelog"] = "Baelog";
|
||
["Eric \"The Swift\""] = "Eric \"El Veloz\"";
|
||
["Olaf"] = "Olaf";
|
||
["Revelosh"] = "Revelosh";
|
||
["Ironaya"] = "Hierraya";
|
||
["Obsidian Sentinel"] = "Centinela obsidiana";
|
||
["Ancient Stone Keeper"] = "Vigilante de piedra anciano";
|
||
["Galgann Firehammer"] = "Galgann Flamartillo";
|
||
["Grimlok"] = "Grimlok";
|
||
["Archaedas"] = "Archaedas";
|
||
["Sever"] = "Cercenador";
|
||
["Scorn"] = "Desdén";
|
||
["Rethilgore"] = "Rethilgore";
|
||
["Atiesh"] = "Atiesh";
|
||
["Stratholme Courier"] = "Mensajero de Stratholme";
|
||
["Elder Mottled Boar"] = "Jabalí jaspeado mayor",
|
||
["Gargoyle"] = "Gárgola piel de piedra",
|
||
["Shadowpriest Sezz'ziz"] = "Sacerdote oscuro Sezz'ziz",
|
||
}
|
||
|
||
end)
|
||
|
||
BabbleBoss:RegisterTranslations("ruRU", function()
|
||
return {
|
||
["Nerubian Overseer"] = "Nerubian Overseer",
|
||
["Avalanchion"] = "Лавинион",
|
||
["The Windreaver"] = "Ветробой",
|
||
["Baron Charr"] = "Барон Огнерр",
|
||
["Princess Tempestria"] = "Принцесса Бурилла",
|
||
["Grethok the Controller"] = "Греток Регулятор",
|
||
["Patchwerk"] = "Лоскутик",
|
||
["Grobbulus"] = "Гроббулус",
|
||
["Gluth"] = "Глут",
|
||
["Feugen"] = "Фойген",
|
||
["Stalagg"] = "Сталагг",
|
||
["Thaddius"] = "Таддиус",
|
||
["Anub'Rekhan"] = "Ануб'Рекан",
|
||
["Grand Widow Faerlina"] = "Великая вдова Фарлина",
|
||
["Maexxna"] = "Мексна",
|
||
["Instructor Razuvious"] = "Инструктор Разувий",
|
||
["Deathknight Understudy"] = "Ученик рыцаря смерти",
|
||
["Gothik the Harvester"] = "Готик Жнец",
|
||
["Highlord Mograine"] = "Верховный лорд Могрейн",
|
||
["Thane Korth'azz"] = "Тан Кортазз",
|
||
["Lady Blaumeux"] = "Леди Бломе",
|
||
["Sir Zeliek"] = "Сэр Зелиек",
|
||
["The Four Horsemen"] = "Четыре Всадника",
|
||
["Noth the Plaguebringer"] = "Нот Чумной",
|
||
["Heigan the Unclean"] = "Хейган Нечестивый",
|
||
["Loatheb"] = "Лотхиб",
|
||
["Sapphiron"] = "Сапфирон",
|
||
["Kel'Thuzad"] = "Кел'Тузад",
|
||
["Lord Victor Nefarius"] = "Лорд Виктор Нефариус",
|
||
["Nefarian"] = "Нефариан",
|
||
["Vaelastrasz the Corrupt"] = "Валестраз Порочный",
|
||
["Razorgore the Untamed"] = "Бритвосмерт Неукротимый",
|
||
["Broodlord Lashlayer"] = "Предводитель драконов Разящий Бич",
|
||
["Chromaggus"] = "Хромаггус",
|
||
["Ebonroc"] = "Черноскал",
|
||
["Firemaw"] = "Огнечрев",
|
||
["Flamegor"] = "Пламегор",
|
||
["Majordomo Executus"] = "Мажордом Экзекутус",
|
||
["Ragnaros"] = "Рагнарос",
|
||
["Baron Geddon"] = "Барон Геддон",
|
||
["Golemagg the Incinerator"] = "Големагг Испепелитель",
|
||
["Garr"] = "Гарр",
|
||
["Sulfuron Harbinger"] = "Предвестник Сульфурон",
|
||
["Shazzrah"] = "Шаззрах",
|
||
["Lucifron"] = "Люцифрон",
|
||
["Gehennas"] = "Гееннас",
|
||
["Magmadar"] = "Магмадар",
|
||
["Onyxia"] = "Ониксия",
|
||
["Azuregos"] = "Азурегос",
|
||
["Lord Kazzak"] = "Лорд Каззак",
|
||
["Ysondre"] = "Исондра",
|
||
["Emeriss"] = "Эмерисс",
|
||
["Taerar"] = "Таэрар",
|
||
["Lethon"] = "Летон",
|
||
["High Priestess Jeklik"] = "Верховная жрица Джеклик",
|
||
["High Priest Venoxis"] = "Верховный жрец Веноксис",
|
||
["High Priest Thekal"] = "Верховный жрец Текал",
|
||
["High Priestess Arlokk"] = "Верховная жрица Арлокк",
|
||
["High Priestess Mar'li"] = "Верховная жрица Мар'ли",
|
||
["Jin'do the Hexxer"] = "Мастер проклятий Джин'до",
|
||
["Bloodlord Mandokir"] = "Мандокир Повелитель Крови",
|
||
["Gahz'ranka"] = "Газ'ранка",
|
||
["Gri'lek"] = "Гри'лек",
|
||
["Hazza'rah"] = "Хазза'рах",
|
||
["Renataki"] = "Ренатаки",
|
||
["Wushoolay"] = "Вушулай",
|
||
["Hakkar"] = "Хаккар",
|
||
["Ayamiss the Hunter"] = "Айамисса Охотница",
|
||
["Buru the Gorger"] = "Буру Ненасытный",
|
||
["General Rajaxx"] = "Генерал Раджакс",
|
||
["Lieutenant General Andorov"] = "Генерал-лейтенант Андоров",
|
||
["Moam"] = "Моам",
|
||
["Anubisath Guardian"] = "Анубисат-страж",
|
||
["Ossirian the Unscarred"] = "Оссириан Неуязвимый",
|
||
["Lord Kri"] = "Лорд Кри",
|
||
["Princess Yauj"] = "Принцесса Яудж",
|
||
["Vem"] = "Вем",
|
||
["The Bug Family"] = "Семейство насекомых",
|
||
["Eye of C'Thun"] = "Око К'Туна",
|
||
["C'Thun"] = "К'Тун",
|
||
["Anubisath Defender"] = "Анубисат-защитник",
|
||
["Fankriss the Unyielding"] = "Фанкрисс Неприклонный",
|
||
["Princess Huhuran"] = "Принцесса Хухуран",
|
||
["Ouro"] = "Оуро",
|
||
["Battleguard Sartura"] = "Боевой страж Сартура",
|
||
["The Prophet Skeram"] = "Пророк Скерам",
|
||
["Emperor Vek'lor"] = "Император Век'лор",
|
||
["Emperor Vek'nilash"] = "Император Век'нилаш",
|
||
["The Twin Emperors"] = "Близнецы Императора",
|
||
["Viscidus"] = "Нечистотон",
|
||
["Alzzin the Wildshaper"] = "Алззин Перевертень",
|
||
["Ambassador Flamelash"] = "Посол Огнехлыст",
|
||
["Anger'rel"] = "Гнев'рел",
|
||
["Archivist Galford"] = "Архивариус Галфорд",
|
||
["Atal'alarion"] = "Атал'аларион",
|
||
["Avatar of Hakkar"] = "Аватара Хаккара",
|
||
["Bael'Gar"] = "Бейл'Гор",
|
||
["Balnazzar"] = "Балназзар",
|
||
["Baroness Anastari"] = "Баронесса Анастари",
|
||
["Baron Rivendare"] = "Барон Ривендер",
|
||
["Cannon Master Willey"] = "Мастер-канонир Вилли",
|
||
["Captain Kromcrush"] = "Капитан Давигром",
|
||
["Celebras the Cursed"] = "Келебрас Проклятый",
|
||
["Crystal Fang"] = "Хрустальный Клык",
|
||
["Darkmaster Gandling"] = "Темный магистр Гандлинг",
|
||
["Doctor Theolen Krastinov"] = "Доктор Теолен Крастинов",
|
||
["Doom'rel"] = "Рок'рел",
|
||
["Dope'rel"] = "Праздн'рел",
|
||
["Dreamscythe"] = "Жнец Снов",
|
||
["Emperor Dagran Thaurissan"] = "Император Дагран Тауриссан",
|
||
["Fineous Darkvire"] = "Финий Темнострой",
|
||
["Gasher"] = "Ранокол",
|
||
["General Angerforge"] = "Генерал Кузня Гнева",
|
||
["General Drakkisath"] = "Генерал Драккисат",
|
||
["Gloom'rel"] = "Мрак'нел",
|
||
["Golem Lord Argelmach"] = "Повелитель големов Аргелмах",
|
||
["Goraluk Anvilcrack"] = "Горалук Треснувшая Наковальня",
|
||
["Guard Fengus"] = "Стражник Фенгус",
|
||
["Guard Mol'dar"] = "Стражник Мол'дар",
|
||
["Guard Slip'kik"] = "Стражник Слип'кик",
|
||
["Gyth"] = "Гит",
|
||
["Halycon"] = "Халикон",
|
||
["Hate'rel"] = "Злоб'рел",
|
||
["Hazzas"] = "Хаззас",
|
||
["Hearthsinger Forresten"] = "Певчий Форрестен",
|
||
["The Unforgiven"] = "Непрощенный";
|
||
["High Interrogator Gerstahn"] = "Верховный дознаватель Герштан",
|
||
["Highlord Omokk"] = "Вождь Омокк",
|
||
["Hukku"] = "Хукку",
|
||
["Hurley Blackbreath"] = "Харли Чернопых",
|
||
["Hydrospawn"] = "Гидротварь",
|
||
["Illyanna Ravenoak"] = "Иллиана Воронья Ольха",
|
||
["Immol'thar"] = "Бессмер'тер",
|
||
["Instructor Malicia"] = "Инструктор Коварница",
|
||
["Jammal'an the Prophet"] = "Джаммал'ан Пророк",
|
||
["Jandice Barov"] = "Джандис Барова",
|
||
["King Gordok"] = "Король Гордок",
|
||
["Kirtonos the Herald"] = "Киртонос Глашатай",
|
||
["Lady Illucia Barov"] = "Леди Иллюсия Барова",
|
||
["Landslide"] = "Сель",
|
||
["Lethtendris"] = "Лефтендрис",
|
||
["Lord Alexei Barov"] = "Лорд Алексей Баров",
|
||
["Lord Incendius"] = "Лорд Опалитель",
|
||
["Lord Vyletongue"] = "Лорд Злоязыкий",
|
||
["Lorekeeper Polkelt"] = "Сказитель Полкелт",
|
||
["Loro"] = "Лоро",
|
||
["Magister Kalendris"] = "Магистр Календрис",
|
||
["Magistrate Barthilas"] = "Мировой судья Бартилас",
|
||
