translation: update ruRU

env/translations_ruRU.lua

@@ -53,8 +53,8 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
   ["Bar Background"] = "Фон панели",
   ["Battleground Statistics"] = "Статистика поля боя",
   ["Blacklist"] = "\"Черный\" список",
-  ["BoE"] = nil,
-  ["BoP"] = nil,
+  ["BoE"] = "ПпН",
+  ["BoP"] = "ПпП",
   ["Border Color"] = "Цвет границы",
   ["Bottom"] = "Снизу",
   ["Bottom Left"] = "Снизу слева",
@@ -164,7 +164,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
   ["Disable All UIErrors"] = "Отключить все UI ошибки (красный текст сверху экрана)",
   ["Disable Blizzard Castbar"] = "Отключить панель применения Blizzard",
   ["Disabled"] = "Отключено",
-  ["Disable Focus Castbar"] = nil,
+  ["Disable Focus Castbar"] = "Отключить панель применения фокуса",
   ["Disable GM-Mode"] = "Отключить режим ГМ",
   ["Disable Item Quality Color For \"Common\" Items"] = "Отключить цвет качества для \"|cff1eff00Необычных|r\" предметов",
   ["Disable Loot Confirmation Dialog (Without Group)"] = "Отключить диалог подтверждения добычи (вне группы)",
@@ -260,7 +260,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
   ["Finish"] = "Завершить",
   ["Firstrun"] = "Первый запуск",
   ["Focus"] = "Фокус",
-  ["Focus Castbar"] = nil,
+  ["Focus Castbar"] = "Панель применения фокуса",
   ["Focus Color"] = "Цвет фокуса",
   ["Font"] = "Шрифт",
   ["Font Options"] = "Шрифт",
@@ -347,7 +347,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
   ["Large"] = "Большой",
   ["Layout"] = "Макет",
   ["Left"] = "Слева",
-  ["Left Actionbar"] = nil,
+  ["Left Actionbar"] = "Левая",
   ["Left Chat Height"] = "Высота левого чата",
   ["Left Chat Width"] = "Ширина левого чата",
   ["Left Click"] = "Щелчок левой кнопкой мыши",
@@ -368,7 +368,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
   ["Loot & Spam"] = "Добыча & Спам",
   ["Macro Text Color"] = "Цвет текста макросов",
   ["Macro Text Size"] = "Размер текста макросов",
-  ["Main Actionbar"] = nil,
+  ["Main Actionbar"] = "Основная",
   ["Mana - Auto"] = "Мана - автоматически",
   ["Mana Color"] = "Цвет маны",
   ["Mana - Current"] = "Мана - текущая",
@@ -388,11 +388,11 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
   ["ms"] = "мс",
   ["N/A"] = "Н/Д",
   ["Name"] = "Имя",
-  ["Name | Health Missing"] = nil,
+  ["Name | Health Missing"] = "Имя | Отсутствующее здоровье",
   ["Nameplates"] = "Индикаторы здоровья",
   ["Nameplate Width"] = "Ширина индикатора здоровья",
   ["Name (Short)"] = "Короткое имя",
-  ["Name (Short) | Health Missing"] = nil,
+  ["Name (Short) | Health Missing"] = "Короткое имя | Отсутствующее здоровье",
   ["Native"] = "Родная",
   ["Network Down"] = "Сеть отдача",
   ["Network Latency"] = "Задержка сети",
@@ -425,7 +425,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
   ["Panel"] = "Панель",
   ["Panel Border Size"] = "Размер границы панели",
   ["Pet"] = "Питомец",
-  ["Pet Actionbar"] = nil,
+  ["Pet Actionbar"] = "Питомец",
   ["Pet-Target"] = "Цель питомца",
   ["Player"] = "Игрок",
   ["Player Buff Bar"] = "Панель баффов игрока",
@@ -442,11 +442,11 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
   ["Power Bar Width"] = "Ширина панели силы",
   ["Profile"] = "Профиль",
   ["PvP Rank"] = "PvP звание",
-  ["Quest Levels"] = nil,
+  ["Quest Levels"] = "Уровни заданий",
   ["Rage Color"] = "Цвет ярости",
   ["Raid"] = "Рейд",
   ["Raid Icon Size"] = "Размер иконки рейда",
-  ["Raid Mark Size"] = nil,
+  ["Raid Mark Size"] = "Размер метки рейда",
   ["Random"] = "Случайно",
   ["Random Roll Announcement Rarity"] = "Оповещение случайного броска для качества предмета",
   ["Random Rolling"] = "Случайный бросок костей для",
@@ -469,7 +469,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
   ["Resting"] = "Отдыхающий",
   ["Reveal Unexplored Areas"] = "Показывать неисследованные области",
   ["Right"] = "Справа",
-  ["Right Actionbar"] = nil,
+  ["Right Actionbar"] = "Правая",
   ["Right Chat Height"] = "Высота правого чата",
   ["Right Chat Width"] = "Ширина правого чата",
   ["Right Click"] = "Щелчок правой кнопкой мыши",
@@ -500,7 +500,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
   ["Settings"] = "Настройки",
   ["Setup All Chat Channels"] = "Настроить все каналы чата",
   ["Setup Optimized Game Settings"] = "Установить оптимизированные настройки игры",
-  ["Shapeshift Bar"] = nil,
+  ["Shapeshift Bar"] = "Стойки",
   ["Share"] = "Поделиться",
   ["Shift-Click"] = "Shift+нажатие",
   ["Shift-Click Action"] = "Действие при Shift+нажатие",
@@ -547,11 +547,11 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
   ["Spacing"] = "Расстояние",
   ["Special Recipient"] = "Конкретный получатель",
   ["Square"] = "Квадрат",
-  ["Stance Bar 1"] = nil,
-  ["Stance Bar 2"] = nil,
-  ["Stance Bar 3"] = nil,
-  ["Stance Bar 4"] = nil,
-  ["Stance/Shapeshift Actionbar"] = nil,
+  ["Stance Bar 1"] = "Панель 1-ой стойки",
+  ["Stance Bar 2"] = "Панель 2-ой стойки",
+  ["Stance Bar 3"] = "Панель 3-ей стойки",
+  ["Stance Bar 4"] = "Панель 4-ой стойки",
+  ["Stance/Shapeshift Actionbar"] = "Стойки",
   ["Standard Text Font"] = "Шрифт стандартного текста",
   ["Standard Text Font Size"] = "Размер шрифта стандартного текста",
   ["Status"] = "Статус",
@@ -578,7 +578,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
   ["Tooltip"] = "Подсказка",
   ["Tooltip Position"] = "Расположение подсказки",
   ["Top"] = "Сверху",
-  ["Top Actionbar"] = nil,
+  ["Top Actionbar"] = "Верхняя",
   ["Top Left"] = "Сверху слева",
   ["Top Right"] = "Сверху справа",
   ["Tracking Icon Size"] = "Размер иконки отслеживания",
@@ -605,7 +605,7 @@ pfUI_translation["ruRU"] = {
   ["Use Unit Fonts"] = "Использовать шрифт окна юнита",
   ["Version"] = "Версия",
   ["Vertical"] = "Вертикально",
-  ["Vertical Actionbar"] = nil,
+  ["Vertical Actionbar"] = "Вертикальная",
   ["Vertical Position"] = "Вертикальное расположение",
   ["Very Fast"] = "Очень быстро",
   ["Very Slow"] = "Очень медленно",