the reference tables, the install guard and the vendored forks stop naming the maintainer's analysis

The notes and comments say what is true of the 1.12.1 client and cite the
byte address; the record numbers, the dates and the private repository's
file paths go.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Sam
2026-09-23 18:47:48 +07:00
co-authored by Claude Fable 5.1
parent 7e4cf3a054
commit 23c14aaec1
8 changed files with 192 additions and 279 deletions
+53 -78
View File
@@ -1,104 +1,79 @@
# `reference/` — verified facts about the 1.12.1 client, vendored
# `reference/`: verified facts about the 1.12.1 client, vendored
Generated artifacts describing **the reference client**, committed so benilla can measure itself
against them on any day without a re-derivation. Not documentation, not state: data, with a
generator beside it in `scripts/`.
Generated tables describing the reference client, committed so benilla can measure itself against
them on any machine without re-deriving them. Data, not documentation: each has a generator beside
it in `scripts/`.
Nothing here is Blizzard content. A catalogue of *names* is not the thing named — the same reason
a comment may quote a byte address and `docs/MAP.md` may name a file. The `1.12-*.tsv` files are
the surface benilla's gates read; the three `1.12-event-*.tsv` / `1.12-message-catalog.tsv`
tables are the inputs two of the generators run from, vendored from wow-5875-re so that
regeneration needs no sibling checkout.
Nothing here is Blizzard content. A catalogue of names is not the thing named, the same way a
comment may quote a byte address and `docs/MAP.md` may name a file.
## `1.12-globals.tsv`
The 1.12.1 client's entire global namespace — 21,555 names, `name<TAB>type<TAB>origin`.
The 1.12.1 client's entire global namespace: 21,555 names, `name<TAB>type<TAB>origin`.
**Where it comes from.** wow-5875-re ships an addon (`W5875Capture`) that dumps the in-world `_G`
of the *running* reference client, and its output is committed there as a fixture. This is the
authoritative answer to "what can an addon see in 1.12", and it is strictly better evidence than
the binary's registration table would be: it is the actual runtime table, so it carries
FrameXML-defined globals as well as engine ones — which is exactly the surface an addon sees, and
therefore exactly the surface an addon-compatibility target needs (decision 1189).
Where it comes from: a dump of `_G` inside the running reference client, which is the surface an
addon sees (FrameXML-defined globals as well as engine ones), unioned with every global the shipped
UI defines. The union matters because the twelve `Blizzard_*` addons are LoadOnDemand: a live dump
only carries their globals if their windows were opened first, so the 1,986 rows a dump cannot see
carry type `lod`. The table answers "is this a 1.12 name?", not "was this name live in one session".
**Plus what a capture structurally cannot see** (decision 1200). The twelve `Blizzard_*` addons are
**LoadOnDemand**: unless the player had opened the talent window, the trainer, the auction house and
the rest before the dump, none of their globals is in it — so the capture alone reported
`TalentFrame`, `MacroFrame`, `TradeSkillFrame`, `CraftFrame`, `TrainerFrame` and `InspectFrame` as
absent from 1.12 while listing their `*_LoadUI` stubs. The table is therefore the capture **union**
every global the shipped-UI corpus *defines*, and those 1,986 extra rows carry type **`lod`** so
the two halves stay distinguishable. The question this artifact answers is "is this a 1.12 name?",
not "was this name live at one moment in one session".
**The `origin` column** answers a second question the capture alone cannot — *whose job is it to
provide this?* — by attributing every name to its definition site in a complete 1.12 shipped-UI
corpus:
The `origin` column says whose job it is to provide the name, attributed by its definition site in
the complete 1.12 shipped-UI corpus:
| origin | count | meaning |
|---|---|---|
| `engine` | 1,104 | the C client provides it. **benilla implements these in Rust.** |
| `framexml` | 20,427 | the shipped UI defines it. **The stock files run off the player's own install** (`ui_script::reference_ui`). |
| `lua` | 24 | Lua 5.0's own runtime. mlua gives us these. |
| `engine` | 1,104 | the C client provides it; benilla implements these in Rust |
| `framexml` | 20,427 | the shipped UI defines it; the stock files run off the player's own install (`ui_script::reference_ui`) |
| `lua` | 24 | Lua 5.0's own runtime |
Of the `framexml` rows, **1,986 carry type `lod`**: defined by the shipped UI but absent from the
capture, which is what a LoadOnDemand addon looks like from a live dump (decision 1200).
The `framexml` bulk is UI objects, `ContainerFrame1Item16IconTexture` and its 11,000 siblings,
which materialize from the XML and are nobody's to implement. The number that matters for the API
surface is the function split: 1,100 engine functions, 1,075 FrameXML functions. A name defined in
shipped Lua is FrameXML's, and hardcoding it in Rust is a category error even when it works.
The `framexml` bulk is UI objects — `ContainerFrame1Item16IconTexture` and its 11,000 siblings —
which materialize from whatever XML we ship and are nobody's to implement. The number that
matters for the API surface is the function split: **1,100 engine functions, 1,075 FrameXML
functions.** This is the `tContains` distinction (1187 got it right for one name) applied
wholesale: a name defined in shipped Lua is FrameXML's, and hardcoding it in Rust is a category
error even when it works.
Regenerating: `scripts/gen-reference-globals.py`, whose header carries the method and the traps. It
needs a 1.12 install and the maintainer's runtime capture of the reference client's `_G`
(`WOW_RE=<that analysis>`), which is not in this repo, so it is a manual regeneration. The table is
stable: it describes a client that shipped in 2006.