["Magmus"] = "Магмус",
|
||
["Maleki the Pallid"] = "Малекай Бледный",
|
||
["Marduk Blackpool"] = "Мардук Блэкпул",
|
||
["Meshlok the Harvester"] = "Мешлок Жнец",
|
||
["Mijan"] = "Миджан",
|
||
["Morphaz"] = "Морфаз",
|
||
["Mother Smolderweb"] = "Мать Дымная Паутина",
|
||
["Nerub'enkan"] = "Неруб'энкан",
|
||
["Noxxion"] = "Ноксион",
|
||
["Ogom the Wretched"] = "Огом Презренный",
|
||
["Overlord Wyrmthalak"] = "Властитель Змейталак",
|
||
["Phalanx"] = "Фаланкс",
|
||
["Plugger Spazzring"] = "Штоппор Наливалс",
|
||
["Postmaster Malown"] = "Почтальон Мэлоун",
|
||
["Princess Moira Bronzebeard"] = "Принцесса Мойра Бронзобород",
|
||
["Princess Theradras"] = "Принцесса Терадрас",
|
||
["Prince Tortheldrin"] = "Принц Тортелдрин",
|
||
["Pusillin"] = "Пузиллин",
|
||
["Pyroguard Emberseer"] = "Пиростраж Углевзор",
|
||
["Ramstein the Gorger"] = "Рамштайн Ненасытный",
|
||
["Ras Frostwhisper"] = "Рас Ледяной Шепот",
|
||
["Rattlegore"] = "Громоклин",
|
||
["Razorlash"] = "Бритвохлест",
|
||
["Warchief Rend Blackhand"] = "Вождь Ренд Чернорук",
|
||
["Ribbly Screwspigot"] = "Риббли Крутипроб",
|
||
["Rotgrip"] = "Гнилопасть",
|
||
["Seeth'rel"] = "Беше'рел",
|
||
["Shade of Eranikus"] = "Тень Эраникуса",
|
||
["Shadow Hunter Vosh'gajin"] = "Темная охотница Вос'гаджин",
|
||
["Solakar Flamewreath"] = "Солакарский огнечервь",
|
||
["Stomper Kreeg"] = "Топотун Криг",
|
||
["Tendris Warpwood"] = "Тендрис Криводрев",
|
||
["The Beast"] = "Зверь",
|
||
["The Ravenian"] = "Равениан",
|
||
["Timmy the Cruel"] = "Тимми Беспощадный",
|
||
["Tinkerer Gizlock"] = "Ремонтник Гизлок",
|
||
["Tsu'zee"] = "Цу'зи",
|
||
["Vectus"] = "Вектус",
|
||
["Vile'rel"] = "Гнус'рел",
|
||
["War Master Voone"] = "Воевода Вун",
|
||
["Weaver"] = "Ткачик",
|
||
["Zevrim Thornhoof"] = "Зеврим Терновое Копыто",
|
||
["Zolo"] = "Золо",
|
||
["Zul'Lor"] = "Зул'Лор",
|
||
|
||
-- From Mendeleev
|
||
["Cho'Rush the Observer"] = "Чо'Раш Наблюдатель",
|
||
["Lord Hel'nurath"] = "Лорд Хел'нурат",
|
||
["Pimgib"] = "Пимгиб",
|
||
["Knot Thimblejack's Cache"] = "Тайник Уззла Наперстяка",
|
||
["Cannonmaster Willey"] = "Мастер-канонир Вилли",
|
||
["Emperor Dagran Thaurissian"] = "Император Дагран Тауриссан",
|
||
["Archmage Arugal"] = "Верховный маг Аругал",
|
||
["Archmage Arugal's Voidwalker"] = "Демон Бездны Аругала",
|
||
["Baron Silverlaine"] = "Барон Сильверлейн",
|
||
["Commander Springvale"] = "Командир Ручьедол",
|
||
["Deathsworn Captain"] = "Капитан служителей Смерти",
|
||
["Fenrus the Devourer"] = "Фенрус Пожиратель",
|
||
["Odo the Blindwatcher"] = "Одо Слепой Страж",
|
||
["Razorclaw the Butcher"] = "Остроклык Мясник",
|
||
["Wolf Master Nandos"] = "Командир воргенов Нандос",
|
||
["Rend Blackhand"] = "Ренд Чернорук",
|
||
["Kurinnaxx"] = "Куриннакс",
|
||
|
||
["Maur Grimtotem"] = "Маур Зловещий Тотем",
|
||
["Taragaman the Hungerer"] = "Тарагаман Ненасытный",
|
||
["Jergosh the Invoker"] = "Жергош Призыватель Духов",
|
||
["Bazzalan"] = "Баззалан",
|
||
["Disciple of Naralex"] = "Послушник Наралекса",
|
||
["Lord Cobrahn"] = "Лорд Кобран",
|
||
["Lady Anacondra"] = "Повелительница Анакондра",
|
||
["Kresh"] = "Криг",
|
||
["Lord Pythas"] = "Лорд Питонас",
|
||
["Skum"] = "Шкам",
|
||
["Lord Serpentis"] = "Лорд Серпентис",
|
||
["Verdan the Everliving"] = "Вердан Бессмертный",
|
||
["Mutanus the Devourer"] = "Мутанус Пожиратель",
|
||
["Naralex"] = "Наралекс",
|
||
["Deviate Faerie Dragon"] = "Загадочный волшебный дракон",
|
||
["Ghamoo-ra"] = "Гхаму-ра",
|
||
["Lady Sarevess"] = "Леди Саревесс",
|
||
["Gelihast"] = "Гелихаст",
|
||
["Lorgus Jett"] = "Лоргус Джетт",
|
||
["Baron Aquanis"] = "Барон Акванис",
|
||
["Twilight Lord Kelris"] = "Повелитель сумрака Келрис",
|
||
["Old Serra'kis"] = "Старина Серракис",
|
||
["Aku'mai"] = "Аку'май",
|
||
["Roogug"] = "Ругуг",
|
||
["Aggem Thorncurse"] = "Аггем Терновое Проклятие",
|
||
["Death Speaker Jargba"] = "Вестник смерти Джаргба",
|
||
["Overlord Ramtusk"] = "Властитель Таранный Клык",
|
||
["Agathelos the Raging"] = "Агателос Свирепый",
|
||
["Blind Hunter"] = "Слепой охотник",
|
||
["Charlga Razorflank"] = "Чарлга Остробок",
|
||
["Earthcaller Halmgar"] = "Заклинательница земли Халмгар",
|
||
["Tuten'kash"] = "Тутен'каш",
|
||
["Lady Falther'ess"] = "Леди Фалтер'есс",
|
||
["Mordresh Fire Eye"] = "Мордреш Огненный Глаз",
|
||
["Glutton"] = "Обжора",
|
||
["Ragglesnout"] = "Круглорыл",
|
||
["Amnennar the Coldbringer"] = "Амненнар Хладовей",
|
||
["Plaguemaw the Rotting"] = "Чумобрюх Гнилой",
|
||
["Antu'sul"] = "Анту'сул",
|
||
["Witch Doctor Zum'rah"] = "Знахарь Зум'рах",
|
||
["Shadowpriest Sezz'ziz"] = "Темный жрец Шезз'зиз",
|
||
["Gahz'rilla"] = "Газ'рилла",
|
||
["Chief Ukorz Sandscalp"] = "Вождь Укорз Песчаная Плешь",
|
||
["Ruuzlu"] = "Руузлу",
|
||
["Isalien"] = "Изалиен",
|
||
["Revanchion"] = "Реваншион",
|
||
["Lord Roccor"] = "Лорд Роккор";
|
||
["Anub'shiah"] = "Ануб'шиа";
|
||
["Eviscerator"] = "Потрошитель";
|
||
["Gorosh the Dervish"] = "Горош Дервиш";
|
||
["Grizzle"] = "Гриззл";
|
||
["Hedrum the Creeper"] = "Хедрум Ползун";
|
||
["Ok'thor the Breaker"] = "Ок'тор Разрушитель";
|
||
["Houndmaster Grebmar"] = "Псарь Гребмар";
|
||
["Pyromancer Loregrain"] = "Пироман Зерно Мудрости";
|
||
["Warder Stilgiss"] = "Тюремщик Стилгисс";
|
||
["Verek"] = "Верек";
|
||
["Watchman Doomgrip"] = "Сторож Хватка Смерти";
|
||
["Panzor the Invincible"] = "Панцер Непобедимый";
|
||
["Mor Grayhoof"] = "Мор Серое Копыто",
|
||
["Bannok Grimaxe"] = "Баннок Люторез",
|
||
["Urok Doomhowl"] = "Аррок Смертный Вопль",
|
||
["Quartermaster Zigris"] = "Интендант Зигрис",
|
||
["Gizrul the Slavener"] = "Гизрул Поработитель",
|
||
["Ghok Bashguud"] = "Гок Крепкобив",
|
||
["Jed Runewatcher"] = "Джед Руновед";
|
||
["Lord Valthalak"] = "Лорд Вальтхалак";
|
||
["Grubbis"] = "Грязнюк";
|
||
["Chomper"] = "Чавккер";
|
||
["Viscous Fallout"] = "Липкая муть";
|
||
["Electrocutioner 6000"] = "Электрошокер 6000";
|
||
["Crowd Pummeler 9-60"] = "Толпогон 9-60";
|
||
["Dark Iron Ambassador"] = "Посол из клана Черного Железа";
|
||
["Mekgineer Thermaplugg"] = "Анжинер Термоштепсель";
|
||
["Houndmaster Loksey"] = "Псарь Локси";
|
||
["Arcanist Doan"] = "Чародей Доан";
|
||
["Herod"] = "Ирод";
|
||
["High Inquisitor Fairbanks"] = "Верховный инквизитор Фэйрбанкс";
|
||
["Scarlet Commander Mograine"] = "Командир Могрейн из Алого ордена";
|
||
["High Inquisitor Whitemane"] = "Верховный инквизитор Вайтмейн";
|
||
["Interrogator Vishas"] = "Дознаватель Вишас";
|
||
["Bloodmage Thalnos"] = "Волшебник крови Талнос";
|
||
["Ironspine"] = "Железноспин";
|
||
["Azshir the Sleepless"] = "Азшир Неспящий";
|
||
["Fallen Champion"] = "Павший воитель";
|
||
["Lord Blackwood"] = "Лорд Блэквуд";
|
||
["Death Knight Darkreaver"] = "Рыцарь смерти Темный Терзатель";
|
||
["Kormok"] = "Кормок";
|
||
["Skul"] = "Череп";
|
||
["Balzaphon"] = "Балзафон";
|
||
["Malor the Zealous"] = "Малор Ревностный";
|
||
["Sothos"] = "Сотос";
|
||
["Jarien"] = "Джариен";
|
||
["Stonespine"] = "Каменный Гребень";
|
||
["Rhahk'Zor"] = "Рак'Зор";
|
||
["Miner Johnson"] = "Шахтер Джонсон";
|
||
["Sneed"] = "Снид";
|
||
["Gilnid"] = "Гилнид";
|
||
["Captain Greenskin"] = "Капитан Зеленямс";
|
||
["Edwin VanCleef"] = "Эдвин ван Клиф";
|
||
