Files
2026-10-30 16:27:05 +00:00

183 lines
8.0 KiB
Lua

if GetLocale() ~= "esES" then
return
end
local translations = {
["Abolish Disease"] = "Suprimir Enfermedad",
["Abolish Poison"] = "Suprimir Veneno",
["Acid Spit"] = "Flema de Ácido",
["Amplify Magic"] = "Amplificar Magia",
["Ancestral Fortitude"] = "Entereza Ancestral",
["Ancestral Spirit"] = "Espíritu Ancestral",
["Arcane Brilliance"] = "Luminosidad Arcana",
["Arcane Intellect"] = "Intelecto Arcano",
["Aspect of the Pack"] = "Aspecto de la Manada",
["Aspect of the Wild"] = "Aspecto Salvaje",
["Auto Shot"] = "Disparo Automático",
["Battle Shout"] = "Grito de Batalla",
["Bellowing Roar"] = "Rugido Bramante",
["Bestial Wrath"] = "Cólera de las Bestias",
["Blessing of Kings"] = "Bendición de Reyes",
["Blessing of Light"] = "Bendición de Luz",
["Blessing of Might"] = "Bendición de Poderío",
["Blessing of Salvation"] = "Bendición de Salvación",
["Blessing of Sanctuary"] = "Bendición de Salvaguardia",
["Blessing of Wisdom"] = "Bendición de Sabiduría",
["Blood Fury"] = "Furia Sangrienta",
["Blooming Bud"] = "Brote Florido",
["Brood Affliction: Bronze"] = "Aflicción del Linaje: Bronce",
["Brood Affliction: Green"] = "Aflicción del Linaje: Verde",
["Bulwark of the Righteous"] = "Murallas del Justo",
["Call of Nightmare"] = "Llamado de la Pesadilla",
["Chains of Ice"] = "Cadenas de Hielo",
["Champion's Bond"] = "Vínculo del Campeón",
["Champion's Grace"] = "Gracia del Campeón",
["Cleanse"] = "Limpiar",
["Consume Shadows"] = "Consumir Sombras",
["Corrupted Healing"] = "Sanación Corrupta",
["Corrupted Mind"] = "Mente Corrupta",
["Corruption"] = "Corrupción",
["Cure Disease"] = "Curar Enfermedad",
["Cure Poison"] = "Curar Envenenamiento",
["Curse of Agony"] = "Maldición de Agonía",
["Curse of Recklessness"] = "Maldición de Temeridad",
["Curse of Tongues"] = "Maldición de las Lenguas",
["Curse of the Deadwood"] = "Maldición de los Muertobosque",
["Dampen Magic"] = "Atenuar Magia",
["Daybreak"] = "Alborada",
["Deafening Screech"] = "Chirrido Ensordecedor",
["Death Wish"] = "Deseo de Muerte",
["Demon Armor"] = "Armadura Demoníaca",
["Demon Skin"] = "Piel de Demonio",
["Deterrence"] = "Disuasión",
["Dispel Magic"] = "Disipar Magia",
["Divine Intervention"] = "Intervención Divina",
["Divine Protection"] = "Protección Divina",
["Divine Shield"] = "Escudo Divino",
["Divine Spirit"] = "Espíritu Divino",
["Drink"] = "Beber",
["Empower Champion"] = "Empoderar Campeón",
["Enlighten"] = "Iluminar",
["Enlightened"] = "Iluminado",
["Enrage"] = "Enfurecer",
["Entangling Roots"] = "Raíces Enredadoras",
["Evasion"] = "Evasión",
["Evocation"] = "Evocación",
["Fade"] = "Desvanecerse",
["Faerie Fire"] = "Fuego Feérico",
["Fear"] = "Miedo",
["Fear Ward"] = "Resguardo de Miedo",
["Feed Pet Effect"] = "Efecto de Alimentar Mascota",
["Feign Death"] = "Fingir Muerte",
["Fire Shield"] = "Escudo de Fuego",
["First Aid"] = "Primeros Auxilios",
["Food"] = "Comida",
["Forbearance"] = "Abstinencia",
["Frenzied Regeneration"] = "Regeneración Frenética",
["Frost Armor"] = "Armadura de Escarcha",
["Frost Blast"] = "Explosión de Escarcha",
["Frost Nova"] = "Nova de Escarcha",
["Fungal Spores"] = "Esporas Fungales",
["Gehennas' Curse"] = "Maldición de Gehennas",
["Ghost"] = "Fantasma",
["Gift of the Wild"] = "Don de Lo Salvaje",
["Grace of the Sunwell"] = "Gracia del Sol",
["Greater Blessing of Kings"] = "Bendición de Reyes Superior",
["Greater Blessing of Light"] = "Bendición de Luz Superior",
["Greater Blessing of Might"] = "Bendición de Poderío Superior",
["Greater Blessing of Salvation"] = "Bendición de Salvación Superior",
["Greater Blessing of Sanctuary"] = "Bendición de Salvaguardia Superior",
["Greater Blessing of Wisdom"] = "Bendición de Sabiduría Superior",