**Regenerating** — `scripts/gen-reference-globals.py`, whose header carries the full method and
the traps. It needs a 1.12 install and the RE repo's runtime capture of the reference client's
`_G` (`WOW_RE=<the RE repo>`), so it is a manual regeneration like `genmap.sh`, not something
CI can run. The artifact is stable: it describes a client that shipped in 2006.
**Reading it** — `scripts/api-coverage.sh` is the instrument. It asks a real `UiScript::new()`
what benilla exposes and reports `have / missing / beyond-1.12`, always with 1178's split.
`crates/benilla-ui/src/script/tests/reference_surface.rs` is the gate: it fails if benilla grows a
global that 1.12 does not have and nobody wrote down why.
Reading it: `scripts/api-coverage.sh` asks a real `UiScript::new()` what benilla exposes and reports
`have / missing / beyond-1.12`. `crates/benilla-ui/src/script/tests/reference_surface.rs` is the
gate: it fails if benilla grows a global that 1.12 does not have and nobody wrote down why.
## `1.12-shapes.tsv` and `1.12-events.tsv`
wow-5875-re's binding-shape table (what each Lua verb takes and returns; decision 1842, gated by
`ui_script/shape_gate.rs`) and the event table with the arguments each producer pushes
(decision 2140, gated by `ui_script/event_shape_gate.rs`). Each file's header carries its column
contract.
The binding-shape table (what each Lua verb takes and returns, gated by `ui_script/shape_gate.rs`)
and the event table with the arguments each producer pushes (gated by
`ui_script/event_shape_gate.rs`). Each file's header carries its column contract.
**Regenerating** — `1.12-shapes.tsv` is vendored as wow-5875-re writes it.
Regenerating: `1.12-shapes.tsv` is vendored as the reference analysis writes it.
`scripts/gen-reference-events.py` derives `1.12-events.tsv` from two more vendored tables,
`1.12-event-catalog.tsv` (event id → name, off the client's name-pointer array) and
`1.12-event-firesites.tsv` (every fire site with the format string it pushes), so it runs from
any clone and reproduces the committed file byte for byte.
`1.12-event-catalog.tsv` (event id to name, off the client's name-pointer array) and
`1.12-event-firesites.tsv` (every fire site with the format string it pushes), so it runs from any
clone and reproduces the committed file byte for byte.
## `1.12-message-catalog.tsv`
The client's message registry (`0xb4b498`: id, key, kind, sound, chat type), vendored from
wow-5875-re; `scripts/gen-message-catalog.py` re-shapes it into
`crates/benilla-ui/src/messages/catalog.rs`, the table `CGGameUI::DisplayError` indexes.
The client's message registry (`0xb4b498`: id, key, kind, sound, chat type).
`scripts/gen-message-catalog.py` re-shapes it into `crates/benilla-ui/src/messages/catalog.rs`,
the table `CGGameUI::DisplayError` indexes.
## `1.12-verb-events.tsv`
Every event the reference fires **from inside a Lua verb**, keyed by the verb — the verb's own
body, or a helper that only registered verbs call (`0x4d8c90` is the trainer's). The third
question on the event seam: the two tables above say what an event carries and whether something
fires it; this one says *who*. A stock file that calls a verb for its side effect of an event
repaints nothing when the verb fires nothing, which is how the trainer filter regressed twelve
days after its window went stock (decision 2244), and the class every migrated window shares.
Every event the reference fires from inside a Lua verb, keyed by the verb: the verb's own body, or
a helper that only registered verbs call (`0x4d8c90` is the trainer's). The two tables above say
what an event carries and whether something fires it; this one says who. A stock file that calls a
verb for its side effect of an event repaints nothing when the verb fires nothing.
**Regenerating** — `scripts/gen-reference-verb-events.py`, whose header carries the rule, the
two families it drops (glue-space verbs, the unit-field bridge) and why getters are excluded (a
getter's fire is a cache-miss re-query, a state event benilla's feeds fire off the packet). A fire
site is attributed to a function against wow-re's verified extents (the ledgers' `size=`) plus the
disassembly's padding boundaries, and a site past its candidate's extent is left out rather than
mis-filed (decision 2257: four of the first table's rows were callbacks reached by pointer, or a
site past an extent). The fire sites and the shapes are the vendored tables above; the function
names, the ledgers and the disassembly are the RE repo's (`WOW_RE=<the RE repo>`), so this one
is a manual regeneration there.
Regenerating: `scripts/gen-reference-verb-events.py`, whose header carries the rule, the two
families it drops (glue-space verbs, the unit-field bridge) and why getters are excluded (a getter's
fire is a cache-miss re-query, a state event benilla's feeds fire off the packet). A fire site is
attributed to a function by the verified function extents plus the disassembly's padding
boundaries, and a site past its candidate's extent is left out rather than mis-filed. The fire
sites and the shapes are the vendored tables above; the function names and the disassembly are the
maintainer's (`WOW_RE=<that analysis>`), so this one is a manual regeneration.
**Reading it** — `crates/benilla-app/src/ui_script/verb_event_gate.rs` is the gate: for every
pair whose verb benilla registers, the module that registers the verb fires the event, or the
pair is declared there — `ELSEWHERE` (a feed fires it on the state the verb changes, and the
named file is checked to) or `GAP` (nothing does, with the reason). Decision 2251.
Reading it: `crates/benilla-app/src/ui_script/verb_event_gate.rs` is the gate. For every pair whose
verb benilla registers, the module that registers the verb fires the event, or the pair is declared
there: `ELSEWHERE` (a feed fires it on the state the verb changes, and the named file is checked
too) or `GAP` (nothing does, with the reason).