["Mr. Smite"] = "Мистер Каюк";
|
||
["Cookie"] = "Пирожок";
|
||
["Targorr the Dread"] = "Таргорр Ужасный";
|
||
["Kam Deepfury"] = "Кам Гневливый";
|
||
["Hamhock"] = "Хрупконог";
|
||
["Bazil Thredd"] = "Базиль Тредд";
|
||
["Dextren Ward"] = "Декстрен Вард";
|
||
["Bruegal Ironknuckle"] = "Бругал Железный Кулак";
|
||
["Baelog"] = "Бейлог";
|
||
["Eric \"The Swift\""] = "Эрик \"Быстрый\"";
|
||
["Olaf"] = "Олаф";
|
||
["Revelosh"] = "Ревелош";
|
||
["Ironaya"] = "Иронайа";
|
||
["Obsidian Sentinel"] = "Обсидиановый часовой";
|
||
["Ancient Stone Keeper"] = "Древний Хранитель Камня";
|
||
["Galgann Firehammer"] = "Галганн Огнемолот";
|
||
["Grimlok"] = "Гримлок";
|
||
["Archaedas"] = "Аркедас";
|
||
["Sever"] = "Калечер";
|
||
["Scorn"] = "Насмешник";
|
||
["Rethilgore"] = "Ретилгор";
|
||
["Atiesh"] = "Атиеш";
|
||
["Stratholme Courier"] = "Стратхольмский курьер";
|
||
["Ancient Core Hound"] = true;
|
||
["Gurubashi Berserker"] = true;
|
||
["Elder Mottled Boar"] = true,
|
||
["Gargoyle"] = true,
|
||
}
|
||
end)
|
||
|
||
BabbleBoss:RegisterTranslations("deDE", function()
|
||
return {
|
||
-- BWL
|
||
["Nerubian Overseer"] = "Nerubian Overseer",
|
||
["Grethok the Controller"] = "Grethok der Aufseher",
|
||
["Lord Victor Nefarius"] = "Lord Victor Nefarius",
|
||
["Nefarian"] = "Nefarian",
|
||
["Vaelastrasz the Corrupt"] = "Vaelastrasz der Verdorbene",
|
||
["Razorgore the Untamed"] = "Feuerkralle der Ungezähmte",
|
||
["Broodlord Lashlayer"] = "Brutwächter Dreschbringer", -- should be "Brutwächter Dreschbringer" but Nefarian is a strange realm; 2016-09-23: they finally fixed it
|
||
["Chromaggus"] = "Chromaggus",
|
||
["Ebonroc"] = "Schattenschwinge",
|
||
["Firemaw"] = "Feuerschwinge",
|
||
["Flamegor"] = "Flammenmaul",
|
||
-- MC
|
||
["Majordomo Executus"] = "Majordomus Exekutus",
|
||
["Ragnaros"] = "Ragnaros",
|
||
["Baron Geddon"] = "Baron Geddon",
|
||
["Golemagg the Incinerator"] = "Golemagg der Verbrenner",
|
||
["Garr"] = "Garr",
|
||
["Sulfuron Harbinger"] = "Sulfuronherold",
|
||
["Shazzrah"] = "Shazzrah",
|
||
["Lucifron"] = "Lucifron",
|
||
["Gehennas"] = "Gehennas",
|
||
["Magmadar"] = "Magmadar",
|
||
-- Naxxramas
|
||
["Patchwerk"] = "Flickwerk",
|
||
["Grobbulus"] = "Grobbulus",
|
||
["Gluth"] = "Gluth",
|
||
["Thaddius"] = "Thaddius",
|
||
["Feugen"] = "Feugen",
|
||
["Stalagg"] = "Stalagg",
|
||
["Anub'Rekhan"] = "Anub'Rekhan",
|
||
["Grand Widow Faerlina"] = "Gro\195\159witwe Faerlina",
|
||
["Maexxna"] = "Maexxna",
|
||
["Instructor Razuvious"] = "Instrukteur Razuvious",
|
||
["Deathknight Understudy"] = "Deathknight Understudy",
|
||
["Gothik the Harvester"] = "Gothik der Seelenjäger",
|
||
["Highlord Mograine"] = "Hochlord Mograine",
|
||
["Thane Korth'azz"] = "Thane Korth'azz",
|
||
["Lady Blaumeux"] = "Lady Blaumeux",
|
||
["Sir Zeliek"] = "Sire Zeliek",
|
||
["The Four Horsemen"]= "Die Vier Reiter",
|
||
["Noth the Plaguebringer"] = "Noth der Seuchenfürst",
|
||
["Heigan the Unclean"] = "Heigan der Unsaubere",
|
||
["Loatheb"] = "Loatheb",
|
||
["Sapphiron"] = "Sapphiron",
|
||
["Kel'Thuzad"] = "Kel'Thuzad",
|
||
-- Worldboss
|
||
["Onyxia"] = "Onyxia",
|
||
["Azuregos"] = "Azuregos",
|
||
["Emeriss"] = "Smariss",
|
||
["Taerar"] = "Taerar",
|
||
["Lethon"] = "Lethon",
|
||
["Lord Kazzak"] = "Lord Kazzak",
|
||
["Ysondre"] = "Ysondre",
|
||
-- Zul'Gurub
|
||
["Jin'do the Hexxer"] = "Jin'do der Verhexer",
|
||
["Bloodlord Mandokir"] = "Blutfürst Mandokir",
|
||
["Hakkar"] = "Hakkar",
|
||
["High Priestess Jeklik"] = "Hohepriesterin Jeklik",
|
||
["High Priest Venoxis"] = "Hohepriester Venoxis",
|
||
["High Priest Thekal"] = "Hohepriester Thekal",
|
||
["High Priestess Arlokk"] = "Hohepriesterin Arlokk",
|
||
["High Priestess Mar'li"] = "Hohepriesterin Mar'li",
|
||
["Gahz'ranka"] = "Gahz'ranka",
|
||
["Gri'lek"] = "Gri'lek",
|
||
["Hazza'rah"] = "Hazza'rah",
|
||
["Renataki"] = "Renataki",
|
||
["Wushoolay"] = "Wushoolay",
|
||
["Ayamiss the Hunter"] = "Ayamiss der Jäger",
|
||
["Buru the Gorger"] = "Buru der Verschlinger",
|
||
["General Rajaxx"] = "General Rajaxx",
|
||
["Lieutenant General Andorov"] = "Generallieutenant Andorov",
|
||
["Moam"] = "Moam",
|
||
["Anubisath Guardian"] = "Beschützer des Anubisath",
|
||
["Ossirian the Unscarred"] = "Ossirian der Narbenlose",
|
||
["Kurinnaxx"] = "Kurinnaxx",
|
||
-- AQ40
|
||
["Lord Kri"] = "Lord Kri",
|
||
["Princess Yauj"] = "Prinzessin Yauj",
|
||
["Vem"] = "Vem",
|
||
["The Bug Family"] = "Das Käfertrio",
|
||
["Eye of C'Thun"] = "Auge von C'Thun",
|
||
["C'Thun"] = "C'Thun",
|
||
["Anubisath Defender"] = "Verteidiger der Anubisath",
|
||
["Fankriss the Unyielding"] = "Fankriss der Unnachgiebige",
|
||
["Princess Huhuran"] = "Prinzessin Huhuran",
|
||
["Ouro"] = "Ouro",
|
||
["Battleguard Sartura"] = "Schlachtwache Sartura",
|
||
["The Prophet Skeram"] = "Der Prophet Skeram",
|
||
["Emperor Vek'lor"] = "Imperator Vek'lor",
|
||
["Emperor Vek'nilash"] = "Imperator Vek'nilash",
|
||
["The Twin Emperors"] = "Die Zwillingsimperatoren",
|
||
["Viscidus"] = "Viscidus",
|
||
-- Other
|
||
["Avalanchion"] = "Avalanchion",
|
||
["The Windreaver"] = "Der Windpl\195\188nderer",
|
||
["Baron Charr"] = "Baron Charr",
|
||
["Princess Tempestria"] = "Prinzessin Tempestria",
|
||
["Alzzin the Wildshaper"] = "Alzzin der Wildformer",
|
||
["Ambassador Flamelash"] = "Botschafter Flamelash",
|
||
["Anger'rel"] = "Anger'rel",
|
||
["Archivist Galford"] = "Archivar Galford",
|
||
["Atal'alarion"] = "Atal'alarion",
|
||
["Avatar of Hakkar"] = "Avatar von Hakkar",
|
||
["Bael'Gar"] = "Bael'Gar",
|
||
["Balnazzar"] = "Balnazzar",
|
||
["Baroness Anastari"] = "Baroness Anastari",
|
||
["Baron Rivendare"] = "Baron Rivendare",
|
||
["Captain Kromcrush"] = "Captain Kromcrush",
|
||
["Celebras the Cursed"] = "Celebras der Verfluchte",
|
||
["Crystal Fang"] = "Kristallfangzahn",
|
||
["Darkmaster Gandling"] = "Dunkelmeister Gandling",
|
||
["Doctor Theolen Krastinov"] = "Doktor Theolen Krastinov",
|
||
["Doom'rel"] = "Un'rel",
|
||
["Dope'rel"] = "Trott'rel",
|
||
["Dreamscythe"] = "Traumsense",
|
||
["Fineous Darkvire"] = "Fineous Darkvire",
|
||
["Gasher"] = "Gasher",
|
||
["General Angerforge"] = "General Angerforge",
|
||
["General Drakkisath"] = "General Drakkisath",
|
||
["Gloom'rel"] = "Dunk'rel",
|
||
["Golem Lord Argelmach"] = "Golemlord Argelmach",
|
||
["Goraluk Anvilcrack"] = "Goraluk Anvilcrack",
|
||
["Gyth"] = "Gyth",
|
||
["Halycon"] = "Halycon",
|
||
["Hate'rel"] = "Hass'rel",
|
||
["Hazzas"] = "Hazzas",
|
||
["Hearthsinger Forresten"] = "Herdsinger Forresten",
|
||
["Highlord Omokk"] = "Hochlord Omokk",
|
||
["Hukku"] = "Hukku",
|
||
["Hurley Blackbreath"] = "Hurley Blackbreath",
|
||
["Hydrospawn"] = "Hydrobrut",
|
||
["Illyanna Ravenoak"] = "Illyanna Ravenoak",
|
||
["Immol'thar"] = "Immol'thar",
|
||
["Instructor Malicia"] = "Instrukteurin Malicia",
|
||
["Jammal'an the Prophet"] = "Jammal'an der Prophet",
|
||
["Jandice Barov"] = "Jandice Barov",
|
||
["Kirtonos the Herald"] = "Kirtonos der Herold",
|
||
["Lady Illucia Barov"] = "Lady Illucia Barov",
|
||
["Landslide"] = "Erdrutsch",
|
||
["Lethtendris"] = "Lethtendris",
|
||
["Lorekeeper Polkelt"] = "Hüter des Wissens Polkelt",
|
||
["Loro"] = "Loro",
|
||