["Greater Heal"] = "Sanación Superior",
["Hammer of Justice"] = "Martillo de Justicia",
["Hand of Freedom"] = "Mano de la Libertad",
["Hand of Protection"] = "Mano de Protección",
["Hand of Sacrifice"] = "Mano de Sacrificio",
["Healing Way"] = "Camino de Sanación",
["Health Funnel"] = "Cauce de Salud",
["Hellfire"] = "Llamas Infernales",
["Hex"] = "Maleficio",
["Holy Champion"] = "Campeón Sagrado",
["Holy Fire"] = "Fuego Sagrado",
["Holy Shield"] = "Escudo Sagrado",
["Hooked Net"] = "Red con Ganchos",
["Hunter's Mark"] = "Marca del Cazador",
["Ice Armor"] = "Armadura de Hielo",
["Ice Barrier"] = "Barrera de Hielo",
["Ice Block"] = "Bloque de Hielo",
["Immolate"] = "Inmolar",
["Inner Fire"] = "Fuego Interno",
["Inner Focus"] = "Enfoque Interno",
["Innervate"] = "Estimular",
["Insect Swarm"] = "Enjambre de Insectos",
["Inspiration"] = "Inspiración",
["Intimidating Shout"] = "Grito Intimidador",
["Invulnerability"] = "Invulnerabilidad",
["Last Stand"] = "Última Carga",
["Lightwell Renew"] = "Renovar Pozo de Luz",
["Living Free Action"] = "Acción Libre Viva",
["Mage Armor"] = "Armadura de Mago",
["Mana Shield"] = "Escudo de Maná",
["Mark of the Wild"] = "Marca de Lo Salvaje",
["Master Demonologist"] = "Maestro Demonólogo",
["Mend Pet"] = "Aliviar Mascota",
["Mind Control"] = "Control Mental",
["Moonfire"] = "Fuego Lunar",
["Mortal Strike"] = "Golpe Mortal",
["Necrotic Poison"] = "Veneno Necrótico",
["Net"] = "Red",
["Phantom Scream"] = "Grito Fantasmagórico",
["Polymorph"] = "Polimorfia",
["Power Infusion"] = "Infusión de Poder",
["Power Word: Fortitude"] = "Palabra de Poder: Entereza",
["Power Word: Shield"] = "Palabra de Poder: Escudo",
["Prayer of Fortitude"] = "Rezo de Entereza",
["Prayer of Shadow Protection"] = "Rezo de Protección Contra las Sombras",
["Prayer of Spirit"] = "Rezo de Espíritu",
["Proclaim Champion"] = "Proclamar Campeón",
["Purify"] = "Purificar",
["Quel'dorei Meditation"] = "Meditación Quel'dorei",
["Quick Shots"] = "Disparos Presurosos",
["Quick Strikes"] = "Golpes Rápidos",
["Rapid Fire"] = "Fuego Rápido",
["Rapid Healing"] = "Sanación Rápida",
["Reactive Fade"] = "Desvanecimiento Reactivo",
["Rebirth"] = "Renacer",
["Recently Bandaged"] = "Vendaje Reciente",
["Recklessness"] = "Temeridad",
["Redemption"] = "Redención",
["Redoubt"] = "Baluarte",
["Regrowth"] = "Recrecimiento",
["Rejuvenation"] = "Rejuvenecimiento",
["Remove Curse"] = "Eliminar Maldición",
["Remove Lesser Curse"] = "Eliminar Maldición Inferior",
["Rend"] = "Desgarrar",
["Renew"] = "Renovar",
["Resurrection"] = "Resurrección",
["Resurrection Sickness"] = "Dolencia de Resurrección",
["Revive Champion"] = "Revivir Campeón",
["Sacrifice"] = "Sacrificio",
["Scorpid Sting"] = "Picadura de Escórpido",
["Seduction"] = "Seducción",
["Serpent Sting"] = "Picadura de Serpiente",
["Shadow Protection"] = "Protección Contra las Sombras",
["Shadow Ward"] = "Resguardo Contra las Sombras",
["Shadow Word: Pain"] = "Palabra de las Sombras: Dolor",
["Shadowbane Curse"] = "Maldición de Shadowbane",
["Shield Wall"] = "Muro de Escudo",
["Silence"] = "Silencio",
["Smoke Bomb"] = "Bomba de Humo",
["Soulstone Resurrection"] = "Resurrección con Piedra de Alma",
["Spirit Tap"] = "Transfusión de Espíritu",
["Spirit of Redemption"] = "Espíritu Redentor",
["Thorns"] = "Espinas",
["Unending Breath"] = "Aliento Inagotable",
["Vanish"] = "Esfumarse",
["Veil of Darkness"] = "Velo de Oscuridad",
["Veil of Shadow"] = "Velo de Sombras",
["Viper Sting"] = "Picadura de Víbora",
["Water Walking"] = "Caminar Sobre el Agua",
["Weakened Soul"] = "Alma Debilitada",
["Web Explosion"] = "Deflagración de Telaraña",
["Wound Poison"] = "Veneno Hiriente",
}
PTLocale.SetTranslations(translations)