["Magister Kalendris"] = "Magister Kalendris",
|
||
["Magistrate Barthilas"] = "Magistrat Barthilas",
|
||
["Magmus"] = "Magmus",
|
||
["Maleki the Pallid"] = "Maleki der Leichenblasse",
|
||
["Marduk Blackpool"] = "Marduk Blackpool",
|
||
["Meshlok the Harvester"] = "Meshlok der Ernter",
|
||
["Mijan"] = "Mijan",
|
||
["Morphaz"] = "Morphaz",
|
||
["Mother Smolderweb"] = "Mutter Glimmernetz",
|
||
["Nerub'enkan"] = "Nerub'enkan",
|
||
["Noxxion"] = "Noxxion",
|
||
["Ogom the Wretched"] = "Ogom der Elende",
|
||
["Overlord Wyrmthalak"] = "Oberanführer Wyrmthalak",
|
||
["Phalanx"] = "Phalanx",
|
||
["Plugger Spazzring"] = "Plugger Spazzring",
|
||
["Postmaster Malown"] = "Postmeister Malown",
|
||
["Princess Moira Bronzebeard"] = "Prinzessin Moira Bronzebeard",
|
||
["Princess Theradras"] = "Prinzessin Theradras",
|
||
["Prince Tortheldrin"] = "Prinz Tortheldrin",
|
||
["Pusillin"] = "Pusillin",
|
||
["Pyroguard Emberseer"] = "Feuerwache Glutseher",
|
||
["Ramstein the Gorger"] = "Ramstein der Verschlinger",
|
||
["Rattlegore"] = "Blutrippe",
|
||
["Razorlash"] = "Schlingwurzler",
|
||
["Ribbly Screwspigot"] = "Ribbly Screwspigot",
|
||
["Rotgrip"] = "Faulschnapper",
|
||
["Seeth'rel"] = "Wut'rel",
|
||
["Shade of Eranikus"] = "Eranikus' Schemen",
|
||
["Solakar Flamewreath"] = "Solakar Feuerkrone",
|
||
["Stomper Kreeg"] = "Stampfer Kreeg",
|
||
["Tendris Warpwood"] = "Tendris Wucherborke",
|
||
["Timmy the Cruel"] = "Timmy der Grausame",
|
||
["Tinkerer Gizlock"] = "Tüftler Gizlock",
|
||
["Tsu'zee"] = "Tsu'zee",
|
||
["Vectus"] = "Vectus",
|
||
["Vile'rel"] = "Bös'rel",
|
||
["Weaver"] = "Wirker",
|
||
["Zevrim Thornhoof"] = "Zevrim Thornhoof",
|
||
["Zolo"] = "Zolo",
|
||
["Zul'Lor"] = "Zul'Lor",
|
||
["Cannon Master Willey"] = "Kanonenmeister Willey",
|
||
["Emperor Dagran Thaurissan"] = "Imperator Dagran Thaurissan",
|
||
["Guard Fengus"] = "Wache Fengus",
|
||
["Guard Mol'dar"] = "Wache Mol'dar",
|
||
["Guard Slip'kik"] = "Wache Slip'kik",
|
||
["High Interrogator Gerstahn"] = "Verhörmeisterin Gerstahn",
|
||
["King Gordok"] = "König Gordok",
|
||
["Lord Alexei Barov"] = "Lord Alexei Barov",
|
||
["Lord Incendius"] = "Lord Incendius",
|
||
["Lord Vyletongue"] = "Lord Schlangenzunge",
|
||
["Ras Frostwhisper"] = "Ras Frostraunen",
|
||
["Warchief Rend Blackhand"] = "Kriegshäuptling Rend Blackhand",
|
||
["Shadow Hunter Vosh'gajin"] = "Schattenjägerin Vosh'gajin",
|
||
["The Beast"] = "Die Bestie",
|
||
["The Ravenian"] = "Der Ravenier",
|
||
["War Master Voone"] = "Kriegsmeister Voone",
|
||
|
||
-- From Mendeleev
|
||
["Cho'Rush the Observer"] = "Cho'Rush der Beobachter",
|
||
["Lord Hel'nurath"] = "Lord Hel'nurath",
|
||
["Pimgib"] = "Pimgib",
|
||
["Knot Thimblejack's Cache"] = "Knot Thimblejack's True",
|
||
["Cannonmaster Willey"] = "Kanonnenmeister Willey",
|
||
["Emperor Dagran Thaurissian"] = "Imperator Dagran Thaurissian",
|
||
["Archmage Arugal"] = "Erzmagier Arugal",
|
||
["Archmage Arugal's Voidwalker"] = "Erzmagier Arugal's Leerwanderer",
|
||
["Baron Silverlaine"] = "Baron Silberleine",
|
||
["Commander Springvale"] = "Kommander Frühlingvale",
|
||
["Deathsworn Captain"] = "Todeswachen Captain",
|
||
["Fenrus the Devourer"] = "Fenrus der Fresser",
|
||
["Odo the Blindwatcher"] = "Odo der Blindwächter",
|
||
["Razorclaw the Butcher"] = "Rasiermesserklaue der Metzger",
|
||
["Wolf Master Nandos"] = "Wolfmeister Nados",
|
||
["Rend Blackhand"] = "Rend Blackhand",
|
||
["Ancient Core Hound"] = true;
|
||
["Gurubashi Berserker"] = true;
|
||
["Gargoyle"] = "Steinhautgargoyle",
|
||
["Elder Mottled Boar"] = "Alter scheckiger Eber",
|
||
}
|
||
end)
|
||
|
||
BabbleBoss:RegisterTranslations("frFR", function()
|
||
return {
|
||
["Nerubian Overseer"] = "Nerubian Overseer",
|
||
["Avalanchion"] = "Avalanchion",
|
||
["The Windreaver"] = "Ouraganien",
|
||
["Baron Charr"] = "Baron Charr",
|
||
["Princess Tempestria"] = "Princesse Tempestria",
|
||
["Grethok the Controller"] = "Grethok le Contr\195\180leur",
|
||
["Patchwerk"] = "Le Recousu",
|
||
["Grobbulus"] = "Grobbulus",
|
||
["Gluth"] = "Gluth",
|
||
["Feugen"] = "Feugen", -- CHECK
|
||
["Stalagg"] = "Stalagg", -- CHECK
|
||
["Thaddius"] = "Thaddius",
|
||
["Anub'Rekhan"] = "Anub'Rekhan",
|
||
["Grand Widow Faerlina"] = "Grande veuve Faerlina",
|
||
["Maexxna"] = "Maexxna",
|
||
["Instructor Razuvious"] = "Instructeur Razuvious",
|
||
["Deathknight Understudy"] = "Doublure de chevalier de la mort", -- CHECK
|
||
["Gothik the Harvester"] = "Gothik le Moissonneur",
|
||
["Highlord Mograine"] = "Grand Seigneur Mograine", -- CHECK
|
||
["Thane Korth'azz"] = "Thane Korth'azz", -- CHECK
|
||
["Lady Blaumeux"] = "Dame Blaumeux", -- CHECK
|
||
["Sir Zeliek"] = "Sir Zeliek ", -- CHECK
|
||
["The Four Horsemen"] = "Les 4 Cavaliers",
|
||
["Noth the Plaguebringer"] ="Noth le Porte-peste",
|
||
["Heigan the Unclean"] = "Heigan l'Impur",
|
||
["Loatheb"] = "Horreb",
|
||
["Sapphiron"] = "Sapphiron",
|
||
["Kel'Thuzad"] = "Kel'Thuzad",
|
||
["Lord Victor Nefarius"] = "Seigneur Victor Nefarius",
|
||
["Nefarian"] = "Nefarian",
|
||
["Vaelastrasz the Corrupt"] = "Vaelastrasz le Corrompu",
|
||
["Razorgore the Untamed"] = "Tranchetripe l'Indompt\195\169",
|
||
["Broodlord Lashlayer"] = "Seigneur des couv\195\169es Lashlayer",
|
||
["Chromaggus"] = "Chromaggus",
|
||
["Ebonroc"] = "Roch\195\169b\195\168ne",
|
||
["Firemaw"] = "Gueule-de-feu",
|
||
["Flamegor"] = "Flamegor",
|
||
["Majordomo Executus"] = "Chambellan Executus",
|
||
["Ragnaros"] = "Ragnaros",
|
||
["Baron Geddon"] = "Baron Geddon",
|
||
["Golemagg the Incinerator"] = "Golemagg l'Incin\195\169rateur",
|
||
["Garr"] = "Garr",
|
||
["Sulfuron Harbinger"] = "Messager de Sulfuron",
|
||
["Shazzrah"] = "Shazzrah",
|
||
["Lucifron"] = "Lucifron",
|
||
["Gehennas"] = "Gehennas",
|
||
["Magmadar"] = "Magmadar",
|
||
["Onyxia"] = "Onyxia",
|
||
["Azuregos"] = "Azuregos",
|
||
["Lord Kazzak"] = "Seigneur Kazzak",
|
||
["Ysondre"] = "Ysondre",
|
||
["Emeriss"] = "Emeriss",
|
||
["Taerar"] = "Taerar",
|
||
["Lethon"] = "L\195\169thon",
|
||
["High Priestess Jeklik"] = "Grande pr\195\170tresse Jeklik",
|
||
["High Priest Venoxis"] = "Grand pr\195\170tre Venoxis",
|
||
["High Priest Thekal"] = "Grand pr\195\170tre Thekal",
|
||
["High Priestess Arlokk"] = "Grande pr\195\170tresse Arlokk",
|
||
["High Priestess Mar'li"] = "Grande pr\195\170tresse Mar'li",
|
||
["Jin'do the Hexxer"] = "Jin'do le Mal\195\169ficieur",
|
||
["Bloodlord Mandokir"] = "Seigneur sanglant Mandokir",
|
||
["Gahz'ranka"] = "Gahz'ranka",
|
||
["Gri'lek"] = "Gri'lek",
|
||
["Hazza'rah"] = "Hazza'rah",
|
||
["Renataki"] = "Renataki",
|
||
["Wushoolay"] = "Wushoolay",
|
||
["Hakkar"] = "Hakkar",
|
||
["Ayamiss the Hunter"] = "Ayamiss le Chasseur",
|
||
["Buru the Gorger"] = "Buru Grandgosier",
|
||
["General Rajaxx"] = "G\195\169n\195\169ral Rajaxx",
|
||
["Lieutenant General Andorov"] = "G\195\169n\195\169ral de division Andorov",
|
||
["Moam"] = "Moam",
|
||
["Anubisath Guardian"] = "Gardien Anubisath",
|
||
["Ossirian the Unscarred"] = "Ossirian l'Intouch\195\169",
|
||
["Lord Kri"] = "Seigneur Kri",
|
||
["Princess Yauj"] = "Princesse Yauj",
|
||
["Vem"] = "Vem",
|
||
["The Bug Family"] = "La famille insecte",
|
||
["Eye of C'Thun"] = "Oeil de C'Thun",
|
||
["C'Thun"] = "C'Thun",
|
||
["Anubisath Defender"] = "D\195\169fenseur Anubisath",
|
||
["Fankriss the Unyielding"] = "Fankriss l'Inflexible",
|
||
["Princess Huhuran"] = "Princesse Huhuran",
|
||
["Ouro"] = "Ouro",
|
||
["Battleguard Sartura"] = "Garde de guerre Sartura",
|
||
["The Prophet Skeram"] = "Le Proph\195\168te Skeram",
|
||
["Emperor Vek'lor"] = "Empereur Vek'lor",
|
||
["Emperor Vek'nilash"] = "Empereur Vek'nilash",
|
||
["The Twin Emperors"] = "Les Empereurs jumeaux",
|
||
["Viscidus"] = "Viscidus",
|
||
["Alzzin the Wildshaper"] = "Alzzin le Modeleur",
|
||
["Ambassador Flamelash"] = "Ambassadeur Cinglefouet",
|
||
["Anger'rel"] = "Col\195\169'rel",
|
||
["Archivist Galford"] = "Archiviste Galford",
|
||
["Atal'alarion"] = "Atal'alarion",
|
||
["Avatar of Hakkar"] = "Avatar d'Hakkar",
|
||
["Bael'Gar"] = "Bael'Gar",
|
||
["Balnazzar"] = "Balnazzar",
|
||
["Baroness Anastari"] = "Baronne Anastari",
|
||
["Baron Rivendare"] = "Baron Rivendare",
|
||
["Cannon Master Willey"] = "Ma\195\174tre canonnier Willey",
|
||
["Captain Kromcrush"] = "Capitaine Kromcrush",
|
||
["Celebras the Cursed"] = "Celebras le Maudit",
|
||
["Crystal Fang"] = "Croc cristallin",
|
||
["Darkmaster Gandling"] = "Sombre Ma\195\174tre Gandling",
|
||
["Doctor Theolen Krastinov"] = "Docteur Theolen Krastinov",
|
||
["Doom'rel"] = "Tragi'rel",
|
||
["Dope'rel"] = "Demeu'rel",
|
||
["Dreamscythe"] = "Fauche-r\195\170ve",
|
||
["Emperor Dagran Thaurissan"] = "Empereur Dagran Thaurissan",
|
||
["Fineous Darkvire"] = "Fineous Darkvire",
|
||
["Gasher"] = "Gasher",
|
||
["General Angerforge"] = "G\195\169n\195\169ral Angerforge",
|
||
["General Drakkisath"] = "G\195\169n\195\169ral Drakkisath",
|
||
["Gloom'rel"] = "Fun\195\169b'rel",
|
||
["Golem Lord Argelmach"] = "Seigneur golem Argelmach",
|
||
["Goraluk Anvilcrack"] = "Goraluk Anvilcrack",
|
||
["Guard Fengus"] = "Garde Fengus",
|
||
["Guard Mol'dar"] = "Garde Mol'dar",
|
||
["Guard Slip'kik"] = "Garde Slip'kik",
|
||
["Gyth"] = "Gyth",
|
||
["Halycon"] = "Halycon",
|
||
["Hate'rel"] = "Haine'rel",
|
||
["Hazzas"] = "Hazzas",
|
||
["Hearthsinger Forresten"] = "Hearthsinger Forresten",
|
||
["High Interrogator Gerstahn"] = "Grand Interrogateur Gerstahn",
|
||
["Highlord Omokk"] = "G\195\169n\195\169ralissime Omokk",
|
||
["Hukku"] = "Hukku",
|
||
["Hurley Blackbreath"] = "Hurley Blackbreath",
|
||
["Hydrospawn"] = "Hydrog\195\169nos",
|
||
["Illyanna Ravenoak"] = "Illyanna Ravenoak",
|
||
["Immol'thar"] = "Immol'thar",
|
||
["Instructor Malicia"] = "Instructeur Malicia",
|
||
["Jammal'an the Prophet"] = "Jammal'an le proph\195\168te",
|
||
["Jandice Barov"] = "Jandice Barov",
|
||
["King Gordok"] = "Roi Gordok",
|
||
["Kirtonos the Herald"] = "Kirtonos le H\195\169raut",
|
||
["Lady Illucia Barov"] = "Dame Illucia Barov",
|
||
["Landslide"] = "Glissement de terrain",
|
||
["Lethtendris"] = "Lethtendris",
|
||
["Lord Alexei Barov"] = "Seigneur Alexei Barov",
|
||
["Lord Incendius"] = "Seigneur Incendius",
|
||
["Lord Vyletongue"] = "Seigneur Vylelangue",
|
||
["Lorekeeper Polkelt"] = "Gardien du savoir Polkelt",
|
||
["Loro"] = "Loro",
|
||
["Magister Kalendris"] = "Magist\195\168re Kalendris",
|
||
["Magistrate Barthilas"] = "Magistrat Barthilas",
|
||
["Magmus"] = "Magmus",
|
||
["Maleki the Pallid"] = "Maleki le Blafard",
|
||
["Marduk Blackpool"] = "Marduk Noir\195\169tang",
|
||
["Meshlok the Harvester"] = "Meshlok le Moissonneur",
|
||
["Mijan"] = "Mijan",
|
||
["Morphaz"] = "Morphaz",
|
||
["Mother Smolderweb"] = "Matriarche Couveuse",
|
||
["Nerub'enkan"] = "Nerub'enkan",
|
||
["Noxxion"] = "Noxxion",
|
||
["Ogom the Wretched"] = "Ogom le Mis\195\169rable",
|
||
["Overlord Wyrmthalak"] = "Seigneur Wyrmthalak",
|
||
["Phalanx"] = "Phalange",
|
||
["Plugger Spazzring"] = "Plugger Spazzring",
|
||
["Postmaster Malown"] = "Postier Malown",
|
||
["Princess Moira Bronzebeard"] = "Princesse Moira Bronzebeard",
|
||
["Princess Theradras"] = "Princesse Theradras",
|
||
["Prince Tortheldrin"] = "Prince Tortheldrin",
|
||
["Pusillin"] = "Pusillin",
|
||
["Pyroguard Emberseer"] = "Pyrogarde Proph\195\168te ardent",
|
||
["Ramstein the Gorger"] = "Ramstein Grandgosier",
|
||
["Ras Frostwhisper"] = "Ras Murmegivre",
|
||
["Rattlegore"] = "Cliquettripes",
|
||
["Razorlash"] = "Tranchefouet",
|
||
["Warchief Rend Blackhand"] = "Chef de guerre Rend Blackhand",
|
||
["Ribbly Screwspigot"] = "Ribbly Screwspigot",
|
||
["Rotgrip"] = "Grippe-charogne",
|
||
["Seeth'rel"] = "Fulmi'rel",
|
||
["Shade of Eranikus"] = "Ombre d'Eranikus",
|
||
["Shadow Hunter Vosh'gajin"] = "Chasseresse des ombres Vosh'gajin",
|
||
["Solakar Flamewreath"] = "Solakar Voluteflamme",
|
||
["Stomper Kreeg"] = "Kreeg le Marteleur",
|
||
["Tendris Warpwood"] = "Tendris Crochebois",
|
||
["The Beast"] = "La B\195\170te",
|
||
["The Ravenian"] = "Le Voracien",
|
||
["Timmy the Cruel"] = "Timmy le Cruel",
|
||
["Tinkerer Gizlock"] = "Artisan Gizlock",
|
||
["Tsu'zee"] = "Tsu'zee",
|
||
["Vectus"] = "Vectus",
|
||
["Vile'rel"] = "Ignobl'rel",
|
||
["War Master Voone"] = "Ma\195\174tre de guerre Voone",
|
||
["Weaver"] = "Tisserand",
|
||
["Zevrim Thornhoof"] = "Zevrim Thornhoof",
|
||
["Zolo"] = "Zolo",
|
||
["Zul'Lor"] = "Zul'Lor",
|
||
|
||
-- From Mendeleev
|
||
["Cho'Rush the Observer"] = "Cho'Rush l'Observateur",
|
||
["Lord Hel'nurath"] = "Seigneur Hel'nurath",
|
||
["Pimgib"] = "Pimgib",
|
||
["Knot Thimblejack's Cache"] = "R\195\169serve de Knot Thimblejack",
|
||
["Archmage Arugal"] = "Archimage Arugal",
|
||
["Archmage Arugal's Voidwalker"] = "Marcheur du Vide d'Arugal",
|
||
["Baron Silverlaine"] = "Baron d'Argelaine",
|
||
["Commander Springvale"] = "Commandant Springvale",
|
||
["Deathsworn Captain"] = "Capitaine Ligemort",
|
||
["Fenrus the Devourer"] = "Fenrus le D\195\169voreur",
|
||
["Odo the Blindwatcher"] = "Odo l'Aveugle",
|
||
["Razorclaw the Butcher"] = "Tranchegriffe le Boucher",
|
||
["Wolf Master Nandos"] = "Ma\195\174tre-loup Nandos",
|
||
["Kurinnaxx"] = "Kurinnaxx",
|
||
["Gargoyle"] = true,
|
||
}
|
||
end)
|
||
|
||
BabbleBoss:RegisterTranslations("zhCN", function()
|
||
return {
|
||
["Nerubian Overseer"] = "Nerubian Overseer",
|
||
["Avalanchion"] = "阿瓦兰奇奥",
|
||
["The Windreaver"] = "烈风掠夺者",
|
||
["Baron Charr"] = "火焰男爵查尔",
|
||
["Princess Tempestria"] = "泰比斯蒂亚公主",
|
||
["Grethok the Controller"] = "黑翼控制者",
|
||
["Patchwerk"] = "帕奇维克",
|
||
["Grobbulus"] = "格罗布鲁斯",
|
||
["Gluth"] = "格拉斯",
|
||
["Thaddius"] = "塔迪乌斯",
|
||
["Feugen"] = "费尔根",
|
||
["Stalagg"] = "斯塔拉格",
|
||
["Anub'Rekhan"] = "阿努布雷坎",
|
||
["Grand Widow Faerlina"] = "黑女巫法琳娜",
|
||
["Maexxna"] = "迈克斯纳",
|
||
["Instructor Razuvious"] = "教官拉苏维奥斯",
|
||
["Deathknight Understudy"] = "见习死亡骑士",
|
||
["Gothik the Harvester"] = "收割者戈提克",
|
||
["Highlord Mograine"] = "大领主莫格莱尼",
|
||
["Thane Korth'azz"] = "库尔塔兹领主",
|
||
["Lady Blaumeux"] = "女公爵布劳缪克丝",
|
||
["Sir Zeliek"] = "瑟里耶克爵士",
|
||
["The Four Horsemen"] = "四骑士",
|
||
["Noth the Plaguebringer"] ="瘟疫使者诺斯",
|
||
["Heigan the Unclean"] = "肮脏的希尔盖",
|
||
["Loatheb"] = "洛欧塞布",
|
||
["Sapphiron"] = "萨菲隆",
|
||
["Kel'Thuzad"] = "克尔苏加德",
|
||
["Lord Victor Nefarius"] = "维克多·奈法里奥斯",
|
||
["Nefarian"] = "奈法利安",
|
||
["Vaelastrasz the Corrupt"] = "堕落的瓦拉斯塔兹",
|
||
["Razorgore the Untamed"] = "狂野的拉佐格尔",
|
||
["Broodlord Lashlayer"] = "勒什雷尔",
|
||
["Chromaggus"] = "克洛玛古斯",
|
||
["Ebonroc"] = "埃博诺克",
|
||
["Firemaw"] = "费尔默",
|
||
["Flamegor"] = "弗莱格尔",
|
||
["Majordomo Executus"] = "管理者埃克索图斯",
|
||
["Ragnaros"] = "拉格纳罗斯",
|
||
["Baron Geddon"] = "迦顿男爵",
|
||
["Golemagg the Incinerator"] = "焚化者古雷曼格",
|
||
["Garr"] = "加尔",
|
||
["Sulfuron Harbinger"] = "萨弗隆先驱者",
|
||
["Shazzrah"] = "沙斯拉尔",
|
||
["Lucifron"] = "鲁西弗隆",
|
||
["Gehennas"] = "基赫纳斯",
|
||
["Magmadar"] = "玛格曼达",
|
||
["Onyxia"] = "奥妮克希亚",
|
||
["Azuregos"] = "艾索雷葛斯",
|
||
["Lord Kazzak"] = "卡扎克",
|
||
["Ysondre"] = "伊森德雷",
|
||
["Emeriss"] = "艾莫莉丝",
|
||
["Taerar"] = "泰拉尔",
|
||
["Lethon"] = "莱索恩",
|
||
["High Priestess Jeklik"] = "高阶祭司耶克里克",
|
||
["High Priest Venoxis"] = "高阶祭司温诺希斯",
|
||
["High Priest Thekal"] = "高阶祭司塞卡尔",
|
||
["High Priestess Arlokk"] = "高阶祭司娅尔罗",
|
||
["High Priestess Mar'li"] = "高阶祭司玛尔里",
|
||
["Jin'do the Hexxer"] = "妖术师金度",
|
||
["Bloodlord Mandokir"] = "血领主曼多基尔",
|
||
["Gahz'ranka"] = "加兹兰卡",
|
||
["Gri'lek"] = "格里雷克",
|
||
["Hazza'rah"] = "哈扎拉尔",
|
||
["Renataki"] = "雷纳塔基",
|
||
["Wushoolay"] = "乌苏雷",
|
||
["Hakkar"] = "哈卡",
|
||
["Ayamiss the Hunter"] = "狩猎者阿亚米斯",
|
||
["Buru the Gorger"] = "吞咽者布鲁",
|
||
["General Rajaxx"] = "拉贾克斯将军",
|
||
["Lieutenant General Andorov"] = "安多洛夫中将",
|
||
["Moam"] = "莫阿姆",
|
||
["Anubisath Guardian"] = "阿努比萨斯守卫者",
|
||
["Ossirian the Unscarred"] = "无疤者奥斯里安",
|
||
["Lord Kri"] = "克里勋爵",
|
||
["Princess Yauj"] = "亚尔基公主",
|
||
["Vem"] = "维姆",
|
||
["The Bug Family"] = "虫子一家",
|
||
["Eye of C'Thun"] = "克苏恩之眼",
|
||
["C'Thun"] = "克苏恩",
|
||
["Anubisath Defender"] = "阿努比萨斯防御者",
|
||
["Fankriss the Unyielding"] = "顽强的范克瑞斯",
|
||
["Princess Huhuran"] = "哈霍兰公主",
|
||
["Ouro"] = "奥罗",
|
||
["Battleguard Sartura"] = "沙尔图拉",
|
||
["The Prophet Skeram"] = "预言者斯克拉姆",
|
||
["Emperor Vek'lor"] = "维克洛尔大帝",
|
||
["Emperor Vek'nilash"] = "维克尼拉斯大帝",
|
||
["The Twin Emperors"] = "双子皇帝",
|
||
["Viscidus"] = "维希度斯",
|
||
["Alzzin the Wildshaper"] = "奥兹恩",
|
||
["Ambassador Flamelash"] = "弗莱拉斯大使",
|
||
["Anger'rel"] = "安格雷尔",
|
||
["Archivist Galford"] = "案管理员加尔福特",
|
||
["Atal'alarion"] = "阿塔拉利恩",
|
||
["Avatar of Hakkar"] = "哈卡的化身",
|
||
["Bael'Gar"] = "贝尔加",
|
||
["Balnazzar"] = "巴纳扎尔",
|
||
["Baroness Anastari"] = "安娜丝塔丽男爵夫人",
|
||
["Baron Rivendare"] = "瑞文戴尔男爵",
|
||
["Cannon Master Willey"] = "炮手威利",
|
||
["Captain Kromcrush"] = "克罗卡斯",
|
||
["Celebras the Cursed"] = "被诅咒的塞雷布拉斯",
|
||
["Crystal Fang"] = "水晶之牙",
|
||
["Darkmaster Gandling"] = "黑暗院长加丁",
|
||
["Doctor Theolen Krastinov"] = "瑟尔林·卡斯迪诺夫教授",
|
||
["Doom'rel"] = "杜姆雷尔",
|
||
["Dope'rel"] = "多普雷尔",
|
||
["Dreamscythe"] = "德姆塞卡尔",
|
||
["Emperor Dagran Thaurissan"] = "达格兰·索瑞森大帝",
|
||
["Fineous Darkvire"] = "弗诺斯·达克维尔",
|
||
["Gasher"] = "加什尔",
|
||
["General Angerforge"] = "安格弗将军",
|
||
["General Drakkisath"] = "达基萨斯将军",
|
||
["Gloom'rel"] = "格鲁雷尔",
|
||
["Golem Lord Argelmach"] = "傀儡统帅阿格曼奇",
|
||
["Goraluk Anvilcrack"] = "古拉鲁克",
|
||
["Guard Fengus"] = "卫兵芬古斯",
|
||
["Guard Mol'dar"] = "卫兵摩尔达",
|
||
["Guard Slip'kik"] = "卫兵斯里基克",
|
||
["Gyth"] = "盖斯",
|
||
["Halycon"] = "哈雷肯",
|
||
["Hate'rel"] = "黑特雷尔",
|
||
["Hazzas"] = "哈扎斯",
|
||
["Hearthsinger Forresten"] = "弗雷斯特恩",
|
||
["High Interrogator Gerstahn"] = "审讯官格斯塔恩",
|
||
["Highlord Omokk"] = "欧莫克大王",
|
||
["Hukku"] = "胡库",
|
||
["Hurley Blackbreath"] = "霍尔雷·黑须",
|
||
["Hydrospawn"] = "海多斯博恩",
|
||
["Illyanna Ravenoak"] = "伊琳娜·暗木",
|
||
["Immol'thar"] = "伊莫塔尔",
|
||
["Instructor Malicia"] = "讲师玛丽希亚",
|
||
["Jammal'an the Prophet"] = "预言者迦玛兰",
|
||
["Jandice Barov"] = "詹迪斯·巴罗夫",
|
||
["King Gordok"] = "戈多克大王",
|
||
["Kirtonos the Herald"] = "传令官基尔图诺斯",
|
||
["Lady Illucia Barov"] = "伊露希亚·巴罗夫",
|
||
["Landslide"] = "兰斯利德",
|
||
["Lethtendris"] = "蕾瑟塔蒂丝",
|
||
["Lord Alexei Barov"] = "阿雷克斯·巴罗夫",
|
||
["Lord Incendius"] = "伊森迪奥斯",
|
||
["Lord Vyletongue"] = "维利塔恩",
|
||
["Lorekeeper Polkelt"] = "博学者普克尔特",
|
||
["Loro"] = "洛若尔",
|
||
["Magister Kalendris"] = "卡雷迪斯镇长",
|
||
["Magistrate Barthilas"] = "巴瑟拉斯镇长",
|
||
["Magmus"] = "玛格姆斯",
|
||
["Maleki the Pallid"] = "苍白的玛勒基",
|
||
["Marduk Blackpool"] = "马杜克·布莱克波尔",
|
||
["Meshlok the Harvester"] = "收割者麦什洛克",
|
||
["Mijan"] = "米杉",
|
||
["Morphaz"] = "摩弗拉斯",
|
||
["Mother Smolderweb"] = "烟网蛛后",
|
||
["Nerub'enkan"] = "奈鲁布恩坎",
|
||
["Noxxion"] = "诺克赛恩",
|
||
["Ogom the Wretched"] = "可悲的奥戈姆",
|
||
["Overlord Wyrmthalak"] = "维姆萨拉克",
|
||
["Phalanx"] = "法拉克斯",
|
||
["Plugger Spazzring"] = "普拉格",
|
||
["Postmaster Malown"] = "邮差马龙",
|
||
["Princess Moira Bronzebeard"] = "铁炉堡公主茉艾拉·铜须",
|
||
["Princess Theradras"] = "瑟莱德丝公主",
|
||
["Prince Tortheldrin"] = "托塞德林王子",
|
||
["Pusillin"] = "普希林",
|
||
["Pyroguard Emberseer"] = "烈焰卫士艾博希尔",
|
||
["Ramstein the Gorger"] = "吞咽者拉姆斯登",
|
||
["Ras Frostwhisper"] = "莱斯·霜语",
|
||
["Rattlegore"] = "血骨傀儡",
|
||
["Razorlash"] = "锐刺鞭笞者",
|
||
["Warchief Rend Blackhand"] = "雷德·黑手",
|
||
["Ribbly Screwspigot"] = "雷布里·斯库比格特",
|
||
["Rotgrip"] = "洛特格里普",
|
||
["Seeth'rel"] = "西斯雷尔",
|
||
["Shade of Eranikus"] = "伊兰尼库斯的阴影",
|
||
["Shadow Hunter Vosh'gajin"] = "暗影猎手沃什加斯",
|
||
["Solakar Flamewreath"] = "索拉卡·火冠",
|
||
["Stomper Kreeg"] = "践踏者克雷格",
|
||
["Tendris Warpwood"] = "特迪斯·扭木",
|
||
["The Beast"] = "比斯巨兽",
|
||
["The Ravenian"] = "拉文尼亚",
|
||
["Timmy the Cruel"] = "悲惨的提米",
|
||
["Tinkerer Gizlock"] = "工匠吉兹洛克",
|
||
["Tsu'zee"] = "苏斯",
|
||
["Vectus"] = "维克图斯",
|
||
["Vile'rel"] = "瓦勒雷尔",
|
||
["War Master Voone"] = "指挥官沃恩",
|
||
["Weaver"] = "德拉维沃尔",
|
||
["Zevrim Thornhoof"] = "塔罗·刺蹄",
|
||
["Zolo"] = "祖罗",
|
||
["Zul'Lor"] = "祖罗尔",
|
||
|
||
-- From Mendeleev
|
||
["Cho'Rush the Observer"] = "观察者克鲁什",
|
||
["Lord Hel'nurath"] = "赫尔努拉斯",
|
||
["Pimgib"] = "匹姆吉布",
|
||
["Knot Thimblejack's Cache"] = "诺特·希姆加克的储物箱",
|
||
["Cannonmaster Willey"] = "炮手威利",
|
||
["Emperor Dagran Thaurissian"] = "达格兰·索瑞森大帝",
|
||
["Archmage Arugal"] = "大法师阿鲁高",
|
||
["Archmage Arugal's Voidwalker"] = "阿鲁高的虚空行者",
|
||
["Baron Silverlaine"] = "席瓦莱恩男爵",
|
||
["Commander Springvale"] = "指挥官斯普林瓦尔",
|
||
["Deathsworn Captain"] = "死亡之誓",
|
||
["Fenrus the Devourer"] = "吞噬者芬鲁斯",
|
||
["Odo the Blindwatcher"] = "盲眼守卫奥杜",
|
||
["Razorclaw the Butcher"] = "屠夫拉佐克劳",
|
||
["Wolf Master Nandos"] = "狼王南杜斯",
|
||
["Rend Blackhand"] = "雷德·黑手",
|
||
["Kurinnaxx"] = "库林纳克斯",
|
||
["Gargoyle"] = true,
|
||
}
|
||
end)
|
||
|
||
BabbleBoss:RegisterTranslations("zhTW", function()
|
||
return {
|
||
["Nerubian Overseer"] = "Nerubian Overseer",
|
||
["Avalanchion"] = "阿瓦蘭奇奧",
|
||
["The Windreaver"] = "烈風掠奪者",
|
||
["Baron Charr"] = "火焰男爵查爾",
|
||
["Princess Tempestria"] = "泰比斯蒂亞公主",
|
||
["Grethok the Controller"] = "黑翼控制者",
|
||
["Patchwerk"] = "縫補者",
|
||
["Grobbulus"] = "葛羅巴斯",
|
||
["Gluth"] = "古魯斯",
|
||
["Thaddius"] = "泰迪斯",
|
||
["Feugen"] = "費爾根",
|
||
["Stalagg"] = "斯塔拉格",
|
||
["Anub'Rekhan"] = "阿努比瑞克漢",
|
||
["Grand Widow Faerlina"] = "大寡婦費琳娜",
|
||
["Maexxna"] = "梅克絲娜",
|
||
["Instructor Razuvious"] = "講師拉祖維斯",
|
||
["Deathknight Understudy"] = "死亡騎士實習者",
|
||
["Gothik the Harvester"] = "收割者高希",
|
||
["Highlord Mograine"] = "莫格萊尼公爵",
|
||
["Thane Korth'azz"] = "寇斯艾茲族長",
|
||
["Lady Blaumeux"] = "布洛莫斯爵士",
|
||
["Sir Zeliek"] = "札里克爵士",
|
||
["The Four Horsemen"] = "四騎士",
|
||
["Noth the Plaguebringer"] ="瘟疫者諾斯",
|
||
["Heigan the Unclean"] = "骯髒者海根",
|
||
["Loatheb"] = "洛斯伯",
|
||
["Sapphiron"] = "薩菲隆",
|
||
["Kel'Thuzad"] = "科爾蘇加德",
|
||
["Lord Victor Nefarius"] = "奈法利斯",
|
||
["Nefarian"] = "奈法利安",
|
||
["Vaelastrasz the Corrupt"] = "墮落的瓦拉斯塔茲",
|
||
["Razorgore the Untamed"] = "狂野的拉佐格爾",
|
||
["Broodlord Lashlayer"] = "勒西雷爾",
|
||
["Chromaggus"] = "克洛瑪古斯",
|
||
["Ebonroc"] = "埃博諾克",
|
||
["Firemaw"] = "費爾默",
|
||
["Flamegor"] = "弗萊格爾",
|
||
["Majordomo Executus"] = "管理者埃克索圖斯",
|
||
["Ragnaros"] = "拉格納羅斯",
|
||
["Baron Geddon"] = "迦頓男爵",
|
||
["Golemagg the Incinerator"] = "焚化者古雷曼格",
|
||
["Garr"] = "加爾",
|
||
["Sulfuron Harbinger"] = "薩弗隆先驅者",
|
||
["Shazzrah"] = "沙斯拉爾",
|
||
["Lucifron"] = "魯西弗隆",
|
||
["Gehennas"] = "基赫納斯",
|
||
["Magmadar"] = "瑪格曼達",
|
||
["Onyxia"] = "奧妮克希亞",
|
||
["Azuregos"] = "艾索雷葛斯",
|
||
["Lord Kazzak"] = "卡札克",
|
||
["Ysondre"] = "伊索德雷",
|
||
["Emeriss"] = "艾莫莉絲",
|
||
["Taerar"] = "泰拉爾",
|
||
["Lethon"] = "雷索",
|
||
["High Priestess Jeklik"] = "高階祭司耶克里克",
|
||
["High Priest Venoxis"] = "高階祭司溫諾希斯",
|
||
["High Priest Thekal"] = "古拉巴什食腐者",
|
||
["High Priestess Arlokk"] = "哈卡萊先知",
|
||
["High Priestess Mar'li"] = "哈卡萊安魂者",
|
||
["Jin'do the Hexxer"] = "妖術師金度",
|
||
["Bloodlord Mandokir"] = "血領主曼多基爾",
|
||
["Gahz'ranka"] = "加茲蘭卡",
|
||
["Gri'lek"] = "格里雷克",
|
||
["Hazza'rah"] = "哈札拉爾",
|
||
["Renataki"] = "雷納塔基",
|
||
["Wushoolay"] = "烏蘇雷",
|
||
["Hakkar"] = "哈卡",
|
||
["Ayamiss the Hunter"] = "狩獵者阿亞米斯",
|
||
["Buru the Gorger"] = "吞咽者布魯",
|
||
["General Rajaxx"] = "拉賈克斯將軍",
|
||
["Lieutenant General Andorov"] = "安多洛夫中將",
|
||
["Moam"] = "莫阿姆",
|
||
["Anubisath Guardian"] = "阿努比薩斯守衛者",
|
||
["Ossirian the Unscarred"] = "無疤者奧斯里安",
|
||
["Lord Kri"] = "克里勳爵",
|
||
["Princess Yauj"] = "亞爾基公主",
|
||
["Vem"] = "維姆",
|
||
["The Bug Family"] = "蟲蟲家族",
|
||
["Eye of C'Thun"] = "克蘇恩之眼",
|
||
["C'Thun"] = "克蘇恩",
|
||
["Anubisath Defender"] = "阿努比薩斯防禦者",
|
||
["Fankriss the Unyielding"] = "頑強的范克里斯",
|
||
["Princess Huhuran"] = "哈霍蘭公主",
|
||
["Ouro"] = "奧羅",
|
||
["Battleguard Sartura"] = "沙爾圖拉",
|
||
["The Prophet Skeram"] = "預言者斯克拉姆",
|
||
["Emperor Vek'lor"] = "維克洛爾大帝",
|
||
["Emperor Vek'nilash"] = "維克尼拉斯大帝",
|
||
["The Twin Emperors"] = "雙子皇帝",
|
||
["Viscidus"] = "維希度斯",
|
||
["Alzzin the Wildshaper"] = "奧茲恩",
|
||
["Ambassador Flamelash"] = "弗萊拉斯大使",
|
||
["Anger'rel"] = "安格雷爾",
|
||
["Archivist Galford"] = "檔案管理員加爾福特",
|
||
["Atal'alarion"] = "阿塔拉利恩",
|
||
["Avatar of Hakkar"] = "哈卡的化身",
|
||
["Bael'Gar"] = "貝爾加",
|
||
["Balnazzar"] = "巴納札爾",
|
||
["Baroness Anastari"] = "安娜絲塔麗男爵夫人",
|
||
["Baron Rivendare"] = "瑞文戴爾男爵",
|
||
["Cannon Master Willey"] = "炮手威利",
|
||
["Captain Kromcrush"] = "克羅卡斯",
|
||
["Celebras the Cursed"] = "被詛咒的塞雷布拉斯",
|
||
["Crystal Fang"] = "水晶之牙",
|
||
["Darkmaster Gandling"] = "黑暗院長加丁",
|
||
["Doctor Theolen Krastinov"] = "瑟爾林‧卡斯迪諾夫教授",
|
||
["Doom'rel"] = "杜姆雷爾",
|
||
["Dope'rel"] = "多普雷爾",
|
||
["Dreamscythe"] = "德姆塞卡爾",
|
||
["Emperor Dagran Thaurissan"] = "達格蘭‧索瑞森大帝",
|
||
["Fineous Darkvire"] = "弗諾斯‧達克維爾",
|
||
["Gasher"] = "加什爾",
|
||
["General Angerforge"] = "安格弗將軍",
|
||
["General Drakkisath"] = "達基薩斯將軍",
|
||
["Gloom'rel"] = "格魯雷爾",
|
||
["Golem Lord Argelmach"] = "傀儡統帥阿格曼奇",
|
||
["Goraluk Anvilcrack"] = "古拉魯克",
|
||
["Guard Fengus"] = "衛兵芬古斯",
|
||
["Guard Mol'dar"] = "衛兵摩爾達",
|
||
["Guard Slip'kik"] = "衛兵斯里基克",
|
||
["Gyth"] = "蓋斯",
|
||
["Halycon"] = "哈雷肯",
|
||
["Hate'rel"] = "黑特雷爾",
|
||
["Hazzas"] = "哈扎斯",
|
||
["Hearthsinger Forresten"] = "弗雷斯特恩",
|
||
["High Interrogator Gerstahn"] = "審訊官格斯塔恩",
|
||
["Highlord Omokk"] = "歐莫克大王",
|
||
["Hukku"] = "胡庫",
|
||
["Hurley Blackbreath"] = "霍爾雷‧黑鬚",
|
||
["Hydrospawn"] = "海多斯博恩",
|
||
["Illyanna Ravenoak"] = "伊琳娜‧暗木",
|
||
["Immol'thar"] = "伊莫塔爾",
|
||
["Instructor Malicia"] = "講師瑪麗希亞",
|
||
["Jammal'an the Prophet"] = "預言者迦瑪蘭",
|
||
["Jandice Barov"] = "詹迪斯‧巴羅夫",
|
||
["King Gordok"] = "戈多克大王",
|
||
["Kirtonos the Herald"] = "傳令官基爾圖諾斯",
|
||
["Lady Illucia Barov"] = "伊露希亞‧巴羅夫",
|
||
["Landslide"] = "蘭斯利德",
|
||
["Lethtendris"] = "蕾瑟塔蒂絲",
|
||
["Lord Alexei Barov"] = "阿萊克斯‧巴羅夫",
|
||
["Lord Incendius"] = "伊森迪奥斯",
|
||
["Lord Vyletongue"] = "維利塔恩",
|
||
["Lorekeeper Polkelt"] = "博學者普克爾特",
|
||
["Loro"] = "洛若爾",
|
||
["Magister Kalendris"] = "卡雷迪斯鎮長",
|
||
["Magistrate Barthilas"] = "巴瑟拉斯鎮長",
|
||
["Magmus"] = "瑪格姆斯",
|
||
["Maleki the Pallid"] = "蒼白的瑪勒基",
|
||
["Marduk Blackpool"] = "馬杜克‧布萊克波爾",
|
||
["Meshlok the Harvester"] = "收割者麥什洛克",
|
||
["Mijan"] = "米杉",
|
||
["Morphaz"] = "摩弗拉斯",
|
||
["Mother Smolderweb"] = "煙網蛛后",
|
||
["Nerub'enkan"] = "奈魯布恩坎",
|
||
["Noxxion"] = "諾克賽恩",
|
||
["Ogom the Wretched"] = "可悲的奧戈姆",
|
||
["Overlord Wyrmthalak"] = "維姆薩拉克",
|
||
["Phalanx"] = "法拉克斯",
|
||
["Plugger Spazzring"] = "普拉格",
|
||
["Postmaster Malown"] = "郵差瑪羅恩",
|
||
["Princess Moira Bronzebeard"] = "鐵爐堡公主茉艾拉‧銅鬚 ",
|
||
["Princess Theradras"] = "瑟萊德絲公主",
|
||
["Prince Tortheldrin"] = "托塞德林王子",
|
||
["Pusillin"] = "普希林",
|
||
["Pyroguard Emberseer"] = "烈焰衛士艾博希爾",
|
||
["Ramstein the Gorger"] = "吞咽者拉姆斯登",
|
||
["Ras Frostwhisper"] = "萊斯‧霜語",
|
||
["Rattlegore"] = "血骨傀儡",
|
||
["Razorlash"] = "銳刺鞭笞者",
|
||
["Warchief Rend Blackhand"] = "大酋長雷德‧黑手",
|
||
["Ribbly Screwspigot"] = "雷布里‧斯庫比格特",
|
||
["Rotgrip"] = "洛特格里普",
|
||
["Seeth'rel"] = "西斯雷爾",
|
||
["Shade of Eranikus"] = "伊蘭尼庫斯的陰影",
|
||
["Shadow Hunter Vosh'gajin"] = "暗影獵手沃許加斯",
|
||
["Solakar Flamewreath"] = "索拉卡‧火冠",
|
||
["Stomper Kreeg"] = "踐踏者克雷格",
|
||
["Tendris Warpwood"] = "特迪斯‧扭木",
|
||
["The Beast"] = "比斯巨獸",
|
||
["The Ravenian"] = "拉文尼亞",
|
||
["Timmy the Cruel"] = "悲慘的提米",
|
||
["Tinkerer Gizlock"] = "工匠吉茲洛克",
|
||
["Tsu'zee"] = "蘇斯",
|
||
["Vectus"] = "維克圖斯",
|
||
["Vile'rel"] = "瓦勒雷爾",
|
||
["War Master Voone"] = "指揮官沃恩",
|
||
["Weaver"] = "德拉維沃爾",
|
||
["Zevrim Thornhoof"] = "瑟雷姆‧刺蹄",
|
||
["Zolo"] = "祖羅",
|
||
["Zul'Lor"] = "祖羅爾",
|
||
|
||
-- From Mendeleev
|
||
["Cho'Rush the Observer"] = "觀察者克魯什",
|
||
["Lord Hel'nurath"] = "赫爾努拉斯",
|
||
["Pimgib"] = "匹姆吉布",
|
||
["Knot Thimblejack's Cache"] = "諾特‧希姆加克的箱子",
|
||
["Cannonmaster Willey"] = "炮手威利",
|
||
["Archmage Arugal"] = "大法師阿魯高",
|
||
["Archmage Arugal's Voidwalker"] = "大法師阿魯高的虛空行者",
|
||
["Baron Silverlaine"] = "席瓦萊恩男爵",
|
||
["Commander Springvale"] = "指揮官斯普林瓦爾",
|
||
["Deathsworn Captain"] = "Deathsworn Captain",
|
||
["Fenrus the Devourer"] = "吞噬者芬魯斯",
|
||
["Odo the Blindwatcher"] = "盲眼守衛奧杜",
|
||
["Razorclaw the Butcher"] = "屠夫拉佐克勞",
|
||
["Wolf Master Nandos"] = "狼王南杜斯",
|
||
["Rend Blackhand"] = "大酋長雷德‧黑手",
|
||
["Kurinnaxx"] = "庫林納克斯",
|
||
["Gargoyle"] = true,
|
||
}
|
||
end)
|
||
|
||
BabbleBoss:RegisterTranslations("koKR", function()
|
||
return {
|
||
["Nerubian Overseer"] = "Nerubian Overseer",
|
||
["Gargoyle"] = true,
|
||
["Avalanchion"] = "아발란치온",
|
||
["The Windreaver"] = "칼날바람",
|
||
["Baron Charr"] = "남작 차르",
|
||
["Princess Tempestria"] = "공주 템페스트리아",
|
||
["Grethok the Controller"] = "감시자 그레토크",
|
||
["Patchwerk"] = "패치워크",
|
||
["Grobbulus"] = "그라불루스",
|
||
["Gluth"] = "글루스",
|
||
["Feugen"] = "퓨진",
|
||
["Stalagg"] = "스탈라그",
|
||
["Thaddius"] = "타디우스",
|
||
["Anub'Rekhan"] = "아눕레칸",
|
||
["Grand Widow Faerlina"] = "귀부인 팰리나",
|
||
["Maexxna"] = "맥스나",
|
||
["Instructor Razuvious"] = "훈련교관 라주비어스",
|
||
["Deathknight Understudy"] = "죽음의 기사 수습생",
|
||
["Gothik the Harvester"] = "영혼의 착취자 고딕",
|
||
["Highlord Mograine"] = "대영주 모그레인",
|
||
["Thane Korth'azz"] = "영주 코스아즈",
|
||
["Lady Blaumeux"] = "여군주 블라미우스",
|
||
["Sir Zeliek"] = "젤리에크 경",
|
||
["The Four Horsemen"] = "4인의 기병대",
|
||
["Noth the Plaguebringer"] ="역병술사 노스",
|
||
["Heigan the Unclean"] = "부정의 헤이건",
|
||
["Loatheb"] = "로데브",
|
||
["Sapphiron"] = "사피론",
|
||
["Kel'Thuzad"] = "켈투자드",
|
||
["Lord Victor Nefarius"] = "군주 빅터 네파리우스",
|
||
["Nefarian"] = "네파리안",
|
||
["Vaelastrasz the Corrupt"] = "타락한 밸라스트라즈",
|
||
["Razorgore the Untamed"] = "폭군 서슬송곳니",
|
||
["Broodlord Lashlayer"] = "용기대장 래쉬레이어",
|
||
["Chromaggus"] = "크로마구스",
|
||
["Ebonroc"] = "에본로크",
|
||
["Firemaw"] = "화염아귀",
|
||
["Flamegor"] = "플레임고르",
|
||
["Majordomo Executus"] = "청지기 이그젝큐투스",
|
||
["Ragnaros"] = "라그나로스",
|
||
["Baron Geddon"] = "남작 게돈",
|
||
["Golemagg the Incinerator"] = "초열의 골레마그",
|
||
["Garr"] = "가르",
|
||
["Sulfuron Harbinger"] = "설퍼론 사자",
|
||
["Shazzrah"] = "샤즈라",
|
||
["Lucifron"] = "루시프론",
|
||
["Gehennas"] = "게헨나스",
|
||
["Magmadar"] = "마그마다르",
|
||
["Onyxia"] = "오닉시아",
|
||
["Azuregos"] = "아주어고스",
|
||
["Lord Kazzak"] = "군주 카자크",
|
||
["Ysondre"] = "이손드레",
|
||
["Emeriss"] = "에메리스",
|
||
["Taerar"] = "타에라",
|
||
["Lethon"] = "레손",
|
||
["High Priestess Jeklik"] = "대여사제 제클릭",
|
||
["High Priest Venoxis"] = "대사제 베녹시스",
|
||
["High Priest Thekal"] = "대사제 데칼",
|
||
["High Priestess Arlokk"] = "대여사제 알로크",
|
||
["High Priestess Mar'li"] = "대여사제 말리",
|
||
["Jin'do the Hexxer"] = "주술사 진도",
|
||
["Bloodlord Mandokir"] = "혈군주 만도키르",
|
||
["Gahz'ranka"] = "가즈란카",
|
||
["Gri'lek"] = "그리렉",
|
||
["Hazza'rah"] = "하자라",
|
||
["Renataki"] = "레나타키",
|
||
["Wushoolay"] = "우슬레이",
|
||
["Hakkar"] = "학카르",
|
||
["Ayamiss the Hunter"] = "사냥꾼 아야미스",
|
||
["Buru the Gorger"] = "먹보 부루",
|
||
["General Rajaxx"] = "장군 라작스",
|
||
["Lieutenant General Andorov"] = "사령관 안도로브",
|
||
["Moam"] = "모암",
|
||
["Anubisath Guardian"] = "아누비사스 감시자",
|
||
["Ossirian the Unscarred"] = "무적의 오시리안",
|
||
["Lord Kri"] = "군주 크리",
|
||
["Princess Yauj"] = "공주 야우즈",
|
||
["Vem"] = "벰",
|
||
["The Bug Family"] = "벌레 무리",
|
||
["Eye of C'Thun"] = "쑨의 눈",
|
||
["C'Thun"] = "쑨",
|
||
["Anubisath Defender"] = "아누비사스 문지기",
|
||
["Fankriss the Unyielding"] = "불굴의 판크리스",
|
||
["Princess Huhuran"] = "공주 후후란",
|
||
["Ouro"] = "아우로",
|
||
["Battleguard Sartura"] = "전투감시병 살투라",
|
||
["The Prophet Skeram"] = "예언자 스케람",
|
||
["Emperor Vek'lor"] = "제왕 베클로어",
|
||
["Emperor Vek'nilash"] = "제왕 베크닐라쉬",
|
||
["The Twin Emperors"] = "쌍둥이 제왕",
|
||
["Viscidus"] = "비시디우스",
|
||
["Alzzin the Wildshaper"] = "칼날바람 알진",
|
||
["Ambassador Flamelash"] = "사자 화염채찍",
|
||
["Anger'rel"] = "Anger'rel",
|
||
["Archivist Galford"] = "기록관 갈포드",
|
||
["Atal'alarion"] = "아탈알라리온",
|
||
["Avatar of Hakkar"] = "학카르의 화신",
|
||
["Bael'Gar"] = "벨가르",
|
||
["Balnazzar"] = "발나자르",
|
||
["Baroness Anastari"] = "남작부인 아나스타리",
|
||
["Baron Rivendare"] = "남작 리븐데어",
|
||
["Cannon Master Willey"] = "포병대장 윌리",
|
||
["Captain Kromcrush"] = "대장 크롬크러쉬",
|
||
["Celebras the Cursed"] = "저주받은 셀레브라스",
|
||
["Crystal Fang"] = "수정 맹독 거미",
|
||
["Darkmaster Gandling"] = "암흑스승 간틀링",
|
||
["Doctor Theolen Krastinov"] = "학자 테올린 크라스티노브",
|
||
["Doom'rel"] = "운명의 문지기",
|
||
["Dope'rel"] = "최면의 문지기",
|
||
["Dreamscythe"] = "드림사이드",
|
||
["Emperor Dagran Thaurissan"] = "제왕 다그란 타우릿산",
|
||
["Fineous Darkvire"] = "파이너스 다크바이어",
|
||
["Gasher"] = "게이셔",
|
||
["General Angerforge"] = "사령관 앵거포지",
|
||
["General Drakkisath"] = "사령관 드라키사스",
|
||
["Gloom'rel"] = "그늘의 문지기",
|
||
["Golem Lord Argelmach"] = "골렘군주 아젤마크",
|
||
["Goraluk Anvilcrack"] = "고랄루크 앤빌크랙",
|
||
["Guard Fengus"] = "경비병 펜구스",
|
||
["Guard Mol'dar"] = "경비병 몰다르",
|
||
["Guard Slip'kik"] = "경기병 슬립킥",
|
||
["Gyth"] = "기스",
|
||
["Halycon"] = "할리콘",
|
||
["Hate'rel"] = "증오의 문지기",
|
||
["Hazzas"] = "하자스",
|
||
["Hearthsinger Forresten"] = "하스싱어 포레스턴",
|
||
["High Interrogator Gerstahn"] = "대심문관 게르스탄",
|
||
["Highlord Omokk"] = "대군주 오모크",
|
||
["Hukku"] = "후쿠",
|
||
["Hurley Blackbreath"] = "헐레이 블랙브레스",
|
||
["Hydrospawn"] = "히드로스폰",
|
||
["Illyanna Ravenoak"] = "일샨나 레이븐호크",
|
||
["Immol'thar"] = "이몰타르",
|
||
["Instructor Malicia"] = "조교 말리시아",
|
||
["Jammal'an the Prophet"] = "예언자 잠말란",
|
||
["Jandice Barov"] = "잔다이스 바로브",
|
||
["King Gordok"] = "왕 고르독",
|
||
["Kirtonos the Herald"] = "사자 키르토노스",
|
||
["Lady Illucia Barov"] = "여군주 일루시아 바로브",
|
||
["Landslide"] = "산사태",
|
||
["Lethtendris"] = "레스텐드리스",
|
||
["Lord Alexei Barov"] = "군주 알렉세이 바로브",
|
||
["Lord Incendius"] = "군주 인센디우스",
|
||
["Lord Vyletongue"] = "군주 바일텅",
|
||
["Lorekeeper Polkelt"] = "현자 폴켈트",
|
||
["Loro"] = "로로",
|
||
["Magister Kalendris"] = "마법사 칼렌드리스",
|
||
["Magistrate Barthilas"] = "집정관 바실라스",
|
||
["Magmus"] = "마그무스",
|
||
["Maleki the Pallid"] = "냉혈한 말레키",
|
||
["Marduk Blackpool"] = "마르두크 블랙풀",
|
||
["Meshlok the Harvester"] = "정원사 메슬로크",
|
||
["Mijan"] = "마이잔",
|
||
["Morphaz"] = "몰파즈",
|
||
["Mother Smolderweb"] = "여왕 불그물거미",
|
||
["Nerub'enkan"] = "네룹엔칸",
|
||
["Noxxion"] = "녹시온",
|
||
["Ogom the Wretched"] = "비운의 오그옴",
|
||
["Overlord Wyrmthalak"] = "대군주 윔타라크",
|
||
["Phalanx"] = "팔란스",
|
||
["Plugger Spazzring"] = "플러거스파즈링",
|
||
["Postmaster Malown"] = "우체국장 말로운",
|
||
["Princess Moira Bronzebeard"] = "공주 모이라 브론즈비어드",
|
||
["Princess Theradras"] = "공주 테라드라스",
|
||
["Prince Tortheldrin"] = "왕자 토르텔드린",
|
||
["Pusillin"] = "푸실린",
|
||
["Pyroguard Emberseer"] = "불의 수호자 엠버시어",
|
||
["Ramstein the Gorger"] = "먹보 람스타인",
|
||
["Ras Frostwhisper"] = "라스 프로스트위스퍼",
|
||
["Rattlegore"] = "들창어금니",
|
||
["Razorlash"] = "칼날채찍",
|
||
["Warchief Rend Blackhand"] = "대족장 랜드 블랜핸드",
|
||
["Ribbly Screwspigot"] = "리블리 스크류스피곳",
|
||
["Rotgrip"] = "썩은 아귀",
|
||
["Seeth'rel"] = "불안의 문지기",
|
||
["Shade of Eranikus"] = "에라니쿠스의 사령",
|
||
["Shadow Hunter Vosh'gajin"] = "어둠사냥꾼 보쉬가진",
|
||
["Solakar Flamewreath"] = "화염고리 솔라카르",
|
||
["Stomper Kreeg"] = "천둥발 크리그",
|
||
["Tendris Warpwood"] = "굽이나무 텐드리스",
|
||
["The Beast"] = "괴수",
|
||
["The Ravenian"] = "라베니안",
|
||
["Timmy the Cruel"] = "잔혹한 티미",
|
||
["Tinkerer Gizlock"] = "땜장이 기즐록",
|
||
["Tsu'zee"] = "츄지",
|
||
["Vectus"] = "벡투스",
|
||
["Vile'rel"] = "타락의 문지기",
|
||
["War Master Voone"] = "대장군 부네",
|
||
["Weaver"] = "위버",
|
||
["Zevrim Thornhoof"] = "제브림 쏜후프",
|
||
["Zolo"] = "졸로",
|
||
["Zul'Lor"] = "줄로",
|
||
|
||
-- From Mendeleev
|
||
["Cho'Rush the Observer"] = "정찰병 초루쉬",
|
||
["Lord Hel'nurath"] = "군주 헬누라스",
|
||
["Pimgib"] = "핌기브",
|
||
["Knot Thimblejack's Cache"] = "노트 팀블젝의 Cache", -- check
|
||
["Cannonmaster Willey"] = "포병대장 윌리",
|
||
["Emperor Dagran Thaurissian"] = "제왕 다그란 타우릿산",
|
||
["Archmage Arugal"] = "대마법사 아루갈",
|
||
["Archmage Arugal's Voidwalker"] = "아루갈의 보이드워커",
|
||
["Baron Silverlaine"] = "남작 실버레인",
|
||
["Commander Springvale"] = "사령관 스프링베일",
|
||
["Deathsworn Captain"] = "Deathsworn Captain", -- check
|
||
["Fenrus the Devourer"] = "파멸의 펜루스",
|
||
["Odo the Blindwatcher"] = "눈먼감시자 오도",
|
||
["Razorclaw the Butcher"] = "도살자 칼날발톱", -- check
|
||
["Wolf Master Nandos"] = "늑대왕 난도스",
|
||
["Rend Blackhand"] = "대족장 렌드 블랙핸드",
|
||
["Kurinnaxx"] = "쿠린낙스",
|
||
}
|
||
end)
|
||
|
||
BabbleBoss:Debug()
|
||
BabbleBoss:SetStrictness(true)
|
||
|
||
AceLibrary:Register(BabbleBoss, MAJOR_VERSION, MINOR_VERSION)
|
||
BabbleBoss = nil
|